all repos — Render96ITA @ 5ee5853864f96522121f2e247611a6cceeece028

An italian translation for Render96

fix penguin line
Marco Andronaco andronacomarco@gmail.com
Wed, 03 Feb 2021 02:54:16 +0100
commit

5ee5853864f96522121f2e247611a6cceeece028

parent

c0f852e7fcd99b49017a36d604307638d7cf40ff

1 files changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)

jump to
M texts-unconverted/IT_it.json → texts-unconverted/IT_it.json 
@@ -1123,14 +1123,12 @@ "linesPerBox": 4,
             "leftOffset": 30,
             "width": 200,
             "lines": [
-                "Hai trovato la mia,",
-                "bimba preziosa! Dove",
-                "eri stata? Come potrei",
-                "mai ringraziarti,",
-                "Mario?",
-                "Oh, ho qui questa...",
-                "...Stella. Tieni,",
-                "prendila, insieme",
+                "Hai trovato la mia bimba",
+                "preziosa! Dove eri stata?",
+                "Come potrei mai ",
+                "ringraziarti, Mario?",
+                "Oh, ho qui questa stella.",
+                "Tieni, prendila, insieme",
                 "alla mia gratitudine."
             ]
         },