all repos — Render96ITA @ 416f4c5c396cf51310f1934769386efc5c398aae

An italian translation for Render96

translated cheater_menu.IT_it.txt
Marco Andronaco andronacomarco@gmail.com
Sun, 17 Jan 2021 02:21:21 +0100
commit

416f4c5c396cf51310f1934769386efc5c398aae

parent

318fdd0358051bb91f3676b2912a26c32ea3683a

1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

jump to
M dynos/cheater_menu.IT_it.txt → dynos/cheater_menu.IT_it.txt 
@@ -18,18 +18,18 @@ #
 
 LANGUAGE "Italiano"
 SUBMENU "cheater_submenu" "CHEATER" "CHEATER"
-	TOGGLE	"chaos_mode"	"CHAOS MODE"			"chaos_mode"	0
-	BIND	"time_button"	"Time Stop Button"		"time_button"	0x0400	0x0008 0x1003 0xFFFF
-	SUBMENU "che_submenu" "New Cheats!" "CHEATER"
-		TOGGLE	"no_heavy"	"No Hold Heavy"			"no_heavy"		0
-		TOGGLE	"swim_any"	"Swim Anywhere"			"swim_any"		0
-		TOGGLE	"haz_walk"	"Walk On Hazards"		"haz_walk"		0
-		TOGGLE	"coin_mag"	"Coin Magnet"			"coin_mag"		0
-		TOGGLE	"jump_man"	"Jumper"				"jump_man"		0
-		SCROLL	"spl"		"Spamba Per Level"		"spl"			0 0 7 1
+	TOGGLE	"chaos_mode"	"MODALITÀ CAOS"			        "chaos_mode"	0
+	BIND	"time_button"	"Pulsante ferma-tempo"		    "time_button"	0x0400	0x0008 0x1003 0xFFFF
+	SUBMENU "che_submenu"   "Nuovi trucchi!" "CHEATER"
+		TOGGLE	"no_heavy"	"Trasporta pesi facilmente"	    "no_heavy"		0
+		TOGGLE	"swim_any"	"Nuota ovunque"			        "swim_any"		0
+		TOGGLE	"haz_walk"	"Cammina su lava/sabbie mobili"	"haz_walk"		0
+		TOGGLE	"coin_mag"	"Attira le monete"		        "coin_mag"		0
+		TOGGLE	"jump_man"	"Saltatore"			            "jump_man"		0
+		SCROLL	"spl"		"Numero di Spamba"	            "spl"			0 0 7 1
 	ENDMENU
-	SUBMENU "wat_submenu" "Drain JRB?" "CHEATER"
-		TOGGLE	"wat_con"	"Water Control"			"wat_con"		0
-		SCROLL	"wat_lev"	"Water Level (9)"		"wat_lev"		0 1 20 1
+	SUBMENU "wat_submenu" "Prosciugare Baia Pirata?"        "CHEATER"
+		TOGGLE	"wat_con"	"Controllo dell'acqua"		    "wat_con"		0
+		SCROLL	"wat_lev"	"Livello dell'acqua (9)"	    "wat_lev"		0 1 20 1
 	ENDMENU
 ENDMENU