all repos — lang_italian @ d0579052cc0149786d660c77cb786250af6c8300

system.json (view raw)

  1{
  2  "italian":"Italian",
  3
  4  "New game" : "Nuovo gioco",
  5  "Load game" : "Caricare",
  6  "Options" : "Opzioni",
  7  "Mods": "Modifiche",
  8  "Quit" : "Esci",
  9  "Reset" : "Azzerare",
 10  "Resume" : "Riprendere",
 11
 12  "Graphics": "Grafica",
 13  "Sound": "Audio",
 14
 15  "SFX volume: ": "Volume audio: ",
 16  "Music volume: ": "Volume musica: ",
 17  "Bind keys": "Ridefenire tasti",
 18  "Strafing: ": "Andare indietro: ",
 19  "Strafe": "Andare indietro",
 20
 21  "Resolution: ": "Dimensione: ",
 22  "Fullscreen: ": "Schermo intero: ",
 23  "Animated facepics: ": "Ritratti animati: ",
 24  "On": "acceso",
 25  "Off": "spento",
 26  "Boss Only": "Solo boss",
 27  "Controls": "Controlli",
 28  "Music: ": "Musica: ",
 29  "Tracks: ": "Canzoni: ",
 30  "Original": "Vecchio",
 31  "New": "Nuovo",
 32  "Remastered": "Rimasterizzato",
 33  "Sound: ": "Effetti sonori: ",
 34  "Language: ": "Linguaggio: ",
 35  "Return": "Ritornare",
 36  "Force feedback: ": "Vibrazione: ",
 37  "Ok: ": "Accettare: ",
 38  "Cancel: ": "Annulla: ",
 39  "Left": "Sinistra",
 40  "Right": "Destra",
 41  "Up": "Su",
 42  "Down": "GiĆ¹",
 43  "Jump": "Saltare",
 44  "Fire": "Sparare",
 45  "Wpn Prev": "Arma -",
 46  "Wpn Next": "Arma +",
 47  "Inventory": "Inventario",
 48  "Map": "Mappa",
 49  "Pause": "Pausa",
 50
 51  "Null": "Nulla",
 52  "Arthur's House": "Casa di Arthur",
 53  "Egg Corridor": "Corridoio delle Uova",
 54  "Egg No. 00": "Uovo No. 00",
 55  "Egg No. 06": "Uovo No. 06",
 56  "Egg Observation Room": "Stanza Osservazione Uova",
 57  "Grasstown": "Grasstown",
 58  "Santa's House": "Casa di Santa",
 59  "Chaco's House": "Casa di Chaco",
 60  "Labyrinth I": "Labirinto I",
 61  "Sand Zone": "Zona della Sabia",
 62  "Mimiga Village": "Villaggio dei Mimiga",
 63  "First Cave": "Prima Caverna",
 64  "Start Point": "Punto D'Inizio",
 65  "Shack": "Baracca",
 66  "Reservoir": "Cisterna",
 67  "Graveyard": "Cimitero",
 68  "Yamashita Farm": "Fattoria Yamashita",
 69  "Shelter": "Rifugio",
 70  "Assembly Hall": "Sala Riunioni",
 71  "Save Point": "Punto di Salvataggio",
 72  "Side Room": "Stanza Laterale",
 73  "Cthulhu's Abode": "Dimora di Chtulhu",
 74  "Egg No. 01": "Uovo No. 01",
 75  "Power Room": "Stanza del Generatore",
 76  "Execution Chamber": "Camera d'esecuzione",
 77  "Sand Zone Residence": "Residenza nella Zona di Sabbia",
 78  "Grasstown Hut": "Capanna in Grasstown",
 79  "Main Artery": "Arteria Principale",
 80  "Small Room": "Stanzetta",
 81  "Jenka's House": "Casa di Jenka",
 82  "Deserted House": "Casa Deserta",
 83  "Sand Zone Storehouse": "Magazzino della Zona di Sabbia",
 84  "Labyrinth H": "Labirinto H",
 85  "Labyrinth W": "Labirinto W",
 86  "Camp": "Campo",
 87  "Clinic Ruins": "Rovine della Clinica",
 88  "Labyrinth Shop": "Negozio del Labirinto",
 89  "Labyrinth B": "Labirinto B",
 90  "Boulder Chamber": "Camera del Macigno",
 91  "Labyrinth M": "Labirinto M",
 92  "Dark Place": "Posto Scuro",
 93  "Core": "Nocciolo",
 94  "Waterway": "Corso d'Acqua",
 95  "Egg Corridor?": "Corridoio delle Uova?",
 96  "Cthulhu's Abode?": "Dimora di Chtulhu?",
 97  "Egg Observation Room?": "Stanza Osservazione Uova?",
 98  "Outer Wall": "Mura Esterne",
 99  "Side Room": "Stanza Laterale",
100  "Storehouse": "Magazzino",
101  "Plantation": "Piantagione",
102  "Jail No. 1": "Cella No. 1",
103  "Hideout": "Nascondiglio",
104  "Rest Area": "Sala d'Aspetto",
105  "Teleporter": "Teletransporto",
106  "Jail No. 2": "Cella No. 2",
107  "Balcony": "Balconata",
108  "Final Cave": "Caverna Finale",
109  "Throne Room": "Stanza del Trono",
110  "The King's Table": "Il Travolo del Re",
111  "Prefab Building": "Edificio Prefabbricato",
112  "Prefab House": "Casa Prefabbricata",
113  "Last Cave (Hidden)": "Ultima Caverna (Nascosta)",
114  "Black Space": "Spazio Nero",
115  "Little House": "Casa di Piccolo",
116  "Fall": "Caduta",
117  "Waterway Cabin": "Cabina sul Corso d'Acqua",
118  "Sacred Ground - B1": "Terreno Sacro - B1",
119  "Sacred Ground - B2": "Terreno Sacro - B2",
120  "Sacred Ground - B3": "Terreno Sacro - B3",
121  "Storage": "Magazzino",
122  "Passage?": "Passaggio?",
123  "Statue Chamber": "Camera delle Statue",
124  "Seal Chamber": "Camera del Sigillo",
125  "Corridor": "Corridoio",
126  "Hermit Gunsmith": "Armaiolo Eremita",
127  "Clock Room": "Camera dell'Orologio"
128}
129