all repos — lang_italian @ d86105e7881cf8714a087034f1e17f2057c99e5a

ArmsItem.txt (view raw)

  1#0000
  2<FRE<WAI9999<END
  3
  4#1000
  5<MSG<TUR
  6Nessun'arma.<WAI9999<END
  7#1001
  8<MSG<TURSNAKE
  9Spara attraverso i muri!
 10Creato da Chaba nel Labyrinth Shop.<WAI9999<END
 11#1002
 12<MSG<TURPOLAR STAR
 13La tua prima arma in assoluto.
 14Porta il marchio della Stella del Nord.
 15<WAI9999<END
 16#1003
 17<MSG<TURFIREBALL
 18I suoi proiettili rimbalzano sul suolo.
 19Molto utile sui pendii.<WAI9999<END
 20#1004
 21<MSG<TURMITRAGLIATRICE
 22Un'arma da fuoco che spara ripetutamente.
 23Le munizioni si ricaricano gradualmente.<WAI9999<END
 24#1005
 25<MSG<TURLANCIAMISSILI
 26Arma a lungo raggio che fa ingenti danni.
 27Tuttavia ha munizioni limitate.<WAI9999<END
 28#1007
 29<MSG<TURSPARABOLLE
 30Trovato nel camino della Sala Assemblee.
 31Usalo come preferisci.<WAI9999<END
 32#1009
 33<MSG<TURSPADA
 34Un'arma da taglio.
 35Conserva lo spirito di King.<WAI9999<END
 36#1010
 37<MSG<TURSUPER LANCIAMISSILI
 38Un importante aggiornamento del
 39lanciamissili. Veloce e letale.<WAI9999<END
 40
 41#1012
 42<MSG<TURNEMESIS
 43La folgore divina.
 44Al Livello 1 infligge più danni.<WAI9999<END
 45#1013
 46<MSG<TURSPUR
 47Tieni premuto per aumentare la potenza
 48di questa Polar Star modificata.<WAI9999<END
 49
 50#1100
 51<MSG<TUR
 52Hajime<WAI9999<END
 53#1101
 54<MSG<TUR
 55Mick<WAI9999<END
 56#1102
 57<MSG<TUR
 58Shinobu<WAI9999<END
 59#1103
 60<MSG<TUR
 61Kakeru<WAI9999<END
 62#1104
 63<MSG<TUR
 64Nene<WAI9999<END
 65
 66#1200
 67<MSG<TUR
 68Cagnolino di Jenka e capo del gruppetto.
 69Persosi mentre cercava i suoi fratelli,
 70predilige il luogo dove vive Curly.<WAI9999<END
 71#1201
 72<MSG<TUR
 73Cagnolino di Jenka, sempre in cerca 
 74di tesori e ama gli scrigni. Adora
 75dormire in qualsiasi scrigno trovi.<WAI9999<END
 76#1202
 77<MSG<TUR
 78Un altro adorabile cucciolo di Jenka.
 79Questo povero piccolo non ha una buona
 80vista, perciò spesso finisce in luoghi bui.<WAI9999<END
 81#1203
 82<MSG<TUR
 83Lo si trova sempre con un osso fra i denti.
 84Nasconde sempre tante ossa in così
 85tanti posti che è difficile tenerne traccia.<WAI9999<END
 86#1204
 87<MSG<TUR
 88Un bellissimo cane appartenente a Jenka.
 89Passa le giornate a fare lunghi,
 90profondi pisolini.<WAI9999<END
 91#5000
 92<MSG<TUR
 93Nessuno strumento.<WAI9999<END
 94#5001
 95<MSG<TUR
 96Chiave di Arthur<WAI9999<END
 97#5002
 98<MSG<TUR
 99Navigatore<WAI9999<END
100#5003
101<MSG<TUR
102Chiave di Santa<WAI9999<END
103#5004
104<MSG<TUR
105Medaglione d'argento<WAI9999<END
106#5005
107<MSG<TUR
108Dente di animale<WAI9999<END
109#5006
110<MSG<TUR
111Capsula Vita<WAI9999<END
112#5007
113<MSG<TUR
114Carta d'identificazione<WAI9999<END
115#5008
116<MSG<TUR
117Succo di medusa<WAI9999<END
118#5009
119<MSG<TUR
120Chiave arrugginita<WAI9999<END
121#5010
122<MSG<TUR
123Chiave "Gomma"<WAI9999<END
124#5011
125<MSG<TUR
126Gomma<WAI9999<END
127#5012
128<MSG<TUR
129Carbonella<WAI9999<END
130#5013
131<MSG<TUR
132Bomba<WAI9999<END
133#5014
134<FLJ3000:1100
135<FLJ3001:1101
136<FLJ3002:1102
137<FLJ3003:1103
138<FLJ3004:1104
139<MSG<TUR
140Cane<WAI9999<END
141#5015
142<MSG<TUR
143Elisir della Vita<WAI9999<END
144#5016
145<MSG<TUR
146Pillola Curatutto<WAI9999<END
147#5017
148<MSG<TUR
149Chiave della clinica<WAI9999<END
150#5018
151<MSG<TUR
152Booster v0.8<WAI9999<END
153#5019
154<MSG<TUR
155Barriera antiproiettile<WAI9999<END
156#5020
157<MSG<TUR
158Turbocarica<WAI9999<END
159#5021
160<MSG<TUR
161Bombola d'ossigeno di Curly<WAI9999<END
162#5022
163<MSG<TUR
164Cronometro 290<WAI9999<END
165#5023
166<MSG<TUR
167Booster v2.0<WAI9999<END
168#5024
169<MSG<TUR
170Maschera Mimiga<WAI9999<END
171#5025
172<MSG<TUR
173Chiave della Sala Teletrasporti<WAI9999<END
174#5026
175<MSG<TUR
176Lettera di Sue<WAI9999<END
177#5027
178<MSG<TUR
179Controller<WAI9999<END
180#5028
181<MSG<TUR
182Irrigatore rotto<WAI9999<END
183#5029
184<MSG<TUR
185Irrigatore<WAI9999<END
186#5030
187<MSG<TUR
188Fune da traino<WAI9999<END
189#5031
190<MSG<TUR
191Medaglia dell'Orco Rosso<WAI9999<END
192#5032
193<MSG<TUR
194Signor Piccolo<WAI9999<END
195#5033
196<MSG<TUR
197Medaglia Fungo<WAI9999<END
198#5034
199<MSG<TUR
200Ma Pignon<WAI9999<END
201#5035
202<MSG<TUR
203Mutandine di Curly<WAI9999<END
204#5036
205<MSG<TUR
206Medaglia aliena<WAI9999<END
207#5037
208<MSG<TUR
209Rossetto di Chako<WAI9999<END
210#5038
211<MSG<TUR
212Capricciostella<WAI9999<END
213#5039
214<MSG<TUR
215Legame di Ferro<WAI9999<END
216
217#6000
218<MSG<TUR
219Nessuno strumento.<WAI9999<END
220#6001
221<MSG<TUR
222Una delle due chiavi per la casa di Arthur.
223Si trovava vicino la sua tomba.<WAI9999<END
224#6002
225<PRI<EVE7002<MPJ7002<MSG
226Nessuna info per questo livello.<NOD<CLR<END
227#6003
228<MSG<TUR
229La chiave di casa di Santa.<WAI9999<END
230#6004
231<MSG<TUR
232Un medaglione d'argento a forma di pesce.
233Dati i segni dell'usura, deve essere
234stato caro a qualcuno per molti anni.<WAI9999<END
235#6005
236<MSG<TUR
237Teoricamente non potresti averlo.
238Come cazzo hai fatto?<WAI9999<END
239#6006
240<MSG<TUR
241Una Capsula Vita.<WAI9999<END
242#6007
243<MSG<TUR
244Una carta d'identificazione trovata
245dentro l'Uovo N. 06.<WAI9999<END
246#6008
247<MSG<TUR
248Un liquido che può estinguere il fuoco.<WAI9999<END
249#6009
250<MSG<TUR
251Una chiave arrugginita.<WAI9999<END
252#6010
253<MSG<TUR
254Porta la scritta "Gomma".<WAI9999<END
255#6011
256<MSG<TUR
257Un pezzo di gomma dura.<WAI9999<END
258#6012
259<MSG<TUR
260L'hai ricavata da un camino.<WAI9999<END
261#6013
262<MSG<TUR
263Una bomba per distruggere porte.<WAI9999<END
264#6014
265<FLJ3000:1200
266<FLJ3001:1201
267<FLJ3002:1202
268<FLJ3003:1203
269<FLJ3004:1204
270<MSG<TUR
271Cagnolino di Jenka.<WAI9999<END
272#6015
273<KEY<MSG
274Farà recuperare tutta la vita, ma
275solo una volta. Desideri berlo?<YNJ0000<LI+1000<SOU0020<IT-0015<MSG
276Vita recuperata.<FRE<WAI9999<END
277#6016
278<MSG<TUR
279Una medicina che cura ogni cosa...?<WAI9999<END
280#6017
281<MSG<TUR
282C'è scritto "Clinica del Labirinto".<WAI9999<END
283#6018
284<FLJ0742:7018
285<KEY<MSG
286Premi a mezzaria il tasto per saltare
287per spingerti per un periodo limitato.<NOD<CLR
288Vuoi equipaggiarlo?<YNJ0000<EQ+0001<FL+0742<EQ-0032<FL-0743<MSG
289Equipaggiato il Booster v0.8.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5018
290#6019
291<MSG<TUR
292Dimezza il danno ricevuto
293dalle armi nemiche.<WAI9999<END
294#6020
295<MSG<TUR
296Aumenta la velocità con la quale
297le munizioni della mitragliatrice si ricaricano.<WAI9999<END
298#6021
299<MSG<TUR
300Permette di respirare sott'acqua.
301Curly te l'ha ceduta.<WAI9999<END
302#6022
303<MSG<TUR
304Un cronometro completamente automatico.
305Non ha nessun tasto.<WAI9999<END
306#6023
307<FLJ0743:7023
308<KEY<MSG
309Premi a mezzaria il tasto per saltare
310per spingerti in una delle direzioni.<NOD<CLR
311Vuoi equipaggiarlo?<YNJ0000<EQ+0032<FL+0743<EQ-0001<FL-0742<MSG
312Equipaggiato il Booster v2.0.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5023
313#6024
314<MSG<TUR
315Una maschera fatta da Momorin Sakamoto.
316Ti va un po' larga...<WAI9999<END
317#6025
318<MSG<TUR
319Una chiave pescata da un amichevole
320Mimiga chiamato Kanpachi.<WAI9999<END
321#6026
322<KEY<MSG
323Vuoi leggerla?<YNJ0000<MSG<TUR
324"Ehi, sono io, Sue.<NOD<CLR
325Se non vado errata, non ti ho mai
326parlato di noi. Siamo arrivati sull'isola<NOD
327in quanto gruppo di ricercatori.<NOD<CLR
328Eravamo io, mia madre, Kazuma,
329il prof. Booster e qualche assistente.
330...Anche il Dottore era con noi.<NOD<CLR
331Avrebbe dovuto occuparsi delle cure
332mediche, e questo fece, credo...<NOD<CLR
333Ma tutto cambiò quando trovò
334la Corona Demoniaca...<WAI0020<NOD
335Quella corona apparteneva al<NOD
336signore di quest'isola...<NOD<CLR
337...e garantisce a chi la indossa
338un immenso potere magico. <NOD<CLR
339Il Dottore sapeva tutto ciò da prima
340di venire sull'isola. È il motivo per cui
341ha insistito così tanto per unirsi
342al gruppo.<NOD<CLR
343Quando prese coscienza del vero potere
344della corona, era già troppo tardi.<NOD<CLR
345L'unica cosa che potevamo fare era
346continuare la ricerca sull'isola
347sotto il suo comando.<NOD<CLR
348Il suo scopo è quello di comandare la
349superficie e fare dell'isola una roccaforte.<NOD<CLR
350Da come la vedo io, ha in mente di
351attaccare la superficie con un
352esercito di Mimiga furibondi.<NOD<CLR
353Tuttavia ho avuto modo di fuggire, e
354probabilmente anche gli altri ricercatori..<NOD<CLR
355Comunque, sta manipolando gli innocenti
356Mimiga per produrre una quantità
357industriale di fiori rossi. <NOD<CLR
358E una volta che sarà pronto all'attacco...<NOD
359porterà i Mimiga in uno stato di
360pura follia facendo loro mangiare<NOD
361i fiori rossi.<NOD<CLR
362Con questi poteri derivati dalla corona
363controllerà sia loro che me.<NOD<CLR
364Se riesci a uscire dalla cella, cerca<NOD
365una certa casa nascosta da qualche
366parte nella Piantagione.<NOD<CLR
367Se mia madre è ancora viva, allora
368starà studiando con le sue sole forze
369un piano per sconfiggere il Dottore.<NOD<CLR
370Ti prego, fa' il possibile per aiutarla.<NOD<CLR
371Prima che me ne dimentichi, la parola
372d'ordine per accedere è "yrotS evaC"."<NOD<CLR<FL+1024<FRE<MSG
373Hai finito di leggere la lettera.<WAI9999<END
374#6027
375<MSG<TUR
376È necessario per costruire un razzo.
377Orgoglio di Itoh, il gran codardo.<WAI9999<END
378#6028
379<MSG<TUR
380Un irrigatore rotto.<WAI9999<END
381#6029
382<MSG<TUR
383È nuovo... no?<WAI9999<END
384#6030
385<MSG<TUR
386Una fune da traino per robot.<WAI9999<END
387#6031
388<MSG<TUR
389Piccola e incredibilmente pesante.
390Non serve a nulla.<WAI9999<END
391
392#6032
393<MSG<TUR
394Siamo arrivati?<WAI9999<END
395#6033
396<MSG<TUR
397Una medaglia a forma di fungo ricevuta
398da Ma Pignon. Non serve a nulla. <FL+1563<WAI9999<END
399#6034
400<MSG<TUR
401Si dice abbia il potere di far
402recuperare la memoria...<WAI9999<END
403#6035
404<MSG<TUR
405Trovate dietro un muro.
406Mutandine verdi con una piccola, dolce
407icona rossa. Non servono a nulla.<WAI9999<END
408#6036
409<MSG<TUR
410Porta l'incisione di una sorta di alieno
411spaziale. Non serve a nulla, ika...<WAI9999<END
412#6037
413<MSG<TUR
414Il rossetto di Chako.
415Non serve a nulla.<WAI9999<END
416#6038
417<KEY<MSG
418Un oggetto che ti ha dato Chaba.<NOD
419È una piccola stella che va un po'
420per fatti suoi.<NOD<FLJ0722:7038<CLR
421Vuoi equippaggiarla?<YNJ0000<EQ+0128<FL+0722<MSG
422Equippaggiata la Capricciostella.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5038
423#6039
424<MSG<TUR
425La tua connessione con Curly Brace,
426l'unica persona di cui puoi davvero fidarti.
427Vi rincontrerete...<WAI9999<END
428
429#7002
430<MLP<END
431
432#7018
433<KEY<MSG
434Vuoi disequipaggiarlo?<YNJ0000<EQ-0001<FL-0742<MSG
435Disequipaggiato il Booster v0.8.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5018
436#7023
437<KEY<MSG
438Vuoi disequipaggiarlo?<YNJ0000<EQ-0032<FL-0743<MSG
439Disequipaggiato il Booster v2.0.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5023
440
441#7038
442<KEY<MSG
443Vuoi disequipaggiarla?<YNJ0000<EQ-0128<FL-0722<MSG
444Disequipaggiata la Capricciostella.<NOD<WAI0003<FRE<EVE5038
445