Qt: Update TS files
Vicki Pfau vi@endrift.com
Thu, 10 Dec 2020 19:15:17 -0800
11 files changed,
8256 insertions(+),
10167 deletions(-)
jump to
M
src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>Tile #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>Palette #</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>Adresse</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Rot</translation>@@ -116,13 +105,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> <translation>Blau</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> </message> </context> <context>@@ -267,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>Bild beobachten</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>Vergrößerung</translation>@@ -363,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -609,11 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>Maps</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>Vergrößerung</translation>@@ -642,17 +539,6 @@ <source>Start Address:</source>
<translation>Start-Adresse:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> <source>Byte Count:</source> <translation>Bytes:</translation>@@ -826,16 +712,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>Untersuche Adresse:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>Ausrichtung festlegen:</translation>@@ -909,7 +785,6 @@ <source>Sprites</source>
<translation>Sprites</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation>@@ -945,29 +820,9 @@ <source>Palette</source>
<translation>Palette</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation>+0.00</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation>+1.00</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/>@@ -995,11 +850,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message>@@ -1053,20 +910,9 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>Größe</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>Adresse</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> </message> </context> <context>@@ -1228,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Blau</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>16-Bit-Wert</translation>@@ -1248,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>Paletten-Index</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation>0x000 (000)</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1321,11 +1145,6 @@ <source>Tear off</source>
<translation>Abreißen</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/> <source>Magnification</source> <translation>Vergrößerung</translation>@@ -1397,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="605"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>Fehler beim Öffnen der Speicherdatei: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="634"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Fehler beim Öffnen der Spieldatei: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>Konnte Snapshot-Datei %1 nicht zum Lesen öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="748"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>Konnte Snapshot-Datei %1 nicht zum Schreiben öffnen</translation> </message>@@ -1438,52 +1262,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="559"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation>Bild exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="560"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="578"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation>Keine</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="580"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation>Hintergrund</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="583"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation>Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="586"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> <source>Objwin</source> <translation>Objwin</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="591"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation>Sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="594"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation>Hintergrund</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="597"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> <source>Frame</source> <translation>Frame</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="603"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation>%1 %2</translation> </message>@@ -3003,43 +2827,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Standard</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Kritisch</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation>Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Spiel-Fehler</translation> </message>@@ -3414,6 +3238,19 @@ <translation>(keine Datenbank vorhanden)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/>@@ -3569,103 +3406,103 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="286"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>Game Boy Advance-ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="303"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>Game Boy-ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>Alle ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="308"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>%1 Video-Logs (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>Archive (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="328"/> - <location filename="../Window.cpp" line="336"/> - <location filename="../Window.cpp" line="363"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>ROM auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="371"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>Game Boy Advance-Speicherdateien (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="372"/> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>Speicherdatei wählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="380"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>mGBA Savestate-Dateien (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="382"/> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation>Savestate auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="409"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>Patch wählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="409"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="433"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>Bild auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="433"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>Bild-Datei (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>GameShark-Speicherdaten (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="474"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>Video-Log auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="474"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>Video-Logs (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="851"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>Absturz</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="852"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3674,608 +3511,613 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="874"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>Nicht implementierter BIOS-Aufruf</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="875"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>Dieses Spiel verwendet einen BIOS-Aufruf, der nicht implementiert ist. Bitte verwenden Sie für die beste Spielerfahrung das offizielle BIOS.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="888"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> <translation>Es konnte kein geeignetes Ausgabegerät erstellt werden, stattdessen wird Software-Rendering als Rückfalloption genutzt. Spiele laufen möglicherweise langsamer, besonders innerhalb großer Fenster.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="980"/> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>Portablen Modus wirklich aktivieren?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="981"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>Diese Einstellung wird den Emulator so konfigurieren, dass er seine Konfiguration aus dem gleichen Verzeichnis wie die Programmdatei lädt. Möchten Sie fortfahren?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="993"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>Neustart benötigt</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="994"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>Einige Änderungen werden erst übernommen, wenn der Emulator neu gestartet wurde.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1049"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - Spieler %1 von %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1060"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1062"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1064"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 Bilder/Sekunde) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1106"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1108"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>&ROM laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1111"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>ROM aus Archiv laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>Alternative Speicherdatei laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1118"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>Temporäre Speicherdatei laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>&Patch laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1125"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>BIOS booten</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1130"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>ROM ersetzen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>ROM-&Informationen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1138"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>Zuletzt verwendet</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1141"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>Portablen Modus aktivieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1144"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>Savestate (aktueller Zustand) &laden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1149"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>Savestate-Datei laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1154"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>Savestate (aktueller Zustand) &speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1159"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>Savestate-Datei speichern...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1164"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>Schnell laden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>Schnell speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1167"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>Lade zuletzt gespeicherten Savestate</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1172"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>Speichere aktuellen Zustand</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1180"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>Laden des Savestate rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1183"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>Speichern des Savestate rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1190"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1195"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>Savestate &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1202"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>Lade Kamerabild...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>Neues Multiplayer-Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1225"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>&Beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1228"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>&Emulation</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1229"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>Zu&rücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>Schli&eßen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>Spielmodul herausziehen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1235"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>&Pause</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1244"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>&Nächstes Bild</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1248"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>Schneller Vorlauf (gehalten)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1254"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>Schneller &Vorlauf</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1258"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>Vorlauf-Geschwindigkeit</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1263"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>Unbegrenzt</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1267"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1271"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>Zurückspulen (gehalten)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1278"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>Zur&ückspulen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1283"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>Schrittweiser Rücklauf</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>Mit &Video synchronisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>Mit &Audio synchronisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1304"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation>Sonnen-Sensor</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1305"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>Sonnen-Level erhöhen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>Sonnen-Level verringern</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>Hellster Sonnen-Level</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>Dunkelster Sonnen-Level</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1316"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>Helligkeit %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1331"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation>BattleChip Gate...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1335"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>Audio/&Video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1336"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>Bildgröße</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1363"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>Vollbildmodus umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1366"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>Seitenverhältnis korrigieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>Pixelgenaue Skalierung (Integer scaling)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1390"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation>Interframe-Überblendung</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1410"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>Frame&skip</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1423"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>Stummschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1429"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>Bildwiederholrate</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1452"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>&Screenshot erstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1748"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation>Leeren</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>Game Boy Printer...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1463"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation>Video-Ebenen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1464"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>Audio-Kanäle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>Lage der Bildebenen anpassen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>&Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1469"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>&Logs ansehen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation>Spiel-&Überschreibungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1494"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>&Cheats...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1501"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>Debugger-Konsole öffnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>&GDB-Server starten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1497"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>Ordner auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="420"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation>e-Reader-Code auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="420"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation>e-Reader-Karte (*.raw *.bin *.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="859"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation>Konnte nicht gestartet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="860"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation>Spiel konnte nicht gestartet werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>Ordner zur Bibliothek hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1132"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation>e-Reader-Code einlesen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1206"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation>GameShare-Speicherstand importieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1209"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation>GameShark-Speicherstand exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>Über...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation>%1x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1399"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>Bilineare Filterung</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1437"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation>Nativ (59.7275)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1458"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation>Audio/Video aufzeichnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1459"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation>GIF/WebP/APNG aufzeichnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation>Spielmodul-Sensoren...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1509"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>&Palette betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1510"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>&Sprites betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>&Tiles betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>&Map betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation>&Bildbetrachter...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>Speicher betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>Speicher durchsuchen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>&I/O-Register betrachten...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1539"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation>Video-Protokoll aufzeichnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1540"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation>Aufzeichnen des Video-Protokolls beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1640"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>Vollbildmodus beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>GameShark-Taste (gehalten)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1648"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>Autofeuer</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1649"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>Autofeuer A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1654"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>Autofeuer B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>Autofeuer L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1664"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>Autofeuer R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1669"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>Autofeuer Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1674"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>Autofeuer Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1679"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>Autofeuer nach oben</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1684"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>Autofeuer rechts</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1689"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>Autofeuer nach unten</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1694"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>Autofeuer links</translation> </message>@@ -4377,6 +4219,44 @@ <message>
<location filename="../ROMInfo.ui" line="104"/> <source>{CRC}</source> <translation>{CRC}</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -4904,13 +4784,6 @@ <source>Skip BIOS intro</source>
<translation>BIOS-Intro überspringen</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="709"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="752"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1008"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source>@@ -5141,11 +5014,6 @@ <message>
<location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 Farben</translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> </message> <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/>
M
src/platform/qt/ts/mgba-es.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-es.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>Tile Nº</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>Paleta Nº</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>Dirección</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Rojo</translation>@@ -117,13 +106,6 @@ <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/>
<source>Blue</source> <translation>Azul</translation> </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> </context> <context> <name>BattleChipView</name>@@ -267,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>Inspeccionar cuadro</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>Ampliación</translation>@@ -306,7 +283,7 @@ <context>
<name>GIFView</name> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -363,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -609,11 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>Mapas</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>Ampliación</translation>@@ -640,17 +537,6 @@ <message>
<location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> <translation>Dirección de inicio:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> </message> <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/>@@ -826,16 +712,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>Inspeccionar dirección:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>Alinear a:</translation>@@ -861,42 +737,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation>Entero sin signo:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>Entero con signo:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>Cadena de texto:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>Cargar TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>Copiar selección</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>Pegar</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>Guardar selección</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation>Guardar rango</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>Cargar</translation> </message>@@ -909,7 +785,6 @@ <source>Sprites</source>
<translation>Sprites</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>x</translation>@@ -945,29 +820,9 @@ <source>Palette</source>
<translation>Paleta</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> <source>Copy</source> <translation>Copiar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/>@@ -995,11 +850,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message>@@ -1053,20 +910,9 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensiones</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>Dirección</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> </message> </context> <context>@@ -1084,8 +930,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>Detección automática</translation> </message>@@ -1121,7 +967,6 @@ <translation>Tipo de guardado</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>Ninguno</translation> </message>@@ -1151,132 +996,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation>Bucle inactivo</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation>Características del Game Boy Player</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation>Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>Modelo de Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation>Controlador de bancos de memoria</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + Rumble</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation>MBC6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation>HuC-1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>Colores de fondo</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>Colores de sprite 1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>Colores de sprite 2</translation> </message>@@ -1319,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Azul</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>Valor de 16 bits</translation>@@ -1339,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>Índice en paleta</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation type="unfinished">0x000 (000) {0x?}</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1412,9 +1145,9 @@ <source>Tear off</source>
<translation>Arrancar papel</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation></translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copiar</translation> </message> <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/>@@ -1430,9 +1163,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation>%0%1%2</translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message>@@ -1440,12 +1173,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(sin título)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>Error al abrir el archivo de trucos: %1</translation> </message>@@ -1483,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>Error al abrir el archivo de guardado: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Error al abrir el archivo del juego: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>Error al leer del archivo de captura: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>Error al escribir al archivo de captura: %1</translation> </message>@@ -1506,17 +1244,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Error al abrir el archivo del juego: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation type="unfinished">No se pudo cargar el juego. ¿Estás seguro de que está en el formato correcto?</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1524,42 +1262,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation>Exportar cuadro</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Gráficos de red portátiles (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation>Ninguno</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation>Fondo (BG)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation>Ventana (WIN)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation>Sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation>Telón de fondo (backdrop)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation>%1× {1 %2?}</translation> </message>@@ -1575,22 +1323,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation>Limpiar botones</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation>Limpiar análogo</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>Actualizar</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>Configurar todo</translation> </message>@@ -1652,7 +1400,7 @@ <translation>Seleccionar archivo de salida</translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -3079,43 +2827,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Por defecto</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Advertencia (Warning)</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Información (Info)</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation>Depuración (Debug)</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Error de juego</translation> </message>@@ -3317,12 +3065,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation>Error al abrir el archivo de entrada: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation>TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation>ISO-8859-1</translation> </message>@@ -3330,22 +3078,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation> (%0/%1×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation> (⅟%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation> (%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation>%1 byte%2</translation> </message>@@ -3413,6 +3161,24 @@ <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3472,66 +3238,79 @@ <translation>(no hay base de datos)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation>Qt Multimedia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>Software (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation>OpenGL (forzar versión 1.x)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation>Nada (imagen estática)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation>Controladores</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>Atajos de teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>Shaders</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>Seleccionar BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation></translation> </message>@@ -3539,32 +3318,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>No hay shader activo</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>Cargar shader</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>No hay shader cargado</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation>por %1</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>Preproceso</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation>Paso %1</translation> </message>@@ -3572,17 +3351,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation>Acción</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation>Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation>Mando</translation> </message>@@ -3627,118 +3406,118 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>Todas las ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>Video-registros de %1 (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>Contenedores (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>Seleccionar ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>Seleccionar carpeta</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>Archivos de guardado de Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>Seleccionar guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>Archivos de estado de guardado de mGBA (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation>Elegir estado de guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>Seleccionar parche</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>Parches (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>Seleccionar imagen</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>Archivo de imagen (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Todos los archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>Guardados de GameShark (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>Seleccionar video-registro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>Video-registros (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>Error fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3747,588 +3526,598 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>Llamada a BIOS no implementada</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>Este juego utiliza una llamada al BIOS que no se ha implementado. Utiliza el BIOS oficial para obtener la mejor experiencia.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>¿Hacer "portable"?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>Esto hará que el emulador cargue su configuración desde el mismo directorio que el ejecutable. ¿Quieres continuar?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>Reinicio necesario</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>Algunos cambios no surtirán efecto hasta que se reinicie el emulador.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - Jugador %1 de %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>&Archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>Cargar &ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>Cargar ROM desde contenedor...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>Agregar carpeta a la biblioteca...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>Cargar guardado alternativo...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>Cargar guardado temporal...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>Cargar &parche...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>Arrancar BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>Reemplazar ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>&Información de la ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>Recientes</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>Hacer "portable"</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>Ca&rgar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>Acerca de...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation>Sensores del cartucho...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation>Limpiar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>Cargar archivo de estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>Guardar e&stado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>Guardar archivo de estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>Cargado rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>Guardado rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>Cargar reciente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>Guardar reciente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>Deshacer cargar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>Deshacer guardar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>Estado &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>Cargar imagen para la cámara...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>Nueva ventana multijugador</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>Salir (&X)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>&Emulación</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>&Reinicializar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>Apagar (&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>Tirar del cartucho</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>&Pausar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>Cuadro siguie&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>Avance rápido (mantener)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>&Avance rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>Velocidad de avance rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>Sin límite</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>Rebobinar (mantener)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>Re&bobinar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>Paso hacia atrás</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>Sincronizar a &video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>Sincronizar a au&dio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation>Sensor solar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>Subir nivel</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>Bajar nivel</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>Más claro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>Más oscuro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>Brillo %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>Audio/&video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>Tamaño del cuadro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>Pantalla completa</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>Bloquear proporción de aspecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>Forzar escala a enteros</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>Filtro bilineal</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>&Salto de cuadros</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>Silenciar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>Objetivo de FPS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation>Nativo (59,7275)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>Tomar pan&tallazo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>Game Boy Printer...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation>BattleChip Gate...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation>%1×</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation>Mezcla entre cuadros</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation>Grabar A/V...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation>Capas de video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>Canales de audio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>Ajustar ubicación de capas...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>Herramien&tas</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>Ver re&gistros...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation>Ajustes específic&os por juego...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>Tru&cos...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>Ajustes...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>Abrir consola de depuración...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>Iniciar servidor &GDB...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>Ver &paleta...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>Ver &sprites...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>Ver &tiles...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>Ver &mapa...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation>Inspec&tor de cuadros...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>Ver memoria...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>Buscar memoria...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>Ver registros &I/O...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation>Grabar registro de depuración de video...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation>Detener registro de depuración de video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>Salir de pantalla completa</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>Botón GameShark (mantener)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>Disparo automático</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>Disparo automático A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>Disparo automático B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>Disparo automático L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>Disparo automático R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>Disparo automático Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>Disparo automático Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>Disparo automático Arriba</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>Disparo automático Derecha</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>Disparo automático Abajo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>Disparo automático Izquierda</translation> </message>@@ -4433,6 +4222,44 @@ <translation>{CRC}</translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Guardar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4669,7 +4496,7 @@ <translation>Saltar cada</translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>cuadros</translation> </message>@@ -4724,62 +4551,62 @@ <source>Pause when minimized</source>
<translation>Pausar al estar minimizado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation>Mostrar mensajes en el OSD</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation>Avance rápido (mantenido):</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation>(240×160)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation>Guardar a archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation>Guardar a consola</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation>Seleccionar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>Modelo de Game Boy:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> <source>Super Game Boy model:</source> <translation>Modelo de Super Game Boy:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>Modelo de Game Boy Color:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation>Usar colores de GBC en juegos GB</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation>Cámara:</translation> </message>@@ -4839,285 +4666,263 @@ <source>Pause when inactive</source>
<translation>Pausar al no estar activo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>Mostrar FPS en la barra de título</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>Guardar trucos automáticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>Cargar trucos automáticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>Guardar estado automáticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>Cargar estado automáticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation>Hablitar Rich Presence en Discord</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>Avance rápido:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>Sin límite</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>Habilitar el rebobinar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>Hist. de rebobinado:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation>Bucles inactivos:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>Ejecutarlos todos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>Eliminar los conocidos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>Detectar y eliminar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>Guardar datos extra:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>Pantallazo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>Datos de guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>Trucos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>Cargar datos extra:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>Cargar ROM completa a la memoria</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>Intervalo de turbo:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation>Renderizador de video:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation>Software</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation>Mejoras para OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation>Escala de alta resolución:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation>Mejorar audio GBA (experimental)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>Archivo BIOS GB:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>Examinar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>Usar archivo BIOS si fue encontrado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>Saltar animación de entrada del BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>Archivo BIOS GBA:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>Archivo BIOS GBC:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>Archivo BIOS SGB:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>Datos de guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>Al mismo directorio que la ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>Estados de guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>Pantallazos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>Parches</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation>Trucos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Detección automática</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation>Colores de fondo por defecto:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>Bordes de Super Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>Controlador de cámara:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>Colores de sprite 1 por defecto:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation>Colores de sprite 2 por defecto:</translation> </message>@@ -5204,11 +5009,6 @@ <message>
<location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 colores</translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> </message> <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/>
M
src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>Tile #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>Palette #</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>Adresse</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Rouge</translation>@@ -116,13 +105,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> <translation>Bleu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> </message> </context> <context>@@ -268,11 +250,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>Inspecter l'image</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>Agrandissement</translation>@@ -307,8 +284,8 @@ <context>
<name>GIFView</name> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> - <translation>Enregistrer GIF/APNG</translation> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="30"/>@@ -364,81 +341,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -610,11 +512,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>Cartes</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>Agrandissement</translation>@@ -643,17 +540,6 @@ <source>Start Address:</source>
<translation>Adresse de départ :</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> <source>Byte Count:</source> <translation>Nombre d'octets :</translation>@@ -827,16 +713,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>Inspecter l'adresse :</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>Choisir l'alignement :</translation>@@ -862,42 +738,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation>Entier non signé :</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>Entier signé :</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>Chaîne de caractères :</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>Charger TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>Copier la sélection</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>Coller</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>Sauvegarder la sélection</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation>Sauvegarder la plage</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>Charger</translation> </message>@@ -910,7 +786,6 @@ <source>Sprites</source>
<translation>Sprites</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation>@@ -946,29 +821,9 @@ <source>Palette</source>
<translation>Palette</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> <source>Copy</source> <translation>Copier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation>+0.00</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation>+1.00</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/>@@ -996,11 +851,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message>@@ -1054,21 +911,10 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensions</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>Adresse</translation> </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> - </message> </context> <context> <name>OverrideView</name>@@ -1085,8 +931,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>Détection automatique</translation> </message>@@ -1122,7 +968,6 @@ <translation>Sauvegarder le type</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>Aucun</translation> </message>@@ -1152,132 +997,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation>Boucle d'inactivité</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation>Fonctionnalités du joueur Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation>Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>Modèle Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation>Contrôleur mémoire</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + Rumble</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation>MBC6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation>MMM01</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation>Caméra de poche</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation>TAMA5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation>HuC-1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation>Wisdom Tree (sans licence)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation>Pokémon Jade/Diamond (sans licence)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>Couleurs d'arrière-plan</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>Couleurs du Sprite n°1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>Couleurs du Sprite n°2</translation> </message>@@ -1320,13 +1075,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Bleu</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>Valeur 16-bit</translation>@@ -1340,21 +1088,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>Indice de la palette</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation>0x000 (000)</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1413,9 +1146,9 @@ <source>Tear off</source>
<translation>Déchirer (Tear off)</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copier</translation> </message> <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/>@@ -1431,9 +1164,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation>%0%1%2</translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message>@@ -1441,12 +1174,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(sans titre)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture du fichier de cheats : %1</translation> </message>@@ -1484,22 +1217,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture du fichier de sauvegarde : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture du fichier de jeu : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture de l'instantané pour lire : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture de l'instantané pour écrire : %1</translation> </message>@@ -1507,17 +1245,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Échec de l'ouverture du fichier de jeu : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation>Impossible de charger le jeu. Êtes-vous sûr qu'il est dans le bon format ?</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation>Impossible d'ouvrir le fichier de sauvegarde. Le répertoire de sauvegarde est-il accessible en écriture ?</translation> </message>@@ -1525,42 +1263,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation>Exporter l'image</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation>Aucun</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation>Arrière plan</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation>Fenêtre</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation>Sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation>Toile de fond</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation>%1 %2</translation> </message>@@ -1576,22 +1324,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation>Bouton d'effacement</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation>Effacer l'analogique</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>Rafraîchir</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>Tout définir</translation> </message>@@ -1653,8 +1401,8 @@ <translation>Sélectionner le fichier de sortie</translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> - <translation>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</translation> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -3091,43 +2839,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Défaut</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Erreur</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Avertissement</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation>Débogage</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Erreur du jeu</translation> </message>@@ -3336,12 +3084,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier d'entrée : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation>TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation>ISO-8859-1</translation> </message>@@ -3349,22 +3097,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation> (%0/%1×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation> (⅟%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation> (%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation>%1 octet%2</translation> </message>@@ -3432,6 +3180,24 @@ <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3491,66 +3257,79 @@ <translation>(aucune base de donnée présente)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation>Qt Multimédia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>Software (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation>OpenGL (version forcée 1.x)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation>Aucun (Image fixe)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>Clavier</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation>Contrôleurs</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>Raccourcis</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>Shaders</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>Choisir le BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation>(%1×%2)</translation> </message>@@ -3558,32 +3337,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>Aucun shader actif</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>Charger un shader</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>Aucun shader chargé</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation>de %1</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>Pré-traitement</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation>Passe %1</translation> </message>@@ -3591,17 +3370,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation>Action</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation>Clavier</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation>Manette de jeu</translation> </message>@@ -3646,118 +3425,118 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>Toutes les ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>%1 Journaux vidéo (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>Archives (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>Choisir une ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>Choisir un dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>Fichiers de sauvegarde Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>Choisir une sauvegarde</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>mGBA fichiers d'état (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation>Sélectionner un fichier d'état</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>Sélectionner un correctif</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>Correctifs/Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation>Sélectionnez le numéro de point du e-Reader</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation>e-Reader carte (*.raw *.bin *.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>Choisir une image</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>Image (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Tous les fichiers (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>Sauvegardes GameShark (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>Sélectionner un journal vidéo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>Journaux vidéo (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>Plantage</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3766,588 +3545,598 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>Requête au BIOS non supporté</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>Ce jeu utilise un appel BIOS qui n'est pas implémenté. Veuillez utiliser le BIOS officiel pour une meilleure expérience.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>Vraiment rendre portable ?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>Cela amènera l'émulateur à charger sa configuration depuis le même répertoire que l'exécutable. Souhaitez vous continuer ?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>Un redémarrage est nécessaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>Certains changements ne prendront effet qu'après le redémarrage de l'émulateur.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - Joueur %1 of %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>&Fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>Charger une &ROM…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>Charger la ROM d'une archive…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>Ajouter un dossier à la bibliothèque…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>Charger une sauvegarde alternative…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>Charger une sauvegarde temporaire…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>Charger un c&orrectif…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>Démarrer le BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>Remplacer la ROM…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>&Infos sur la ROM…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>Récent</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>Rendre portable</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>&Charger un état</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>&Sauvegarder un état</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>Chargement rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>Sauvegarde rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>Charger un fichier récent</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>Sauvegarder un fichier récent</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>Annuler le chargement de l'état</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>Annuler la sauvegarde de l'état</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>État &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>Charger une image de la caméra…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>Nouvelle fenêtre multijoueur</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>&Quitter</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>&Emulation</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>&Réinitialiser</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>Extin&ction</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>Yank game pak</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>&Pause</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>&Image suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>Avance rapide (maintenir)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>A&vance rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>Vitesse de l'avance rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>Sans limites</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>Rembobiner (maintenir)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>Rem&bobiner</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>Retour en arrière</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>Synchro &vidéo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>Synchro &audio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation>Capteur solaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>Augmenter le niveau solaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>Diminuer le niveau solaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>Tester le niveau solaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>Assombrir le niveau solaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>Luminosité %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>Audio/&Vidéo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>Taille de l'image</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>Basculer en plein écran</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>Bloquer les proportions</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>Forcer la mise à l'échelle par des nombres entiers</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>Filtrage bilinèaire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>&Saut d'image</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>Muet</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>FPS ciblé</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>Prendre une ca&pture d'écran</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>Imprimante GameBoy…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation>Couches vidéo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>Canaux audio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>Ajuster la disposition…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>Ou&tils</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>Voir les &journaux…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation>N'a pas pu démarrer</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation>Impossible de démarrer le jeu.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation>Scanner les dotcodes e-Reader...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>Charger le fichier d'état...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>Enregistrer le fichier d'état...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation>Importer la sauvegarde de GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation>Exporter la sauvegarde de GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>À propos de...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation>%1×</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation>Mélange d'images</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation>Natif (59.7275)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation>Enregistrer A/V...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation>Enregistrer GIF/WebP/APNG...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation>Capteurs de la Game Pak...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>&Cheats…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>Paramètres…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>Ouvrir la console de débug…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>Démarrer le serveur &GDB…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>Voir la &palette…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>Voir les &sprites…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>Voir les &tiles…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>Voir la &map…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation>Inspecteur de &frame...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>Voir la mémoire…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>Recherche dans la mémoire…</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>Voir les registres d'&E/S...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation>Enregistrer le journal vidéo de débogage...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation>Arrêtez le journal vidéo de débogage</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>Quitter le plein écran</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>Bouton GameShark (maintenir)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>Tir automatique</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>Tir automatique A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>Tir automatique B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>Tir automatique L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>Tir automatique R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>Tir automatique Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>Tir automatique Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>Tir automatique Up</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>Tir automatique Right</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>Tir automatique Down</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>Tir automatique Gauche</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation>Vider</translation> </message>@@ -4449,6 +4238,44 @@ <message>
<location filename="../ROMInfo.ui" line="104"/> <source>{CRC}</source> <translation>{CRC}</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Sauvegarder</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -4689,7 +4516,7 @@ <translation>Sauter chaque</translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>images</translation> </message>@@ -4729,42 +4556,47 @@ <source>Bilinear filtering</source>
<translation>Filtrage bilinèaire</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation>Journalisation vers le fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation>Journalisation vers la console</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation>Sélectionner le fichier de journalisation</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>Modèle de Game Boy :</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> <source>Super Game Boy model:</source> <translation>Modèle de Super Game Boy :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>Modèle de Game Boy Color :</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation>Utiliser les couleurs GBC dans les jeux en GB</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation>Caméra :</translation> </message>@@ -4824,22 +4656,22 @@ <source>Pause when inactive</source>
<translation>Mettre en pause en cas d'inactivité</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>Afficher le nombre de FPS dans la barre de titre</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>Sauvegarder automatiquement les cheats</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>Charger automatiquement les cheats</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>Sauvegarder automatiquement l'état</translation> </message>@@ -4859,285 +4691,258 @@ <source>Pause when minimized</source>
<translation>Pause lorsqu'elle est minimisée</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation>Activer l'intégration avec Discord</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>Charger automatiquement l'état</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation>Afficher les messages OSD</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation>Afficher le nom du fichier au lieu du nom de la ROM dans la barre de titre</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>Vitesse d'avance rapide :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>Sans limites</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation>Vitesse d'avance rapide (maintenue) :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>Permettre le rembobinage</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>Historique du rembobinage :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation>Boucles d'inactivité :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>Tout lancer</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>Supprimer les éléments connus</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>Détecter et supprimer</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>Enregistrer des données supplémentaires :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>Capture d'écran</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>Sauvegarder les données</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>Codes de triches</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>Chargez des données supplémentaires :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>Précharger toute la ROM en mémoire</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>Intervalle de tir automatique :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation>Rendu vidéo :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation>Logiciel(s)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation>Améliorations OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation>Échelle haute résolution :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation>(240×160)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation>XQ GBA audio (expérimental)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>GB BIOS :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>Parcourir</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>Utiliser le fichier BIOS si trouvé</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>Passer l'intro du BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>GBA BIOS :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>GBC BIOS :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>SGB BIOS :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>Sauvegarder les jeux</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>Même répertoire que la ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>Sauvegarder les états</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>Captures d'écran</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>Correctifs</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation>Cheats</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Détection automatique</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation>Couleurs par défaut de l'arrière plan :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>Bordures Super Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>Pilote de la caméra :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>Couleurs par défaut de la sprite n°1 :</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation>Couleurs par défaut de la sprite n°2 :</translation> </message>@@ -5224,11 +5029,6 @@ <message>
<location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 couleurs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> </message> <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/>
M
src/platform/qt/ts/mgba-it.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-it.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>Tile Nº</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>Palette Nº</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Rosso</translation>@@ -116,13 +105,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> <translation>Blu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> </message> </context> <context>@@ -267,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>Ispeziona frame</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>Ingrandimento</translation>@@ -305,11 +282,6 @@ </context>
<context> <name>GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> - <translation>Registra GIF/APNG</translation> - </message> - <message> <location filename="../GIFView.ui" line="112"/> <source>APNG</source> <translation>APNG</translation>@@ -318,6 +290,11 @@ <message>
<location filename="../GIFView.ui" line="51"/> <source>Start</source> <translation>Avvia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="67"/>@@ -363,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -609,11 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>Mappe</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>Ingrandimento</translation>@@ -642,17 +539,6 @@ <source>Start Address:</source>
<translation>Da Indirizzo:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> <source>Byte Count:</source> <translation>Numero di Byte:</translation>@@ -824,16 +710,6 @@ <message>
<location filename="../MemoryView.ui" line="38"/> <source>Inspect Address:</source> <translation>Ispeziona indirizzo:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> </message> <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/>@@ -856,42 +732,42 @@ <source>&4 Bytes</source>
<translation>&4 Byte</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>Intero segnato:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>Stringa:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>Carica TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>Copia la selezione</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>Incolla</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>Salva la selezione</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation>Salva Intervallo</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>Carica</translation> </message>@@ -909,7 +785,6 @@ <source>Sprites</source>
<translation>Sprites</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation>@@ -945,31 +820,11 @@ <source>Palette</source>
<translation>Palette</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> <source>Copy</source> <translation>Copia</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation>+0.00</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation>+1.00</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> <source>Matrix</source> <translation>Matrix</translation>@@ -995,11 +850,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message>@@ -1053,20 +910,9 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensioni</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>Indirizzo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> </message> </context> <context>@@ -1084,8 +930,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>Rilevamento automatico</translation> </message>@@ -1121,7 +967,6 @@ <translation>Tipo di salvataggio</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>Nessuno</translation> </message>@@ -1151,132 +996,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation>Idle loop</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation>Caratteristiche Game Boy Player</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation>Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>Modello del Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation>Controller del banco di memoria</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + Vibrazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation>MBC6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation>MMM01</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation>Pocket Cam</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation>TAMA5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation>HuC-1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>Colori di sfondo</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>Colori Sprite 1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>Colori Sprite 2</translation> </message>@@ -1319,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Blu</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>Valore in 16 bits</translation>@@ -1341,21 +1089,6 @@ <source>Palette index</source>
<translation>Indice palette</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation>0x000 (000) {0x?}</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/> <source>Export BG</source> <translation>Esporta BG</translation>@@ -1412,9 +1145,9 @@ <source>Tear off</source>
<translation>Strappa</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copia</translation> </message> <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/>@@ -1430,9 +1163,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation>%0%1%2</translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message>@@ -1440,12 +1173,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(senza titolo)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file cheats: %1</translation> </message>@@ -1483,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file di salvataggio: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file di gioco: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file snapshot per la lettura: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file snapshot per la scrittura: %1</translation> </message>@@ -1506,17 +1244,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Impossibile aprire il file di gioco: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation>Impossibile caricare il gioco. Sei sicuro che sia nel formato corretto?</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1524,42 +1262,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation>Esporta Frame</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation>Nessuno</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation>Sfondo</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation>Finestra</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation>Sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation>Sfondo</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation>%1x {1 %2?}</translation> </message>@@ -1575,22 +1323,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation>Svuota i pulsanti</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation>Svuota Analogici</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>Aggiorna</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>Imposta tutti</translation> </message>@@ -1652,7 +1400,7 @@ <translation>Seleziona file di output</translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -3079,43 +2827,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Predefinito</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Fatale</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Avvertenze</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Informazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation>Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation>Matrice</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Errore del gioco</translation> </message>@@ -3317,12 +3065,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation>Impossibile aprire il file di input: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation>TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation>ISO-8859-1</translation> </message>@@ -3330,22 +3078,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation> (%0/%1×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation> (⅟%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation> (%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation>%1 byte%2</translation> </message>@@ -3413,6 +3161,24 @@ <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3472,66 +3238,79 @@ <translation>(nessun database presente)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation>Qt Multimedia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>Software (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation>OpenGL (forza la versione 1.x)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation>Niente (Immagine fissa)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>Tastiera</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation>Controllers</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>Scorciatoie</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>Shader</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>Seleziona BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation>(%1×%2)</translation> </message>@@ -3539,32 +3318,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>Nessuno shader attivo</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>Carica shader</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>Nessuno shader caricato</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation>per %1</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>Pre-elaborazione</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation>Pass %1</translation> </message>@@ -3572,17 +3351,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation>Azione</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation>Tastiera</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation>Gamepad</translation> </message>@@ -3627,113 +3406,113 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>ROM per Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>ROM per Game Boy (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>Tutte le ROM (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>%1 log Video (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>Archivi (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>Seleziona ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>Game Boy Advance file di salvataggio (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>Seleziona salvataggio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>mGBA file stato (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation>Seleziona stato di salvataggio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>Seleziona patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation>Selezione e-Reader dotcode</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>Seleziona immagine</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>File immagine (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Tutti i file (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>Salvataggi GameShark (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>Seleziona log video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>Log video (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>Errore fatale</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3742,593 +3521,603 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>BIOS non implementato</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>Questo gioco utilizza una chiamata BIOS non implementata. Utilizza il BIOS ufficiale per una migliore esperienza</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>Vuoi davvero rendere portatile l'applicazione?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>In questo modo l'emulatore carica la propria configurazione dalla stessa cartella dell'eseguibile. Vuoi continuare?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>È necessario riavviare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>Alcune modifiche non avranno effetto finché l'emulatore non verrà riavviato.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - Giocatore %1 di %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>File</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>Carica ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>Carica la ROM in archivio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>Carica il salvataggio alternativo...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>Carica il salvataggio temporaneo..</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>Carica patch...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>Avvia BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>Sostituisci la ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation>Scansiona e-Reader dotcode...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>Informazioni ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>Recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>Rendi portatile</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>Carica stato</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>Salva stato</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>Caricamento rapido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>Salvataggio rapido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>Carica recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>Salva recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>Annulla il caricamento dello stato</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>Annulla salvataggio stato</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>Stato %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>Carica immagine camera...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>Nuova finestra multigiocatore</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>Esci (&X)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>Emulazione</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>Reset</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>Spegni (&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>Yank game pak</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>Pausa</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>Salta il prossimo frame (&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>Avanzamento rapido (tieni premuto)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>Avanzamento rapido (&F)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>Velocità di avanzamento rapido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>Illimitata</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>Riavvolgimento (tieni premuto)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>Riavvolgimento (&W)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>Torna indietro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>Sincronizza con il video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>Sincronizza con l'audio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation>Sensore solare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>Aumenta il livello solare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>Riduce il livello solare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>Livello solare brillante</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>Livello solare più scuro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>Luminosità %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>Audio/Video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>Dimensioni Frame</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>Abilita Schermo Intero</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>Blocca rapporti aspetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>Salto frame</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>Muto</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>FPS finali</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>Acquisisci screenshot</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation>Layers video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>Canali audio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>Strumenti</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>Visualizza registri... (&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation>Valore specifico per il gioco...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>Trucchi...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>Apri debugger console...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>Avvia server GDB...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>Impostazioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>Seleziona cartella</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation>Non è stato possibile avviare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation>NOn è stato possibile avviare il gioco</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>Aggiungi cartella alla libreria...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>Carica stato di salvataggio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>Salva stato di salvataggio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation>Importa Salvataggio GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation>Esporta Salvataggio GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>Forza l'integer scaling</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>Filtro bilineare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>Stampante Game Boy...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation>BattleChip Gate...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation>%1x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation>Interframe blending</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation>Nativo (59.7)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation>Registra A/V</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>Regola posizionamento layer...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation>Sensori Game Pak...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>Mostra palette...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>Mostra sprites...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>Mostra tiles...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>Mostra mappa...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation>&Frame inspector...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>Mostra memoria...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>Ricerca memoria...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>Mostra registri I/O...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation>Registra debug video log...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation>Ferma debug video log...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>Esci da Schermo Intero</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>Pulsante GameShark (tieni premuto)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>Pulsanti Autofire</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>Autofire A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>Autofire B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>Autofire L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>Autofire R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>Autofire Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>Autofire Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>Autofire Su</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>AAutofire Destra</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>Autofire Giù</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>Autofire Sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation>Pulisci</translation> </message>@@ -4433,6 +4222,44 @@ <translation>{CRC}</translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Salva</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4664,7 +4491,7 @@ <translation>Salta ognuno</translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>frames</translation> </message>@@ -4714,162 +4541,147 @@ <source>Pause when minimized</source>
<translation>Pausa quando minimizzato</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation>Abilita Discord Rich Presence</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation>Mostra messaggi OSD</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation>Velocità di crociera:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation>Video renderer:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation>Software</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation>Migliore OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation>Rapporto alta risoluzione:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation>(240×160)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation>XQ GBA audio (sperimentale)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation>Trucchi</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation>Registro log in file</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation>Registro log in console</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation>Seleziona file log</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>Modello GameBoy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> <source>Super Game Boy model:</source> <translation>Modello Super GameBoy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>Modello GameBoy Colore:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation>Usa colori GBC in giochi GB</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation>Camera:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Rilevamento automatico</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation>Colori predefiniti BG:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>Bordi Super Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>Driver della fotocamera:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>Colori predefiniti sprite 1:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation>Colori predefiniti sprite 2:</translation> </message>@@ -4889,43 +4701,36 @@ <source>Clear cache</source>
<translation>Svuota la cache</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>Velocità di avanzamento rapido:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>Sfoglia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>Usa il file del BIOS se è presente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>Salta intro del BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>Illimitato</translation> </message>@@ -4945,17 +4750,17 @@ <source>Pause when inactive</source>
<translation>In Pausa se inattivo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>Avvia tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>Rimuovi conosciuto</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>Rileva e rimuovi</translation> </message>@@ -4965,25 +4770,25 @@ <source>Allow opposing input directions</source>
<translation>Consenti direzioni opposte</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>Screenshot</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>Salva dati</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>Trucchi</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>Abilita riavvolgimento</translation> </message>@@ -5018,106 +4823,106 @@ <source>Tree view</source>
<translation>Visualizza ad albero</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>Mostra gli FPS nella barra del titolo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>Salva i trucchi automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>Carica i trucchi automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>Salva stato automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>Carica stato automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>Cronologia riavvolgimento:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation>Idle loops:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>Dati extra salvataggio stato:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>Carica dati extra:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>Precarica tutta la ROM nella memoria</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>Intervallo Autofire:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>File BIOS del GB:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>File BIOS del GBA:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>File BIOS del GBC:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>File BIOS del SGB:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>Salva le partite</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>Stessa cartella della ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>Salvataggio Stati</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>Screenshot</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>Patches</translation> </message>@@ -5204,11 +5009,6 @@ <message>
<location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 colori</translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> </message> <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/>
M
src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
@@ -36,12 +36,6 @@ <translation>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0
Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</translation> </message> <message> - <source>© 2013 – 2018 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 -Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source> - <translation>© 2013 – 2018 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 -Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</translation> - </message> - <message> <location filename="../AboutScreen.ui" line="106"/> <source>{projectVersion}</source> <translation>{projectVersion}</translation>@@ -86,12 +80,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="41"/> <source>Tile #</source> <translation>タイル #</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/>@@ -104,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>アドレス</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Red</translation>@@ -122,13 +105,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> <translation>Blue</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> </message> </context> <context>@@ -273,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>フレームインスペクタ</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>倍率</translation>@@ -311,42 +282,49 @@ </context>
<context> <name>GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> - <translation>GIF/APNG録画</translation> - </message> - <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="68"/> + <location filename="../GIFView.ui" line="51"/> <source>Start</source> <translation>開始</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="84"/> + <location filename="../GIFView.ui" line="67"/> <source>Stop</source> <translation>停止</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="110"/> + <location filename="../GIFView.ui" line="93"/> <source>Select File</source> <translation>ファイル選択</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="148"/> + <location filename="../GIFView.ui" line="30"/> <source>Loop</source> <translation>ループ</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="36"/> - <source>Frameskip</source> - <translation>フレームスキップ</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Frame delay (ms)</source> - <translation type="vanished">Frame delay (ms)</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="112"/> + <source>APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Automatic</source> - <translation type="vanished">Automatic</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="122"/> + <source>GIF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../GIFView.ui" line="135"/> + <source>WebP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../GIFView.ui" line="145"/> + <source>Frameskip</source> + <translation>フレームスキップ</translation> </message> </context> <context>@@ -362,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -608,11 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>マップビューアー</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>倍率</translation>@@ -639,17 +537,6 @@ <message>
<location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> <translation>開始アドレス:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> </message> <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/>@@ -797,30 +684,6 @@ <source>Guess</source>
<translation>推測</translation> </message> <message> - <source>Compare</source> - <translation type="vanished">Compare</translation> - </message> - <message> - <source>Equal</source> - <translation type="vanished">Equal</translation> - </message> - <message> - <source>Greater</source> - <translation type="vanished">Greater</translation> - </message> - <message> - <source>Less</source> - <translation type="vanished">Less</translation> - </message> - <message> - <source>Delta</source> - <translation type="vanished">Delta</translation> - </message> - <message> - <source>Search</source> - <translation type="vanished">Search</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemorySearch.ui" line="343"/> <source>Search Within</source> <translation>サーチ</translation>@@ -849,33 +712,11 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>アドレス:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>表示:</translation> </message> <message> - <source>1 Byte</source> - <translation type="vanished">1 Byte</translation> - </message> - <message> - <source>2 Bytes</source> - <translation type="vanished">2 Bytes</translation> - </message> - <message> - <source>4 Bytes</source> - <translation type="vanished">4 Bytes</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="108"/> <source>&1 Byte</source> <translation>&1 Byte</translation>@@ -896,42 +737,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation>符号なし整数:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>符号付き整数:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>文字列:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>TBLを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>選択値をコピー</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>貼り付け</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>選択値を保存</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation>範囲で保存...</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>読込</translation> </message>@@ -944,147 +785,134 @@ <source>Sprites</source>
<translation>スプライトビューアー</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="137"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="568"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="581"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> <source>Magnification</source> <translation>倍率</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="212"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="365"/> <source>Export</source> <translation>保存</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="219"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="378"/> <source>Attributes</source> <translation>属性</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="227"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="386"/> <source>Transform</source> <translation>変換</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="247"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="406"/> <source>Off</source> <translation>Off</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="258"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="417"/> <source>Palette</source> <translation>パレット</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="61"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="87"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="278"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="508"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> + <source>Copy</source> + <translation>コピー</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="20"/> - <source>Copy</source> - <translation>コピー</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> + <source>Matrix</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="292"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="451"/> <source>Double Size</source> <translation>ダブルサイズ</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="318"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="362"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="375"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="443"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="477"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="521"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="534"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="602"/> <source>Return, Ctrl+R</source> <translation>Return, Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="336"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="495"/> <source>Flipped</source> <translation>反転</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="359"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>横</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="372"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>縦</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="386"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="545"/> <source>Mode</source> <translation>モード</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="406"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="565"/> <source>Normal</source> <translation>ノーマル</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="417"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="576"/> <source>Mosaic</source> <translation>モザイク</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="454"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="613"/> <source>Enabled</source> <translation>有効</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="488"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="647"/> <source>Priority</source> <translation>優先度</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="205"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="682"/> <source>Tile</source> <translation>タイル</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="27"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="137"/> <source>Geometry</source> <translation>ジオメトリ</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="35"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="145"/> <source>Position</source> <translation>位置</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="71"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> <source>, </source> <translation>, </translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="101"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="218"/> <source>Dimensions</source> <translation>サイズ</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="127"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="153"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="538"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>アドレス</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="545"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> </message> </context> <context>@@ -1102,8 +930,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>自動検出</translation> </message>@@ -1139,7 +967,6 @@ <translation>セーブ形式</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>None</translation> </message>@@ -1169,139 +996,45 @@ <source>Idle loop</source>
<translation>アイドルループ</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation>ゲームボーイプレイヤーモード</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation>ゲームボーイ</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>ゲームボーイモード</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation>メモリバンクコントローラ</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + Rumble</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation>MBC6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation>MMM01</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation>ポケットカメラ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation>TAMA5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation>HuC-1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation>Wisdom Tree (Unlicensed)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>背景色</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="449"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>スプライト1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="456"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>スプライト2</translation> </message> - <message> - <source>Colors</source> - <translation type="vanished">Colors</translation> - </message> </context> <context> <name>PaletteView</name>@@ -1341,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Blue</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>値</translation>@@ -1361,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>パレットインデックス</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>000</source> - <translation>000</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1434,9 +1145,9 @@ <source>Tear off</source>
<translation>切り取る</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">コピー</translation> </message> <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/>@@ -1452,85 +1163,22 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation>%0%1%2</translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message> </context> <context> - <name>QGBA::AudioDevice</name> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="26"/> - <source>Can't set format of context-less audio device</source> - <translation>コンテキストレスオーディオデバイスのフォーマットを設定できません</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="48"/> - <source>Audio device is missing its core</source> - <translation>オーディオデバイスにコアがありません</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="64"/> - <source>Writing data to read-only audio device</source> - <translation>読み取り専用オーディオデバイスへのデータの書き込み</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorQt</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorQt.cpp" line="43"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>入力なしではオーディオプロセッサを起動できません</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorSDL</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorSDL.cpp" line="34"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>入力なしではオーディオプロセッサを起動できません</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::BattleChipView</name> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="114"/> - <source>BattleChip data missing</source> - <translation>バトルチップデータがありません</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="115"/> - <source>BattleChip data is missing. BattleChip Gates will still work, but some graphics will be missing. Would you like to download the data now?</source> - <translation>バトルチップデータがありません。チップゲートは引き続き機能しますが、一部のグラフィックが表示されなくなります。今すぐチップデータをダウンロードしますか？</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="181"/> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="200"/> - <source>Select deck file</source> - <translation>デッキファイルを選択</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="212"/> - <source>Incompatible deck</source> - <translation>互換性のないデッキ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="213"/> - <source>The selected deck is not compatible with this Chip Gate</source> - <translation>選択したデッキはこのチップゲートと互換性がありません</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(タイトルなし)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>チートファイルを開けませんでした: %1</translation> </message>@@ -1568,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="593"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>保存ファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="622"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>ゲームファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="690"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>読み取り用のスナップショットファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="706"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>書き込み用のスナップショットファイルを開けませんでした: %1</translation> </message>@@ -1591,50 +1244,70 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>ゲームファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> + <message> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> + <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> + <translation type="unfinished">ゲームを読み込めませんでした。フォーマットは正しいですか？</translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> + <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="430"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation>フレームを保存</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="431"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation>None</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="451"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation>バックグラウンド</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="454"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation>ウインドウ</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="457"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation>スプライト</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="460"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation>背景</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="466"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation>%1 %2</translation> </message>@@ -1650,22 +1323,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation>ボタンクリア</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation>アナログクリア</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>更新</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>すべて設定</translation> </message>@@ -1716,42 +1389,19 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="49"/> - <source>Failed to open output GIF file: %1</source> - <translation>出力GIFファイルを開けませんでした: %1</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="61"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation type="unfinished">出力ファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="67"/> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> <source>Select output file</source> <translation>出力ファイルを選択</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="67"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif)</source> - <translation>Graphics Interchange Format (*.gif)</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::GameController</name> - <message> - <source>Failed to open game file: %1</source> - <translation type="vanished">Failed to open game file: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open save file: %1</source> - <translation type="vanished">Failed to open save file: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> - <translation type="vanished">Failed to open snapshot file for reading: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> - <translation type="vanished">Failed to open snapshot file for writing: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to start audio processor</source> - <translation type="vanished">Failed to start audio processor</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -3125,11 +2775,26 @@ </context>
<context> <name>QGBA::KeyEditor</name> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="33"/> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="207"/> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="34"/> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="236"/> <source>---</source> <translation>---</translation> </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="53"/> + <source>Super (L)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="56"/> + <source>Super (R)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="59"/> + <source>Menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QGBA::LoadSaveState</name>@@ -3162,43 +2827,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Default</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Warning</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation>Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Game Error</translation> </message>@@ -3206,47 +2871,47 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogController</name> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="62"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="68"/> <source>[%1] %2: %3</source> <translation>[%1] %2: %3</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="73"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="79"/> <source>An error occurred</source> <translation>エラーが発生しました</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="145"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="151"/> <source>DEBUG</source> <translation>DEBUG</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="147"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="153"/> <source>STUB</source> <translation>STUB</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="149"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="155"/> <source>INFO</source> <translation>INFO</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="151"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="157"/> <source>WARN</source> <translation>WARN</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="153"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="159"/> <source>ERROR</source> <translation>ERROR</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="155"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="161"/> <source>FATAL</source> <translation>FATAL</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="157"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="163"/> <source>GAME ERROR</source> <translation>GAME ERROR</translation> </message>@@ -3319,23 +2984,19 @@ </message>
<message> <location filename="../MapView.cpp" line="168"/> <location filename="../MapView.cpp" line="169"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="213"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="217"/> <source>N/A</source> <translation>N/A</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="256"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="260"/> <source>Export map</source> <translation>マップを保存</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="257"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="261"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open output PNG file: %1</source> - <translation type="vanished">出力PNGファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> </context> <context>@@ -3374,42 +3035,42 @@ <source>Load</source>
<translation>読込</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="108"/> <source>All</source> <translation>All</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="136"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="153"/> <source>Load TBL</source> <translation>TBLを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="190"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="207"/> <source>Save selected memory</source> <translation>選択したメモリを保存する</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="196"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="213"/> <source>Failed to open output file: %1</source> <translation>出力ファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="204"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="221"/> <source>Load memory</source> <translation>メモリをロード</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="210"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="227"/> <source>Failed to open input file: %1</source> <translation>入力ファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="326"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation>TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="326"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation>ISO-8859-1</translation> </message>@@ -3436,71 +3097,85 @@ <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/>
<source>%1 byte%2</source> <translation>%1 byte%2</translation> </message> - <message> - <source>1 byte%0</source> - <translation type="vanished">1 byte%0</translation> - </message> - <message> - <source>2 bytes%0</source> - <translation type="vanished">2 bytes%0</translation> - </message> - <message> - <source>4 bytes%0</source> - <translation type="vanished">4 bytes%0</translation> - </message> </context> <context> <name>QGBA::ObjView</name> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="150"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="224"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="155"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="243"/> <source>0x%0</source> <translation>0x%0</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="161"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="176"/> <source>Off</source> <translation>Off</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="166"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="177"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="178"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="179"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="180"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="251"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="252"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="253"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="254"/> + <source>---</source> + <translation type="unfinished">---</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ObjView.cpp" line="185"/> <source>Normal</source> <translation>Normal</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="169"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="188"/> <source>Trans</source> <translation>Trans</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="172"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="191"/> <source>OBJWIN</source> <translation>OBJWIN</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="175"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="194"/> <source>Invalid</source> <translation>Invalid</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="231"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="232"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="250"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="255"/> <source>N/A</source> <translation>N/A</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="257"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="280"/> <source>Export sprite</source> <translation>OBJの保存</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="258"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="281"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::OverrideView</name> <message> - <source>Failed to open output PNG file: %1</source> - <translation type="vanished">Failed to open output PNG file: %1</translation> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -3517,10 +3192,6 @@ <translation>0x%0</translation>
</message> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="123"/> - <source>%0</source> - <translation>%0</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="124"/> <location filename="../PaletteView.cpp" line="125"/> <location filename="../PaletteView.cpp" line="126"/>@@ -3544,19 +3215,6 @@ <translation>出力パレットファイルを開けませんでした: %1</translation>
</message> </context> <context> - <name>QGBA::PrinterView</name> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="52"/> - <source>Save Printout</source> - <translation>プリントアウトの保存</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="52"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.cpp" line="44"/>@@ -3580,66 +3238,79 @@ <translation>(データベースがありません)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation>Qt Multimedia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>Software (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation>OpenGL (force version 1.x)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation>None(静止画)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>キーボード</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation>コントローラー</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>ショートカット</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>シェーダー</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>BIOS選択</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="658"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation>(%1×%2)</translation> </message>@@ -3647,65 +3318,50 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="54"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>アクティブなシェーダーがありません</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>シェーダーを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>シェーダーがロードされていません</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation>by %1</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="128"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>前処理</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="135"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation>Pass %1</translation> </message> </context> <context> - <name>QGBA::ShortcutController</name> - <message> - <source>Action</source> - <translation type="vanished">アクション</translation> - </message> - <message> - <source>Keyboard</source> - <translation type="vanished">キーボード</translation> - </message> - <message> - <source>Gamepad</source> - <translation type="vanished">ゲームパッド</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation>アクション</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation>キーボード</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation>ゲームパッド</translation> </message>@@ -3732,17 +3388,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::VideoView</name> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="212"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="196"/> <source>Failed to open output video file: %1</source> <translation>出力ビデオファイルを開けませんでした: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="230"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="217"/> <source>Native (%0x%1)</source> <translation>Native (%0x%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="245"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="232"/> <source>Select output file</source> <translation>出力ファイルを選択</translation> </message>@@ -3750,118 +3406,118 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="292"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>ゲームボーイアドバンスファイル (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="309"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>ゲームボーイファイル (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="313"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>すべてのファイル (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>%1ビデオログ (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>アーカイブファイル (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="334"/> - <location filename="../Window.cpp" line="342"/> - <location filename="../Window.cpp" line="369"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>ROMファイルを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="360"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>フォルダを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="377"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>ゲームボーイアドバンスセーブファイル (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> - <location filename="../Window.cpp" line="439"/> - <location filename="../Window.cpp" line="446"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>セーブファイルを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="386"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>mGBAステートセーブファイル (%1)</translation> </message> <message> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> <location filename="../Window.cpp" line="388"/> - <location filename="../Window.cpp" line="393"/> <source>Select savestate</source> <translation>ステートセーブファイルを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="415"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>パッチを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="415"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>パッチファイル (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation>カードeを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation>カードe (*.raw *.bin *.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="432"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>画像ファイルを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="432"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>画像ファイル (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;すべてのファイル (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="439"/> - <location filename="../Window.cpp" line="446"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>GameSharkセーブファイル (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>ビデオログを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>ビデオログ (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="854"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>クラッシュ</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="855"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3870,688 +3526,598 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> - <source>Couldn't Load</source> - <translation>読み込めませんでした</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> + <source>Couldn't Start</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> - <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> - <translation>ゲームを読み込めませんでした。フォーマットは正しいですか？</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> + <source>Could not start game.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="876"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>未実装のBIOS呼び出し</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="877"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>このゲームは実装されていないBIOS呼び出しを使用します。最高のエクスペリエンスを得るには公式のBIOSを使用してください。</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="964"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>本当にポータブル版にしますか？</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="965"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>これによりエミュレータは実行ファイルと同じディレクトリにある設定ファイルをロードします。続けますか？</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="977"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>再起動が必要です。</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="978"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>一部の変更は、エミュレータを再起動するまで有効になりません。</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1026"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - プレーヤー %1 of %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1037"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1039"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1041"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1082"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>&ファイル (&F)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1084"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>ROMファイルを開く...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1087"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>アーカイブROMファイルを開く...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1088"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>ライブリーにフォルダを追加...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1091"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>セーブファイルを読み込む...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1094"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>一時セーブファイルを読み込む...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1098"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>パッチを開く... (&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1101"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>BIOS起動</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1106"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>ROMファイルを交換...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation>カードeをスキャン...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1108"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>ROM情報... (&I)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>最近開いたROMファイル</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>ポータブル化</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>ステートロード (&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>About...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1467"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation>カートリッジセンサー...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1723"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation>消去</translation> </message> <message> - <source>F10</source> - <translation type="vanished">F10</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1121"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>ステートファイルを開く...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>ステートセーブ (&S)</translation> </message> <message> - <source>Shift+F10</source> - <translation type="vanished">Shift+F10</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>ステートファイルを保存...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>クイックロード</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>クイックセーブ</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>直近のクイックスロットからロード</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1144"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>直近のクイックスロットにセーブ</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1152"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>クイックロードを取り消す</translation> </message> <message> - <source>F11</source> - <translation type="vanished">F11</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1157"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>クイックセーブを取り消す</translation> </message> <message> - <source>Shift+F11</source> - <translation type="vanished">Shift+F11</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>クイックスロット &%1</translation> </message> <message> - <source>F%1</source> - <translation type="vanished">F%1</translation> - </message> - <message> - <source>Shift+F%1</source> - <translation type="vanished">Shift+F%1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1178"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>カメラ画像を開く...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1182"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation>GameSharkスナップショットをインポート</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1185"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation>GameSharkスナップショットにエクスポート</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1190"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>新しいウィンドウ(マルチプレイ)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1201"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>終了 (&X)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1204"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>エミュレーション (&E)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1205"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>リセット (&R)</translation> </message> <message> - <source>Ctrl+R</source> - <translation type="vanished">Ctrl+R</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1209"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>閉じる (&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1213"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>Yank game pak</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1219"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>一時停止 (&P)</translation> </message> <message> - <source>Ctrl+P</source> - <translation type="vanished">Ctrl+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1228"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>次のフレーム (&N)</translation> </message> <message> - <source>Ctrl+N</source> - <translation type="vanished">Ctrl+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1234"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>早送り(固定)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1240"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>早送り (&F)</translation> </message> <message> - <source>Shift+Tab</source> - <translation type="vanished">Shift+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1244"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>早送り速度</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1249"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>制限なし</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1253"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1257"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>巻戻し(固定)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1264"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>巻戻し (&R)</translation> </message> <message> - <source>~</source> - <translation type="vanished">~</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>後退</translation> </message> <message> - <source>Ctrl+B</source> - <translation type="vanished">Ctrl+B</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1275"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>ビデオ同期 (&V)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1282"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>オーディオ同期 (&A)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1290"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation>太陽センサー</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>明るさを上げる</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1292"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>明るさを下げる</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>明るさ最高</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>明るさ最低</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1302"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>明るさ %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1321"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>ビデオ/オーディオ (&V)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>画面サイズ</translation> </message> <message> - <source>%1x</source> - <translation type="vanished">%1x</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>全画面表示</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1352"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>アスペクト比を固定</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1364"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>整数スケーリングを強制</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1385"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>バイリニアフィルタリング</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1393"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>フレームスキップ (&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1406"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>ミュート</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1413"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>FPS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1421"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation>Native (59.7275)</translation> </message> <message> - <source>15</source> - <translation type="vanished">15</translation> - </message> - <message> - <source>30</source> - <translation type="vanished">30</translation> - </message> - <message> - <source>45</source> - <translation type="vanished">45</translation> - </message> - <message> - <source>Native (59.7)</source> - <translation type="vanished">Native (59.7)</translation> - </message> - <message> - <source>60</source> - <translation type="vanished">60</translation> - </message> - <message> - <source>90</source> - <translation type="vanished">90</translation> - </message> - <message> - <source>120</source> - <translation type="vanished">120</translation> - </message> - <message> - <source>240</source> - <translation type="vanished">240</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1436"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>スクリーンショット (&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1438"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation>F12</translation> </message> <message> - <source>Record output...</source> - <translation type="vanished">Record output...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1443"/> - <source>Record GIF/APNG...</source> - <translation>GIF/APNG録画...</translation> - </message> - <message> - <source>Record video log...</source> - <translation type="vanished">Record video log...</translation> - </message> - <message> - <source>Stop video log</source> - <translation type="vanished">Stop video log</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>ポケットプリンタ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1317"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation>チップゲート...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation>%1×</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1376"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation>フレーム間混合</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1442"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation>ビデオ録画...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1447"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation>ビデオレイヤー</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>オーディオチャンネル</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1450"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>レイヤーの配置を調整...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1452"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>ツール (&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1453"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>ログビューアー... (&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1455"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation>ゲーム別設定... (&O)</translation> </message> <message> - <source>Game &Pak sensors...</source> - <translation type="vanished">カートリッジセンサー... (&P)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>チート... (&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>設定...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>デバッガを開く...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>GDBサーバ開始... (&G)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1493"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>パレットビューアー... (&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1494"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>スプライトビューアー... (&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1495"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>タイルビューアー... (&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>マップビューアー... (&M)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation>フレームインスペクタ... (&F)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1517"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>メモリビューアー...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1518"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>メモリーサーチ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1521"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>IOビューアー... (&I)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1526"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation>デバッグビデオログを記録...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1527"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation>デバッグビデオログを停止</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1615"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>全画面終了</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1617"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>GameSharkボタン(固定)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1623"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>連打</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1624"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>連打 A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1629"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>連打 B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1634"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>連打 L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1639"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>連打 R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>連打 Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1649"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>連打 Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1654"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>連打 上</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>連打 右</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1664"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>連打 下</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1669"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>連打 左</translation> </message>@@ -4575,6 +4141,29 @@ <translation>?</translation>
</message> </context> <context> + <name>QShortcut</name> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="40"/> + <source>Shift</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="43"/> + <source>Control</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="46"/> + <source>Alt</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="49"/> + <source>Meta</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.ui" line="14"/>@@ -4633,6 +4222,44 @@ <translation>{CRC}</translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">保存</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4869,7 +4496,7 @@ <translation>常時</translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="803"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>フレーム</translation> </message>@@ -4924,57 +4551,62 @@ <source>Pause when minimized</source>
<translation>最小化時に停止</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation>OSDメッセージ表示</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="713"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation>早送り(固定) 速度:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1003"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation>(240×160)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1424"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation>ファイル出力</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1431"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation>コンソール出力</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1445"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation>ファイル選択</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>ゲームボーイ:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1494"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> <source>Super Game Boy model:</source> <translation>スーパーゲームボーイ:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1530"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>ゲームボーイカラー:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1865"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation>GBゲームでGBCのカラーを使用</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1872"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation>カメラ:</translation> </message>@@ -5034,306 +4666,263 @@ <source>Pause when inactive</source>
<translation>非アクティブ時に停止</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>FPSをタイトルバーに表示</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>チートの自動保存</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>チートの自動読込</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>ステートの自動保存</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>ステートの自動読込</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation>DiscordのRich Presence有効</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation>タイトルバーにゲーム名の代わりにファイル名を表示</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="670"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>早送り 速度:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="682"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="725"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="974"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="701"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="744"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>制限なし</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="780"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>巻戻し有効</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="787"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>巻戻し履歴:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="819"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation>アイドルループ:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="827"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>Run all</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="832"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>Remove known</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>Detect and remove</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>ステートセーブ追加データ:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="866"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="910"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>スクリーンショット</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>セーブデータ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="927"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>チートコード</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>ロード追加データ:</translation> </message> <message> - <source>Rewind affects save data</source> - <translation type="vanished">Rewind affects save data</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="845"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>ROM全体をメモリにプリロード</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="756"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>連射間隔:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="938"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation>ビデオレンダラー:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="946"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation>Software</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="951"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="959"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation>OpenGL追加機能</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="965"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation>高解像度スケール:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1028"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation>XQ GBA audio(実験的)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1039"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>ゲームボーイBIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1058"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1096"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1131"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1159"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1200"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1248"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1296"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1344"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1392"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>参照</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1067"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>存在する場合にBIOSファイルを使用</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>BIOSイントロをスキップ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1105"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>ゲームボーイアドバンスBIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1112"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>ゲームボーイカラーBIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1140"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>スーパーゲームボーイBIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1175"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>セーブデータ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>ROMファイルと同じディレクトリ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1223"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>ステートセーブ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1271"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>スクリーンショット</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1319"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>パッチ</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1367"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation>チート</translation> </message> <message> - <source>Game Boy model</source> - <translation type="vanished">Game Boy model</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1466"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1538"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>自動検出</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1471"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1507"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1543"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <source>Super Game Boy model</source> - <translation type="vanished">Super Game Boy model</translation> - </message> - <message> - <source>Game Boy Color model</source> - <translation type="vanished">Game Boy Color model</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1573"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation>規定 背景色:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1740"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>Super Game Boy borders</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>カメラドライバ:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1851"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>規定 スプライト1:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation>規定 スプライト2:</translation> </message>@@ -5422,11 +5011,6 @@ <source>256 colors</source>
<translation>256色</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/> <source>Magnification</source> <translation>倍率</translation>@@ -5480,64 +5064,33 @@ <source>Presets</source>
<translation>プリセット</translation> </message> <message> - <source>High Quality</source> - <translation type="vanished">High Quality</translation> - </message> - <message> - <source>YouTube</source> - <translation type="vanished">YouTube</translation> - </message> - <message> <location filename="../VideoView.ui" line="129"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="237"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="251"/> <source>WebM</source> <translation>WebM</translation> </message> <message> - <source>Lossless</source> - <translation type="vanished">Lossless</translation> - </message> - <message> - <source>1080p</source> - <translation type="vanished">1080p</translation> - </message> - <message> - <source>720p</source> - <translation type="vanished">720p</translation> - </message> - <message> - <source>480p</source> - <translation type="vanished">480p</translation> - </message> - <message> - <source>Native</source> - <translation type="vanished">Native</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="222"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="236"/> <source>Format</source> <translation>形式</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="232"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="246"/> <source>MKV</source> <translation>MKV</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="242"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="256"/> <source>AVI</source> <translation>AVI</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="247"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="261"/> <source>MP4</source> <translation>MP4</translation> </message> <message> - <source>PNG</source> - <translation type="vanished">PNG</translation> - </message> - <message> <location filename="../VideoView.ui" line="109"/> <source>High &Quality</source> <translation>High &Quality</translation>@@ -5548,132 +5101,143 @@ <source>&YouTube</source>
<translation>&YouTube</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="146"/> <source>&Lossless</source> <translation>&Lossless</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="156"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="163"/> + <source>4K</source> + <translation type="unfinished">480p {4K?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="170"/> <source>&1080p</source> <translation>&1080p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="166"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="180"/> <source>&720p</source> <translation>&720p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="176"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="190"/> <source>&480p</source> <translation>&480p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="189"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="203"/> <source>&Native</source> <translation>&Native</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="259"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="273"/> <source>h.264</source> <translation>h.264</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="264"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="278"/> <source>h.264 (NVENC)</source> <translation>h.264 (NVENC)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="269"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="283"/> <source>HEVC</source> <translation>HEVC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="274"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="288"/> <source>HEVC (NVENC)</source> <translation>HEVC (NVENC)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="279"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="293"/> <source>VP8</source> <translation>VP8</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="284"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="298"/> <source>VP9</source> <translation>VP9</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="289"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="303"/> <source>FFV1</source> <translation>FFV1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="301"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="308"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="350"/> + <source>None</source> + <translation type="unfinished">None</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="320"/> <source>FLAC</source> <translation>FLAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="306"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="325"/> <source>Opus</source> <translation>Opus</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="311"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="330"/> <source>Vorbis</source> <translation>Vorbis</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="316"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="335"/> <source>MP3</source> <translation>MP3</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="321"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="340"/> <source>AAC</source> <translation>AAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="326"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="345"/> <source>Uncompressed</source> <translation>圧縮なし</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="337"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="361"/> <source> Bitrate (kbps)</source> <translation> ビットレート(kbps)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="343"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="367"/> <source>VBR </source> <translation>VBR </translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="388"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="412"/> <source>ABR</source> <translation>ABR</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="404"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="428"/> <source>Dimensions</source> <translation>サイズ</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="410"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="434"/> <source>:</source> <translation>:</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="420"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="444"/> <source>×</source> <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="470"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="494"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>アスペクト比固定</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="485"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="509"/> <source>Show advanced</source> <translation>詳細表示</translation> </message>
M
src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
@@ -24,6 +24,7 @@ <source>{projectName} would like to thank the following patrons from Patreon:</source>
<translation>{projectName}은 Patreon의 다음 고객에게 감사드립니다:</translation> </message> <message> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="86"/> <source>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source> <translation>© 2013 - 2020 Jeffrey Pfau, 모질라 공식 라이센스 버전 2.0에 따라 사용 허가되었습니다.@@ -38,13 +39,6 @@ <message>
<location filename="../AboutScreen.ui" line="106"/> <source>{projectVersion}</source> <translation>{projectVersion}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="86"/> - <source>© 2013 – 2018 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 -Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source> - <translation>© 2013 - 2016 Jeffrey Pfau, 모질라 공식 라이센스 버전 2.0에 따라 사용 허가되었습니다. -Game Boy Advance는 Nintendo Co., Ltd.의 등록 상표입니다.</translation> </message> <message> <location filename="../AboutScreen.ui" line="155"/>@@ -88,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>타일 #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>팔레트 #</translation>@@ -104,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>주소</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>빨간색</translation>@@ -123,12 +106,83 @@ <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/>
<source>Blue</source> <translation>파란색</translation> </message> +</context> +<context> + <name>BattleChipView</name> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="14"/> + <source>BattleChip Gate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="67"/> + <source>Chip name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="76"/> + <source>Insert</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="87"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">저장</translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="94"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">로드</translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="114"/> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished">추가</translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="121"/> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished">삭제</translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="138"/> + <source>Gate type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="145"/> + <source>Ba&ttleChip Gate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="155"/> + <source>Progress &Gate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="162"/> + <source>Beast &Link Gate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="180"/> + <source>Inserted</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="194"/> + <source>Chip ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="207"/> + <source>Update Chip data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="219"/> + <source>Show advanced</source> + <translation type="unfinished">고급 보기</translation> </message> </context> <context>@@ -154,15 +208,20 @@ <source>Load</source>
<translation>로드</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="69"/> + <location filename="../CheatsView.ui" line="48"/> <source>Add New Set</source> <translation>새로운 설정 추가</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="76"/> + <location filename="../CheatsView.ui" line="55"/> <source>Add</source> <translation>추가</translation> </message> + <message> + <location filename="../CheatsView.ui" line="95"/> + <source>Enter codes here...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerConsole</name>@@ -174,7 +233,7 @@ </message>
<message> <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="25"/> <source>Enter command (try `help` for more info)</source> - <translation>명령을 입력하십시오 (자세한 내용은 'help'를 시도하십시오)</translation> + <translation>명령을 입력하십시오 (자세한 내용은 'help'를 시도하십시오)</translation> </message> <message> <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="32"/>@@ -183,129 +242,102 @@ <translation>중단</translation>
</message> </context> <context> - <name>GIFView</name> + <name>FrameView</name> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF</source> - <translation>GIF 기록</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="14"/> + <source>Inspect frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="34"/> - <source>Start</source> - <translation>시작</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> + <source>Magnification</source> + <translation type="unfinished">확대</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="50"/> - <source>Stop</source> - <translation>정지</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="50"/> + <source>Freeze frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="63"/> - <source>Select File</source> - <translation>파일 선택</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="84"/> + <source>Backdrop color</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="101"/> - <source>Frameskip</source> - <translation>프레임 건너뛰기</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="132"/> + <source>Disable scanline effects</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="115"/> - <source>Frame delay (ms)</source> - <translation>프레임 지연 (ms)</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="145"/> + <source>Export</source> + <translation type="unfinished">내보내기</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="122"/> - <source>Automatic</source> - <translation>자동</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="152"/> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished">재설정</translation> </message> </context> <context> - <name>IOViewer</name> + <name>GIFView</name> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="14"/> - <source>I/O Viewer</source> - <translation>I/O 뷰어</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="26"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="30"/> + <source>Loop</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="51"/> + <source>Start</source> + <translation>시작</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="67"/> + <source>Stop</source> + <translation>정지</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="93"/> + <source>Select File</source> + <translation>파일 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="112"/> + <source>APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="122"/> + <source>GIF</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="135"/> + <source>WebP</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="145"/> + <source>Frameskip</source> + <translation>프레임 건너뛰기</translation> </message> +</context> +<context> + <name>IOViewer</name> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> + <location filename="../IOViewer.ui" line="14"/> + <source>I/O Viewer</source> + <translation>I/O 뷰어</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> + <location filename="../IOViewer.ui" line="26"/> + <source>0x0000</source> + <translation>0x0000</translation> </message> <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/>@@ -342,23 +374,16 @@ <translation>CRC32</translation>
</message> </context> <context> - <name>LibraryView</name> - <message> - <source>Library</source> - <translation>라이브러리</translation> - </message> -</context> -<context> <name>LoadSaveState</name> <message> <location filename="../LoadSaveState.ui" line="14"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="88"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="66"/> <source>%1 State</source> <translation>%1 캡처 상태</translation> </message> <message> <location filename="../LoadSaveState.ui" line="41"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="63"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="85"/> <location filename="../LoadSaveState.ui" line="107"/> <location filename="../LoadSaveState.ui" line="129"/> <location filename="../LoadSaveState.ui" line="151"/>@@ -370,17 +395,22 @@ <source>No Save</source>
<translation>저장 안함</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="50"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="160"/> <source>1</source> <translation>1</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="72"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="248"/> <source>2</source> <translation>2</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="116"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="261"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="182"/> <source>3</source> <translation>3</translation> </message>@@ -390,12 +420,12 @@ <source>4</source>
<translation>4</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="160"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="50"/> <source>5</source> <translation>5</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="182"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="94"/> <source>6</source> <translation>6</translation> </message>@@ -405,12 +435,12 @@ <source>7</source>
<translation>7</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="226"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="116"/> <source>8</source> <translation>8</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="248"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="226"/> <source>9</source> <translation>9</translation> </message>@@ -481,142 +511,190 @@ <source>Maps</source>
<translation>지도</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="101"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MapView.ui" line="114"/> + <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>확대</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="123"/> + <location filename="../MapView.ui" line="124"/> <source>Export</source> <translation>내보내기</translation> </message> + <message> + <location filename="../MapView.ui" line="139"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MemoryDump</name> + <message> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="14"/> + <source>Save Memory Range</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> + <source>Start Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> + <source>Byte Count:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="108"/> + <source>Dump across banks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="20"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="26"/> <source>Memory Search</source> <translation>메모리 검색</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="45"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="51"/> <source>Address</source> <translation>주소</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="50"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="56"/> <source>Current Value</source> <translation>현재 값</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="55"/> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="75"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="61"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="81"/> <source>Type</source> <translation>형식</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="65"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="71"/> <source>Value</source> <translation>값</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="82"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="88"/> <source>Numeric</source> <translation>숫자</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="95"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="101"/> <source>Text</source> <translation>문자</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="112"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="118"/> <source>Width</source> <translation>폭</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="119"/> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="179"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="125"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="185"/> <source>Guess</source> <translation>추측</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="132"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="138"/> <source>1 Byte (8-bit)</source> <translation>1 바이트 (8 비트)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="142"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="148"/> <source>2 Bytes (16-bit)</source> <translation>2 바이트 (16 비트)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="152"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="158"/> <source>4 Bytes (32-bit)</source> <translation>4 바이트 (32 비트)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="172"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="178"/> <source>Number type</source> <translation>숫자 유형</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="189"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="195"/> <source>Decimal</source> <translation>소수</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="196"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="202"/> <source>Hexadecimal</source> <translation>16 진수</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="210"/> - <source>Compare</source> - <translation>비교</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="216"/> + <source>Search type</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="217"/> - <source>Equal</source> - <translation>같은</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="223"/> + <source>Equal to value</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="230"/> - <source>Greater</source> - <translation>큰</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="236"/> + <source>Greater than value</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="240"/> - <source>Less</source> - <translation>적은</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="246"/> + <source>Less than value</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="253"/> - <source>Delta</source> - <translation>델타</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="256"/> + <source>Unknown/changed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="274"/> - <source>Search</source> - <translation>검색</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="269"/> + <source>Changed by value</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="282"/> + <source>Unchanged</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="295"/> + <source>Increased</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="308"/> + <source>Decreased</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="318"/> + <source>Search ROM</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="336"/> + <source>New Search</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="281"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="343"/> <source>Search Within</source> <translation>내부 검색</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="288"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="350"/> <source>Open in Memory Viewer</source> <translation>메모리 뷰어에서 열기</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="295"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="357"/> <source>Refresh</source> <translation>새로 고침</translation> </message>@@ -634,67 +712,67 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>주소 검사:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="61"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="81"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>정렬 설정:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="101"/> - <source>1 Byte</source> - <translation>1 바이트</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="108"/> + <source>&1 Byte</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="124"/> - <source>2 Bytes</source> - <translation>2 바이트</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="131"/> + <source>&2 Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="144"/> - <source>4 Bytes</source> - <translation>4 바이트</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="151"/> + <source>&4 Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="199"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>전체 표시:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="217"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>문자열:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="231"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>테이블 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="244"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>선택 항목 복사</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="251"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>붙여넣기</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="271"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>선택 항목 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="278"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> + <source>Save Range</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>로드</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="181"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="187"/> <source>Unsigned Integer:</source> <translation>표시되지 않은 정수:</translation> </message>@@ -707,143 +785,135 @@ <source>Sprites</source>
<translation>스프라이트</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="56"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="506"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="69"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> <source>Magnification</source> <translation>확대</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="76"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> + <source>Matrix</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ObjView.ui" line="365"/> <source>Export</source> <translation>내보내기</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="85"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="378"/> <source>Attributes</source> <translation>속성</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="93"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="386"/> <source>Transform</source> <translation>변환</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="113"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="406"/> <source>Off</source> <translation>끔</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="124"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="417"/> <source>Palette</source> <translation>팔레트</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="144"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="374"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="430"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="456"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="158"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="451"/> <source>Double Size</source> <translation>2배 크기</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="184"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="228"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="241"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="309"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="477"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="521"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="534"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="602"/> <source>Return, Ctrl+R</source> <translation>뒤로가기, Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="202"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="495"/> <source>Flipped</source> <translation>뒤집힌</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="225"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="238"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="252"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="545"/> <source>Mode</source> <translation>모드</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="272"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="565"/> <source>Normal</source> <translation>보통</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="283"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="576"/> <source>Mosaic</source> <translation>모자이크</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="320"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="613"/> <source>Enabled</source> <translation>활성화</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="354"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="647"/> <source>Priority</source> <translation>우선 순위</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="389"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="682"/> <source>Tile</source> <translation>타일</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="396"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="137"/> <source>Geometry</source> <translation>기하</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="404"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="145"/> <source>Position</source> <translation>위치</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="440"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> <source>, </source> <translation>, </translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="470"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="218"/> <source>Dimensions</source> <translation>크기</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="496"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="522"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="552"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>주소</translation> </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="559"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> - </message> </context> <context> <name>OverrideView</name>@@ -860,8 +930,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>자동 감지</translation> </message>@@ -897,7 +967,6 @@ <translation>저장 유형</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>없음</translation> </message>@@ -927,107 +996,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation>유휴 루프</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation>게임 보이 플레이어 기능</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation>게임 보이</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>게이 보이 모델</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>게임 보이 (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>슈퍼 게임 보이 (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>게임 보이 컬러 (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>게임 보이 어드밴스 (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation>메모리 뱅크 컨트롤러</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + 진동</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation>포켓 캠</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>TAMA5</source> - <translation>TAMA5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="347"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>배경색</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="434"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>스프라이트 색상 1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="441"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>스프라이트 색상 2</translation> </message>@@ -1070,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>파란색</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>16 비트 값</translation>@@ -1090,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>팔레트 색인</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>000</source> - <translation>000</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1153,74 +1135,50 @@ <source>Game Boy Printer</source>
<translation>게임 보이 프린터</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="96"/> + <location filename="../PrinterView.ui" line="130"/> <source>Hurry up!</source> <translation>서두르세요!</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="103"/> + <location filename="../PrinterView.ui" line="137"/> <source>Tear off</source> <translation>찢음</translation> </message> + <message> + <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/> + <source>Magnification</source> + <translation type="unfinished">확대</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QGBA::AssetTile</name> <message> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="112"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="104"/> <source>%0%1%2</source> <translation>%0%1%2</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="148"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="149"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="150"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message> </context> <context> - <name>QGBA::AudioDevice</name> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="26"/> - <source>Can't set format of context-less audio device</source> - <translation>오디오 장치 형식을 설정할 수 없습니다.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="48"/> - <source>Audio device is missing its core</source> - <translation>오디오 장치에는 코어가 없습니다.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="64"/> - <source>Writing data to read-only audio device</source> - <translation>읽기 전용 오디오 장치에 대한 데이터 쓰기</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorQt</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorQt.cpp" line="43"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>입력없이 오디오 프로세서를 시작할 수 없습니다.</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorSDL</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorSDL.cpp" line="34"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>입력없이 오디오 프로세서를 시작할 수 없습니다.</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(제목 없음)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>치트 파일을 열 수 없습니다: %1</translation> </message>@@ -1258,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="561"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>저장 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="590"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>게임 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="655"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>읽기 용 스냅샷 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="671"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>쓰기 용 스냅샷 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message>@@ -1281,30 +1244,101 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>게임 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> + <message> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> + <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> + <translation type="unfinished">게임을 로드할 수 없습니다. 올바른 형식인지 확인하십시오.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> + <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::FrameView</name> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> + <source>Export frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation type="unfinished">휴대용 네트워크 그래픽 (*.png)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> + <source>None</source> + <translation type="unfinished">없음</translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> + <source>Background</source> + <translation type="unfinished">배경</translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> + <source>Window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> + <source>Sprite</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> + <source>Backdrop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> + <source>%1 %2</source> + <translation type="unfinished">%1x {1 %2?}</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::GBAApp</name> + <message> + <location filename="../GBAApp.cpp" line="69"/> + <source>Enable Discord Rich Presence</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation>버튼 정리</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation>아날로그 정리</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>새로 고침</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>모두 설정</translation> </message>@@ -1355,42 +1389,19 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="53"/> - <source>Failed to open output GIF file: %1</source> - <translation>출력 GIF 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="61"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation type="unfinished">출력 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="71"/> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> <source>Select output file</source> <translation>출력 파일 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="71"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif)</source> - <translation>그래픽 호환 형식 (*.gif)</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::GameController</name> - <message> - <source>Failed to open game file: %1</source> - <translation>게임 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open save file: %1</source> - <translation>저장 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> - <translation>읽기 용 스냅샷 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> - <translation>쓰기 용 스냅샷 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> - </message> - <message> - <source>Failed to start audio processor</source> - <translation>오디오 프로세서를 시작하지 못했습니다.</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -1860,13 +1871,13 @@ <translation>첨가 혼합</translation>
</message> <message> <location filename="../IOViewer.cpp" line="286"/> - <source>밝음</source> - <translation>Illumina</translation> + <source>Brighten</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../IOViewer.cpp" line="287"/> - <source>어두움</source> - <translation>Oscura</translation> + <source>Darken</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../IOViewer.cpp" line="289"/>@@ -2764,113 +2775,143 @@ </context>
<context> <name>QGBA::KeyEditor</name> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="33"/> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="207"/> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="34"/> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="236"/> <source>---</source> <translation>---</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::LibraryModel</name> - <message> - <source>Name</source> - <translation>이름</translation> - </message> - <message> - <source>Filename</source> - <translation>파일이름</translation> - </message> - <message> - <source>Size</source> - <translation>크기</translation> - </message> - <message> - <source>Platform</source> - <translation>플랫폼</translation> - </message> - <message> - <source>GBA</source> - <translation>GBA</translation> </message> <message> - <source>GB</source> - <translation>GB</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="53"/> + <source>Super (L)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>?</source> - <translation>?</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="56"/> + <source>Super (R)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Location</source> - <translation>장소</translation> - </message> - <message> - <source>CRC32</source> - <translation>CRC32</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="59"/> + <source>Menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>QGBA::LoadSaveState</name> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="71"/> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> <source>Load State</source> <translation>로드 상태</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="71"/> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> <source>Save State</source> <translation>저장 상태</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="180"/> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="183"/> <source>Empty</source> <translation>빈</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="189"/> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="192"/> <source>Corrupted</source> <translation>손상</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="218"/> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="221"/> <source>Slot %1</source> <translation>슬롯 %1</translation> </message> </context> <context> + <name>QGBA::LogConfigModel</name> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> + <source>Fatal</source> + <translation type="unfinished">치명적</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">오류</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished">경고</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> + <source>Info</source> + <translation type="unfinished">정보</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> + <source>Debug</source> + <translation type="unfinished">디버그</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> + <source>Stub</source> + <translation type="unfinished">매트릭스</translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> + <source>Game Error</source> + <translation type="unfinished">게임 오류</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::LogController</name> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="65"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="68"/> + <source>[%1] %2: %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogController.cpp" line="79"/> + <source>An error occurred</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LogController.cpp" line="151"/> <source>DEBUG</source> <translation>디버그</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="67"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="153"/> <source>STUB</source> <translation>스텁</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="69"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="155"/> <source>INFO</source> <translation>정보</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="71"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="157"/> <source>WARN</source> <translation>경고</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="73"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="159"/> <source>ERROR</source> <translation>오류</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="75"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="161"/> <source>FATAL</source> <translation>치명적</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="77"/> + <location filename="../LogController.cpp" line="163"/> <source>GAME ERROR</source> <translation>게임 오류</translation> </message>@@ -2878,49 +2919,97 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MapView</name> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="84"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="48"/> + <source>Priority</source> + <translation type="unfinished">우선 순위</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="49"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="61"/> + <source>Map base</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="50"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="62"/> + <source>Tile base</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="51"/> + <source>Size</source> + <translation type="unfinished">크기</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="52"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="63"/> + <source>Offset</source> + <translation type="unfinished">오프셋</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="53"/> + <source>Xform</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="107"/> <source>Map Addr.</source> <translation>맵 주소</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="85"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="108"/> <source>Mirror</source> <translation>미러링</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="113"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="136"/> <source>None</source> <translation>없음</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="115"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="138"/> <source>Both</source> <translation>둘 다</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="117"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="140"/> <source>Horizontal</source> <translation>수평</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="119"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="142"/> <source>Vertical</source> <translation>수직</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="172"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="168"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="169"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="217"/> + <source>N/A</source> + <translation type="unfinished">N/A</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MapView.cpp" line="260"/> <source>Export map</source> <translation>맵 내보내기</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="173"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="261"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>휴대용 네트워크 그래픽 (*.png)</translation> </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::MemoryDump</name> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="176"/> - <source>Failed to open output PNG file: %1</source> - <translation>출력 PNG 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="24"/> + <source>Save memory region</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="30"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation type="unfinished">출력 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> </context> <context>@@ -2946,43 +3035,42 @@ <source>Load</source>
<translation>로드</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="91"/> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="156"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="108"/> <source>All</source> <translation>모두</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="136"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="153"/> <source>Load TBL</source> <translation>테이블 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="196"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="207"/> <source>Save selected memory</source> <translation>선택한 메모리 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="202"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="213"/> <source>Failed to open output file: %1</source> <translation>출력 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="210"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="221"/> <source>Load memory</source> <translation>메모리 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="216"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="227"/> <source>Failed to open input file: %1</source> <translation>입력 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="332"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation>테이블</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="332"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation>ISO-8859-1</translation> </message>@@ -2990,22 +3078,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="200"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation> (%0/%1×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="202"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation> (⅟%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="205"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation> (%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="209"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation>%1 바이트%2</translation> </message>@@ -3013,56 +3101,81 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ObjView</name> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="145"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="239"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="155"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="243"/> <source>0x%0</source> <translation>0x%0</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="156"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="176"/> <source>Off</source> <translation>끔</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="161"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="177"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="178"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="179"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="180"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="251"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="252"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="253"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="254"/> + <source>---</source> + <translation type="unfinished">---</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ObjView.cpp" line="185"/> <source>Normal</source> <translation>보통</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="164"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="188"/> <source>Trans</source> <translation>트랜스</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="167"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="191"/> <source>OBJWIN</source> <translation>OBJWIN</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="170"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="194"/> <source>Invalid</source> <translation>잘못된</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="246"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="247"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="250"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="255"/> <source>N/A</source> <translation>N/A</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="253"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="280"/> <source>Export sprite</source> <translation>스프라이트 내보내기</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="254"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="281"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>휴대용 네트워크 그래픽 (*.png)</translation> </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::OverrideView</name> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="257"/> - <source>Failed to open output PNG file: %1</source> - <translation>출력 PNG 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context>@@ -3079,10 +3192,6 @@ <translation>0x%0</translation>
</message> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="123"/> - <source>%0</source> - <translation>%0</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="124"/> <location filename="../PaletteView.cpp" line="125"/> <location filename="../PaletteView.cpp" line="126"/>@@ -3106,19 +3215,6 @@ <translation>출력 팔레트 파일을 열지 못했습니다: %1</translation>
</message> </context> <context> - <name>QGBA::PrinterView</name> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="35"/> - <source>Save Printout</source> - <translation>인쇄물 저장</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="35"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>휴대용 네트워크 그래픽 (*.png)</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.cpp" line="44"/>@@ -3142,134 +3238,167 @@ <translation>(데이터베이스 없음)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="130"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="172"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation>Qt 멀티미디어</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="137"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="145"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>소프트웨어 (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="151"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation>오픈GL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="158"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation>오픈GL (버전 1.x 강제)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="166"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation>없음 (정지 이미지)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="247"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>키보드</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="256"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation>컨트롤러</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="288"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>단축키</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="300"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="310"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>쉐이더</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="317"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>바이오스 선택</translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> + <source>(%1×%2)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="54"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>활성 셰이더 없음</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>쉐이더 로드</translation> </message> <message> - <source>%1 Shader (%.shader)</source> - <translation>%1 쉐이터 (%.쉐이더)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>셰이더가 로드되지 않았습니다.</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation>%1에 의해</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="128"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>전처리</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="135"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation>%1 패스</translation> </message> </context> <context> - <name>QGBA::ShortcutController</name> + <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutController.cpp" line="64"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> - <translation>동작</translation> + <translation type="unfinished">동작</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutController.cpp" line="66"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> - <translation>키보드</translation> + <translation type="unfinished">키보드</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutController.cpp" line="68"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> - <translation>게임패드</translation> + <translation type="unfinished">게임패드</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::TileView</name> + <message> + <location filename="../TileView.cpp" line="178"/> + <source>Export tiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.cpp" line="179"/> + <location filename="../TileView.cpp" line="191"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation type="unfinished">휴대용 네트워크 그래픽 (*.png)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.cpp" line="190"/> + <source>Export tile</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>QGBA::VideoView</name> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="211"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="196"/> <source>Failed to open output video file: %1</source> <translation>출력 비디오 파일을 열지 못했습니다: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="229"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="217"/> <source>Native (%0x%1)</source> <translation>기본 (%0x%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="244"/> + <location filename="../VideoView.cpp" line="232"/> <source>Select output file</source> <translation>출력 파일 선택</translation> </message>@@ -3277,92 +3406,113 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="274"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>게임 보이 어드밴스 롬 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="291"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>게임 보이 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="295"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>모든 롬 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation>%1 비디오 로그 (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="311"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>아카이브 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="316"/> - <location filename="../Window.cpp" line="324"/> - <location filename="../Window.cpp" line="351"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>롬 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="359"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>게임 보이 어드밴스 저장 파일 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="360"/> - <location filename="../Window.cpp" line="405"/> - <location filename="../Window.cpp" line="412"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>저장 파일 선택</translation> </message> <message> <location filename="../Window.cpp" line="381"/> + <source>mGBA savestate files (%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> + <source>Select savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>패치 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>패치 (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="398"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> + <source>Select e-Reader dotcode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> + <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>이미지 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="398"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>이미지 파일 (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;모든 파일 (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="405"/> - <location filename="../Window.cpp" line="412"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>게임샤크 저장 파일 (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="437"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>비디오 로그 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="437"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>비디오 로그 (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="782"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>치명적인 오류</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="783"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3371,685 +3521,603 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="791"/> - <source>Couldn't Load</source> - <translation>로드할 수 없습니다.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="792"/> - <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> - <translation>게임을 로드할 수 없습니다. 올바른 형식인지 확인하십시오.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="805"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>구현되지 않은 바이오스 호출</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="806"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>이 게임은 구현되지 않은 바이오스 호출을 사용합니다. 최상의 성능을 얻으려면 공식 바이오스를 사용하십시오.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="887"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>정말로 휴대용을 만듭니까?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="888"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>이렇게하면 에뮬레이터가 실행 파일과 동일한 디렉토리에서 구성을 로드하게됩니다. 계속 하시겠습니까?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="896"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>재시작 필요</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="897"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>일부 변경 사항은 에뮬레이터가 다시 시작될 때까지 적용되지 않습니다.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="951"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation> - 플레이어 %1 의 %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="962"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="964"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="966"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1002"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation>&파일</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1005"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>로드 &롬...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1008"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>롬을 아카이브에 로드...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1014"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>대체 저장 로드...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1019"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>임시 저장 로드...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1024"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>로드 &패치...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1027"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>BIOS 부팅</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1034"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>롬 교체...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1036"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> + <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>롬 &정보...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1041"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>최근 실행</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1045"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>휴대용 만들기</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1049"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>&로드 파일 상태</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> - <source>F10</source> - <translation>F10</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1056"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>&저장 파일 상태</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1057"/> - <source>Shift+F10</source> - <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment> - <translation>Shift+F10</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>빠른 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1064"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>빠른 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1068"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>최근 실행 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1076"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>최근 실행 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1087"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>로드 파일 상태 복원</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1088"/> - <source>F11</source> - <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment> - <translation>F11</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1096"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>저장 파일 상태 복원</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1097"/> - <source>Shift+F11</source> - <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment> - <translation>Shift+F11</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>상태 &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1111"/> - <source>F%1</source> - <translation>F%1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1120"/> - <source>Shift+F%1</source> - <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment> - <translation>Shift+F%1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1130"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>카메라 이미지 로드...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> - <source>Import GameShark Save</source> - <translation>게임샤크 저장 파일 가져오기</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> - <source>Export GameShark Save</source> - <translation>게임샤크 저장 파일 내보내기</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>새로운 멀티 플레이어 창</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> - <source>About</source> - <translation>관하여</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>종&료</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>&에뮬레이션</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1170"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>&재설정</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> - <source>Ctrl+R</source> - <translation>Ctrl+R</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1178"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>종&료</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1186"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation>양키 게임 팩</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>&정지</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1199"/> - <source>Ctrl+P</source> - <translation>Ctrl+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1212"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>&다음 프레임</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1213"/> - <source>Ctrl+N</source> - <translation>Ctrl+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>빨리 감기 (누름)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>&빨리 감기</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1235"/> - <source>Shift+Tab</source> - <translation>Shift+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1242"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>빨리 감기 속도</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1247"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation>무제한</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation>%0x</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1263"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>되김기 (누름)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>리&와인드</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> - <source>~</source> - <translation>~</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1274"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>돌아가기</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1275"/> - <source>Ctrl+B</source> - <translation>Ctrl+B</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1284"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>비디오 &동기화</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>오디오 &동기화</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1299"/> - <source>태양 센서</source> - <translation>Sensore solare</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> - <source>태양 수준 증가</source> - <translation>Aumenta il livello solare</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1305"/> - <source>태양 수준 감소</source> - <translation>Riduce il livello solare</translation> - </message> - <message> <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>가장 밝은 태양 수준</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1313"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>가장 어두운 태양 수준</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1319"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>밝기 %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1326"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>오디오/&비디오</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>프레임 크기</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1331"/> - <source>%1x</source> - <translation>%1x</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1359"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>전체화면 전환</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1362"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>화면비 잠금</translation> </message> <message> - <source>Resample video</source> - <translation>리샘플 비디오</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1388"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>프레임&건너뛰기</translation> </message> <message> - <source>Shader options...</source> - <translation>쉐이더 옵션...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>무음</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>FPS 대상</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1413"/> - <source>15</source> - <translation>15</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> + <source>Take &screenshot</source> + <translation>스크린샷 &찍기</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1414"/> - <source>30</source> - <translation>30</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <source>F12</source> + <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1415"/> - <source>45</source> - <translation>45</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> + <source>Video layers</source> + <translation>비디오 레이어</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1416"/> - <source>Native (59.7)</source> - <translation>Nativo (59.7)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> + <source>Audio channels</source> + <translation>오디오 채널</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> - <source>60</source> - <translation>60</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> + <source>&Tools</source> + <translation>&도구</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1418"/> - <source>90</source> - <translation>90</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <source>View &logs...</source> + <translation>로그 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1419"/> - <source>120</source> - <translation>120</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <source>Game &overrides...</source> + <translation>게임 &오버라이드...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1420"/> - <source>240</source> - <translation>240</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> + <source>&Cheats...</source> + <translation>&치트..</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> - <source>Take &screenshot</source> - <translation>스크린샷 &찍기</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> + <source>Open debugger console...</source> + <translation>디버거 콘솔 열기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1427"/> - <source>F12</source> - <translation>F12</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> + <source>Start &GDB server...</source> + <translation>GDB 서버 &시작...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1436"/> - <source>Record output...</source> - <translation>출력 기록...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> + <source>Settings...</source> + <translation>설정...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1443"/> - <source>Record GIF...</source> - <translation>GIF 기록...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> + <source>Select folder</source> + <translation>폴더 선택</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> - <source>Video layers</source> - <translation>비디오 레이어</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> + <source>Couldn't Start</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Background %0</source> - <translation>배경 %0</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> + <source>Could not start game.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OBJ (sprites)</source> - <translation>객체 (스프라이트)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> + <source>Add folder to library...</source> + <translation>라이브러리에 폴더 추가...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1476"/> - <source>Audio channels</source> - <translation>오디오 채널</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> + <source>Load state file...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Channel %0</source> - <translation>채널 %0</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> + <source>Save state file...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Channel A</source> - <translation>채널 A</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> + <source>Import GameShark Save...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Channel B</source> - <translation>채널 B</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <source>Export GameShark Save...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1484"/> - <source>&Tools</source> - <translation>&도구</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1486"/> - <source>View &logs...</source> - <translation>로그 &보기...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> + <source>About...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> - <source>Game &overrides...</source> - <translation>게임 &오버라이드...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> + <source>Solar sensor</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1504"/> - <source>Game &Pak sensors...</source> - <translation>게임 &팩 센서...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <source>Increase solar level</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1517"/> - <source>&Cheats...</source> - <translation>&치트..</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> + <source>Decrease solar level</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> - <source>Open debugger console...</source> - <translation>디버거 콘솔 열기...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> + <source>Force integer scaling</source> + <translation>정수 스케일링 강제 수행</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1535"/> - <source>Start &GDB server...</source> - <translation>GDB 서버 &시작...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> + <source>Bilinear filtering</source> + <translation>이중선형 필터링</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1523"/> - <source>Settings...</source> - <translation>설정...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <source>Game Boy Printer...</source> + <translation>게임 보이 프린터...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="342"/> - <source>Select folder</source> - <translation>폴더 선택</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> + <source>BattleChip Gate...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1010"/> - <source>Add folder to library...</source> - <translation>라이브러리에 폴더 추가...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <source>%1×</source> + <translation type="unfinished">%1x {1×?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1372"/> - <source>Force integer scaling</source> - <translation>정수 스케일링 강제 수행</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> + <source>Interframe blending</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1382"/> - <source>Bilinear filtering</source> - <translation>이중선형 필터링</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> - <source>Record video log...</source> - <translation>비디오 로그 기록...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <source>Native (59.7275)</source> + <translation type="unfinished">Nativo (59.7) {59.7275)?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1453"/> - <source>Stop video log</source> - <translation>비디오 로그 정지</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> + <source>Record A/V...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> - <source>Game Boy Printer...</source> - <translation>게임 보이 프린터...</translation> + <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1479"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>레이어 배치 조정...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1543"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <source>Game Pak sensors...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>팔레트 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1548"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>스프라이트 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>타일 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1558"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>지도 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1563"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <source>&Frame inspector...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>메모리 보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1568"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>메모리 검색...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1574"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>I/O 레지스터 &보기...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1654"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> + <source>Record debug video log...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> + <source>Stop debug video log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>전체화면 종료</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1667"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>게임샤크 버튼 (누름)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1669"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>연사</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>연사 A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1682"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>연사 B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1688"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>연사 L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1694"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>연사 R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1700"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>연사 시작</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> - <source>연사 선택</source> - <translation>Autofire Select</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <source>Autofire Select</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> + <source>Clear</source> + <translation type="unfinished">정리</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1712"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>연사 위쪽</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1718"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>연사 오른쪽</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1724"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>연사 아래쪽</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1730"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>연사 왼쪽</translation> </message>@@ -4073,6 +4141,29 @@ <translation>?</translation>
</message> </context> <context> + <name>QShortcut</name> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="40"/> + <source>Shift</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="43"/> + <source>Control</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="46"/> + <source>Alt</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="49"/> + <source>Meta</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.ui" line="14"/>@@ -4131,6 +4222,44 @@ <translation>{CRC}</translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">저장</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4213,504 +4342,587 @@ <source>Settings</source>
<translation>설정</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="45"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="52"/> <source>Audio/Video</source> <translation>오디오/비디오</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="50"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="57"/> <source>Interface</source> <translation>인터페이스</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="55"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="62"/> <source>Emulation</source> <translation>에뮬레이션</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="65"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="67"/> + <source>Enhancements</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="77"/> <source>Paths</source> <translation>경로</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="70"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="82"/> + <source>Logging</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="87"/> <source>Game Boy</source> <translation>게임 보이</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="95"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="105"/> <source>Audio driver:</source> <translation>오디오 드라이버:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="112"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="122"/> <source>Audio buffer:</source> <translation>오디오 버퍼:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="124"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="146"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="134"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="156"/> <source>1536</source> <translation>1536</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="131"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="141"/> <source>512</source> <translation>512</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="136"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="146"/> <source>768</source> <translation>768</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="141"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="151"/> <source>1024</source> <translation>1024</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="151"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="161"/> <source>2048</source> <translation>2048</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="156"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="166"/> <source>3072</source> <translation>3072</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="161"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="171"/> <source>4096</source> <translation>4096</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="179"/> <source>samples</source> <translation>샘플</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="178"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="188"/> <source>Sample rate:</source> <translation>샘플 속도:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="190"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="207"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="200"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="217"/> <source>44100</source> <translation>44100</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="197"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="207"/> <source>22050</source> <translation>22050</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="202"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="212"/> <source>32000</source> <translation>32000</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="212"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="222"/> <source>48000</source> <translation>48000</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="220"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="230"/> <source>Hz</source> <translation>Hz</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="229"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="239"/> <source>Volume:</source> <translation>볼륨:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="260"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="270"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="310"/> <source>Mute</source> <translation>무음</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="276"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="279"/> + <source>Fast forward volume:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="326"/> <source>Display driver:</source> <translation>디스플레이 드라이버:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="293"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="343"/> <source>Frameskip:</source> <translation>프레임 건너뛰기:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="302"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="352"/> <source>Skip every</source> <translation>모두 무시</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="312"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="645"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>프레임</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="321"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="371"/> <source>FPS target:</source> <translation>FPS 대상:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="343"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="396"/> <source>frames per second</source> <translation>frame al secondo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="359"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="412"/> <source>Sync:</source> <translation>동기화:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="368"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="421"/> <source>Video</source> <translation>비디오</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="375"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="428"/> <source>Audio</source> <translation>오디오</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="384"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="437"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>화면비 잠금</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1135"/> - <source>Cheats</source> - <translation>치트</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="458"/> + <source>Native (59.7275)</source> + <translation type="unfinished">Nativo (59.7) {59.7275)?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="465"/> + <source>Interframe blending</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="568"/> + <source>Pause when minimized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> + <source>Show OSD messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> + <source>Enable Discord Rich Presence</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> + <source>Fast forward (held) speed:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> + <source>Video renderer:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> + <source>Software</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1180"/> - <source>Game Boy model</source> - <translation>게임 보이 모델</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> + <source>OpenGL</source> + <translation type="unfinished">오픈GL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1188"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1224"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1260"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>자동 감지</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> + <source>OpenGL enhancements</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1229"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1265"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>게임 보이 (DMG)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> + <source>High-resolution scale:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1198"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1270"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>슈퍼 게임 보이 (SGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> + <source>(240×160)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1203"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1239"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1275"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>게임 보이 컬러 (CGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> + <source>XQ GBA audio (experimental)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1208"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1244"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1280"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>게임 보이 어드밴스 (AGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> + <source>Cheats</source> + <translation>치트</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1216"/> - <source>Super Game Boy model</source> - <translation>슈퍼 게임 보이 모델</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> + <source>Camera:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1252"/> - <source>Game Boy Color model</source> - <translation>게임 보이 컬러 모델</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1295"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation>기본 배경 색상:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1462"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> + <source>Use GBC colors in GB games</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>슈퍼 게임 보이 테두리</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>카메라 드라이버:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1573"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>기본 스프라이트 색상 1:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1580"/> - <source>Default sprite colors 2:</source> - <translation>기본 스프라이트 색상 2:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> + <source>Log to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resample video</source> - <translation>리샘플 비디오</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> + <source>Log to console</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> + <source>Select Log File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="432"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> + <source>Super Game Boy model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> + <source>Default sprite colors 2:</source> + <translation>기본 스프라이트 색상 2:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="499"/> <source>Library:</source> <translation>라이브러리:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="453"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="520"/> <source>Show when no game open</source> <translation>게임이 없을 떄 표시</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="463"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="530"/> <source>Clear cache</source> <translation>캐시 지우기</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="572"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>빨리 감기 속도:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="826"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="899"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="927"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="968"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1016"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1064"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1112"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1160"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>브라우저</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="835"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>발견되면 바이오스 파일 사용</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="845"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>바이오스 소개 건너 뛰기</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="584"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="603"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>무제한</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="484"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="551"/> <source>Suspend screensaver</source> <translation>화면 보호기 일시 중지</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="60"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="72"/> <source>BIOS</source> <translation>바이오스</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="494"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="561"/> <source>Pause when inactive</source> <translation>비활성 일 때 일시 중지</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="669"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>모두 실행</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="674"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>알려진 것 제거</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="679"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>감지 및 제거</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="477"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="544"/> <source>Allow opposing input directions</source> <translation>반대 방향 입력 허용</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="701"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="738"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>스크린샷</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="748"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>저장 데이터</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="721"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="755"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>치트 코드</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="622"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>Abilita riavvolgimento</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="391"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="451"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>이중선형 필터링</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="398"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="444"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>정수 스케일링 강제 수행</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="409"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="476"/> <source>Language</source> <translation>언어</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="417"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="484"/> <source>English</source> <translation>영어</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="440"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="507"/> <source>List view</source> <translation>목록 보기</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="445"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="512"/> <source>Tree view</source> <translation>트리 보기</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="501"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>제목 표시 줄에 FPS 표시</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="525"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>자동 치트 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="535"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>자동 치트 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="545"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>자동 상태 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="555"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>자동 상태 로드</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="629"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>되감기 기록:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="661"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation>Idle loops:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="694"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>추가 데이터 저장상태:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="731"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>추가 데이터 로드:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="769"/> - <source>Rewind affects save data</source> - <translation>되감기는 데이터 저장에 영향을 줍니다.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="779"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>전체 롬을 메모리에 미리 로드하십시오.</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="786"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>Intervallo Autofire:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>GB 바이오스 파일:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="873"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>GBA 바이오스 파일:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="880"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>GBC 바이오스 파일:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="908"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>SGB 바이오스 파일:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="943"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>게임 저장</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="977"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1025"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1121"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>롬과 같은 디렉토리</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="991"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>저장 파일 상태</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1039"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>스크린샷</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>패치</translation> </message>@@ -4784,17 +4996,42 @@ <source>Tiles</source>
<translation>타일</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="140"/> + <location filename="../TileView.ui" line="20"/> + <source>Export Selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.ui" line="27"/> + <source>Export All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 색상</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="31"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="92"/> + <source>Tiles per row</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.ui" line="99"/> + <source>Fit to window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.ui" line="192"/> + <source>Copy Selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../TileView.ui" line="199"/> + <source>Copy All</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="44"/> + <location filename="../TileView.ui" line="69"/> <source>Magnification</source> <translation>확대</translation> </message>@@ -4827,166 +5064,180 @@ <source>Presets</source>
<translation>프리셋</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="109"/> - <source>High Quality</source> - <translation>고품질</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="119"/> - <source>YouTube</source> - <translation>유튜브</translation> - </message> - <message> <location filename="../VideoView.ui" line="129"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="237"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="251"/> <source>WebM</source> <translation>WebM</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> - <source>Lossless</source> - <translation>무손실</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="156"/> - <source>1080p</source> - <translation>1080p</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="166"/> - <source>720p</source> - <translation>720p</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="176"/> - <source>480p</source> - <translation>480p</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="189"/> - <source>Native</source> - <translation>네이티브</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="222"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="236"/> <source>Format</source> <translation>형식</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="232"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="246"/> <source>MKV</source> <translation>MKV</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="242"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="256"/> <source>AVI</source> <translation>AVI</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="247"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="261"/> <source>MP4</source> <translation>MP4</translation> </message> <message> - <source>PNG</source> - <translation>PNG</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="259"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="273"/> <source>h.264</source> <translation>h.264</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="264"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="278"/> <source>h.264 (NVENC)</source> <translation>h.264 (NVENC)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="269"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="283"/> <source>HEVC</source> <translation>HEVC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="274"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="293"/> <source>VP8</source> <translation>VP8</translation> </message> <message> - <source>Xvid</source> - <translation>Xvid</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="109"/> + <source>High &Quality</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="119"/> + <source>&YouTube</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="146"/> + <source>&Lossless</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="163"/> + <source>4K</source> + <translation type="unfinished">480p {4K?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="170"/> + <source>&1080p</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="279"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="180"/> + <source>&720p</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="190"/> + <source>&480p</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="203"/> + <source>&Native</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="288"/> + <source>HEVC (NVENC)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="298"/> + <source>VP9</source> + <translation type="unfinished">VP9</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="303"/> <source>FFV1</source> <translation>FFV1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="291"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="308"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="350"/> + <source>None</source> + <translation type="unfinished">없음</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VideoView.ui" line="320"/> <source>FLAC</source> <translation>FLAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="296"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="325"/> <source>Opus</source> <translation>오푸스</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="301"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="330"/> <source>Vorbis</source> <translation>보비스</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="306"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="335"/> <source>MP3</source> <translation>MP3</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="311"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="340"/> <source>AAC</source> <translation>AAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="316"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="345"/> <source>Uncompressed</source> <translation>미압축</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="327"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="361"/> <source> Bitrate (kbps)</source> <translation> 전송률 (kbps)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="333"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="367"/> <source>VBR </source> <translation>VBR </translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="378"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="412"/> <source>ABR</source> <translation>ABR</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="394"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="428"/> <source>Dimensions</source> <translation>크기</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="400"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="434"/> <source>:</source> <translation>:</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="410"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="444"/> <source>×</source> <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="460"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="494"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>화면비 잠금</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="475"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="509"/> <source>Show advanced</source> <translation>고급 보기</translation> </message>
M
src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
@@ -81,12 +81,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -97,11 +91,6 @@ <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -114,13 +103,6 @@ </message>
<message> <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -266,11 +248,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -315,7 +292,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -362,81 +339,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -608,11 +510,6 @@ <source>Maps</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -638,17 +535,6 @@ </message>
<message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -825,16 +711,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -860,42 +736,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -923,14 +799,6 @@ <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> <source>, </source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -941,13 +809,6 @@ <source>Dimensions</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -963,18 +824,6 @@ <source>Export</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> <source>Matrix</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1020,11 +869,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1058,11 +909,6 @@ <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1083,8 +929,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1120,7 +966,6 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1150,132 +995,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> - <source>Game Boy</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> - <source>Game Boy model</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> + <source>Game Boy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> + <source>Game Boy model</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1318,13 +1073,6 @@ <source>Blue</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1337,21 +1085,6 @@ </message>
<message> <location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1411,8 +1144,8 @@ <source>Tear off</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1429,9 +1162,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1439,12 +1172,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1482,22 +1215,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1505,17 +1243,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1523,42 +1261,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1574,22 +1322,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1651,7 +1399,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -3078,43 +2826,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3316,12 +3064,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3329,22 +3077,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3412,6 +3160,24 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3471,66 +3237,79 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3538,32 +3317,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3571,17 +3350,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3626,706 +3405,716 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -4430,6 +4219,44 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4666,7 +4493,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -4777,344 +4604,322 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> + <source>Super Game Boy model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> + <source>Default BG colors:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> - <source>Super Game Boy model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> + <source>Super Game Boy borders</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> + <source>Camera driver:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> - <source>Default BG colors:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> + <source>Default sprite colors 1:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> - <source>Super Game Boy borders</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> - <source>Camera driver:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> - <source>Default sprite colors 1:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -5200,11 +5005,6 @@ </message>
<message> <location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>
M
src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
@@ -1,5445 +1,5245 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.1" language="pt-BR" sourcelanguage="en"> - <context> +<context> <name>AboutScreen</name> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="14"/> - <source>About</source> - <translation>Sobre</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="14"/> + <source>About</source> + <translation>Sobre</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="23"/> - <source><a href="http://mgba.io/">Website</a> • <a href="https://forums.mgba.io/">Forums / Support</a> • <a href="https://patreon.com/mgba">Donate</a> • <a href="https://github.com/mgba-emu/mgba/tree/{gitBranch}">Source</a></source> - <translation><a href="http://mgba.io/">Site</a> • <a href="https://forums.mgba.io/">Fóruns / Suporte</a> • <a href="https://patreon.com/mgba">Doar</a> • <a href="https://github.com/mgba-emu/mgba/tree/{gitBranch}">Fonte</a></translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="23"/> + <source><a href="http://mgba.io/">Website</a> • <a href="https://forums.mgba.io/">Forums / Support</a> • <a href="https://patreon.com/mgba">Donate</a> • <a href="https://github.com/mgba-emu/mgba/tree/{gitBranch}">Source</a></source> + <translation><a href="http://mgba.io/">Site</a> • <a href="https://forums.mgba.io/">Fóruns / Suporte</a> • <a href="https://patreon.com/mgba">Doar</a> • <a href="https://github.com/mgba-emu/mgba/tree/{gitBranch}">Fonte</a></translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="41"/> - <source>Branch: <tt>{gitBranch}</tt><br/>Revision: <tt>{gitCommit}</tt></source> - <translation>Branch: <tt>{gitBranch}</tt><br/>Revisão: <tt>{gitCommit}</tt></translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="41"/> + <source>Branch: <tt>{gitBranch}</tt><br/>Revision: <tt>{gitCommit}</tt></source> + <translation>Branch: <tt>{gitBranch}</tt><br/>Revisão: <tt>{gitCommit}</tt></translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="58"/> - <source>{projectName}</source> - <translation>{projectName}</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="58"/> + <source>{projectName}</source> + <translation>{projectName}</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="68"/> - <source>{projectName} would like to thank the following patrons from Patreon:</source> - <translation>{projectName} gostaria de agradecer aos seguintes patrões do Patreon:</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="68"/> + <source>{projectName} would like to thank the following patrons from Patreon:</source> + <translation>{projectName} gostaria de agradecer aos seguintes patrões do Patreon:</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="86"/> - <source>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 + <location filename="../AboutScreen.ui" line="86"/> + <source>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0 Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source> - <translation>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licenciado sob a Licença Pública Mozilla, versão 2.0 + <translation>© 2013 – 2020 Jeffrey Pfau, licenciado sob a Licença Pública Mozilla, versão 2.0 Game Boy Advance é uma marca registrada da Nintendo Co., Ltd.</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="106"/> - <source>{projectVersion}</source> - <translation>{projectVersion}</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="106"/> + <source>{projectVersion}</source> + <translation>{projectVersion}</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="155"/> - <source>{logo}</source> - <translation>{logo}</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="155"/> + <source>{logo}</source> + <translation>{logo}</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/> - <source>{projectName} is an open-source Game Boy Advance emulator</source> - <translation>{projectName} é um emulador de Game Boy Advance de Código Aberto</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/> + <source>{projectName} is an open-source Game Boy Advance emulator</source> + <translation>{projectName} é um emulador de Game Boy Advance de Código Aberto</translation> </message> <message> - <location filename="../AboutScreen.ui" line="190"/> - <source>{patrons}</source> - <translation>{patrons}</translation> + <location filename="../AboutScreen.ui" line="190"/> + <source>{patrons}</source> + <translation>{patrons}</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>ArchiveInspector</name> <message> - <location filename="../ArchiveInspector.ui" line="14"/> - <source>Open in archive...</source> - <translation>Abrir no arquivo...</translation> + <location filename="../ArchiveInspector.ui" line="14"/> + <source>Open in archive...</source> + <translation>Abrir no arquivo...</translation> </message> <message> - <location filename="../ArchiveInspector.ui" line="20"/> - <source>Loading...</source> - <translation>Carregando...</translation> + <location filename="../ArchiveInspector.ui" line="20"/> + <source>Loading...</source> + <translation>Carregando...</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>AssetTile</name> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="20"/> - <source>AssetTile</source> - <translation>Conjunto de Blocos</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="20"/> + <source>AssetTile</source> + <translation>Conjunto de Blocos</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="41"/> - <source>Tile #</source> - <translation>Bloco #</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="41"/> + <source>Tile #</source> + <translation>Bloco #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> + <source>Palette #</source> + <translation>Paleta #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> - <source>Palette #</source> - <translation>Paleta #</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="86"/> + <source>Address</source> + <translation>Endereço</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="86"/> - <source>Address</source> - <translation>Endereço</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> + <source>Red</source> + <translation>Vermelho</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="142"/> + <source>Green</source> + <translation>Verde</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> - <source>Red</source> - <translation>Vermelho</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="142"/> - <source>Green</source> - <translation>Verde</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> - <source>Blue</source> - <translation>Azul</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> + <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> + <source>Blue</source> + <translation>Azul</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>BattleChipView</name> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="14"/> - <source>BattleChip Gate</source> - <translation>BattleChip Gate</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="14"/> + <source>BattleChip Gate</source> + <translation>BattleChip Gate</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="67"/> - <source>Chip name</source> - <translation>Nome do chip</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="67"/> + <source>Chip name</source> + <translation>Nome do chip</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="76"/> - <source>Insert</source> - <translation>Inserir</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="76"/> + <source>Insert</source> + <translation>Inserir</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="87"/> - <source>Save</source> - <translation>Salvar</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="87"/> + <source>Save</source> + <translation>Salvar</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="94"/> - <source>Load</source> - <translation>Carregar</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="94"/> + <source>Load</source> + <translation>Carregar</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="114"/> - <source>Add</source> - <translation>Adicionar</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="114"/> + <source>Add</source> + <translation>Adicionar</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="121"/> - <source>Remove</source> - <translation>Excluir</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="121"/> + <source>Remove</source> + <translation>Excluir</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="138"/> - <source>Gate type</source> - <translation>Gate type</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="138"/> + <source>Gate type</source> + <translation>Gate type</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="145"/> - <source>Ba&ttleChip Gate</source> - <translation>Ba&ttleChip Gate</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="145"/> + <source>Ba&ttleChip Gate</source> + <translation>Ba&ttleChip Gate</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="155"/> - <source>Progress &Gate</source> - <translation>Progress &Gate</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="155"/> + <source>Progress &Gate</source> + <translation>Progress &Gate</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="162"/> - <source>Beast &Link Gate</source> - <translation>Beast &Link Gate</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="162"/> + <source>Beast &Link Gate</source> + <translation>Beast &Link Gate</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="180"/> - <source>Inserted</source> - <translation>Inserido</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="180"/> + <source>Inserted</source> + <translation>Inserido</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="194"/> - <source>Chip ID</source> - <translation>ID do Chip</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="194"/> + <source>Chip ID</source> + <translation>ID do Chip</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="207"/> - <source>Update Chip data</source> - <translation>Atualizar dados do Chip</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="207"/> + <source>Update Chip data</source> + <translation>Atualizar dados do Chip</translation> </message> <message> - <location filename="../BattleChipView.ui" line="219"/> - <source>Show advanced</source> - <translation>Mostrar opções avançadas</translation> + <location filename="../BattleChipView.ui" line="219"/> + <source>Show advanced</source> + <translation>Mostrar opções avançadas</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>CheatsView</name> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="14"/> - <source>Cheats</source> - <translation>Cheats</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="14"/> + <source>Cheats</source> + <translation>Cheats</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="20"/> - <source>Remove</source> - <translation>Excluir</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="20"/> + <source>Remove</source> + <translation>Excluir</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="34"/> - <source>Save</source> - <translation>Salvar</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="34"/> + <source>Save</source> + <translation>Salvar</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="41"/> - <source>Load</source> - <translation>Carregar</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="41"/> + <source>Load</source> + <translation>Carregar</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="48"/> - <source>Add New Set</source> - <translation>Adicionar Novo Conjunto</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="48"/> + <source>Add New Set</source> + <translation>Adicionar Novo Conjunto</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="55"/> - <source>Add</source> - <translation>Adicionar</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="55"/> + <source>Add</source> + <translation>Adicionar</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.ui" line="95"/> - <source>Enter codes here...</source> - <translation>Insira os códigos aqui...</translation> + <location filename="../CheatsView.ui" line="95"/> + <source>Enter codes here...</source> + <translation>Insira os códigos aqui...</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>DebuggerConsole</name> <message> - <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="14"/> - <source>Debugger</source> - <translation>Depurador</translation> + <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="14"/> + <source>Debugger</source> + <translation>Depurador</translation> </message> <message> - <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="25"/> - <source>Enter command (try `help` for more info)</source> - <translation>Digite o comando (ou `help` para mais informações)</translation> + <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="25"/> + <source>Enter command (try `help` for more info)</source> + <translation>Digite o comando (ou `help` para mais informações)</translation> </message> <message> - <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="32"/> - <source>Break</source> - <translation>Pausar</translation> + <location filename="../DebuggerConsole.ui" line="32"/> + <source>Break</source> + <translation>Pausar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="14"/> - <source>Inspect frame</source> - <translation>Inspecionar quadro</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="14"/> + <source>Inspect frame</source> + <translation>Inspecionar quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> - <source>Magnification</source> - <translation>Ampliação</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> + <source>Magnification</source> + <translation>Ampliação</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="50"/> - <source>Freeze frame</source> - <translation>Congelar quadro</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="50"/> + <source>Freeze frame</source> + <translation>Congelar quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="84"/> - <source>Backdrop color</source> - <translation>Cor de fundo</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="84"/> + <source>Backdrop color</source> + <translation>Cor de fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="132"/> - <source>Disable scanline effects</source> - <translation>Desativar efeitos scanline</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="132"/> + <source>Disable scanline effects</source> + <translation>Desativar efeitos scanline</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="145"/> - <source>Export</source> - <translation>Exportar</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="145"/> + <source>Export</source> + <translation>Exportar</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="152"/> - <source>Reset</source> - <translation>Resetar</translation> + <location filename="../FrameView.ui" line="152"/> + <source>Reset</source> + <translation>Resetar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> - <translation>Gravar GIF/APNG</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="30"/> - <source>Loop</source> - <translation>Repetir</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="30"/> + <source>Loop</source> + <translation>Repetir</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="51"/> - <source>Start</source> - <translation>Iniciar</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="51"/> + <source>Start</source> + <translation>Iniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="67"/> - <source>Stop</source> - <translation>Parar</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="67"/> + <source>Stop</source> + <translation>Parar</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="93"/> - <source>Select File</source> - <translation>Selecionar arquivo</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="93"/> + <source>Select File</source> + <translation>Selecionar arquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="112"/> - <source>APNG</source> - <translation>APNG</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="112"/> + <source>APNG</source> + <translation>APNG</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="122"/> - <source>GIF</source> - <translation>GIF</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="122"/> + <source>GIF</source> + <translation>GIF</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="135"/> - <source>WebP</source> - <translation>WebP</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="135"/> + <source>WebP</source> + <translation>WebP</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.ui" line="145"/> - <source>Frameskip</source> - <translation>Frameskip</translation> + <location filename="../GIFView.ui" line="145"/> + <source>Frameskip</source> + <translation>Frameskip</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>IOViewer</name> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="14"/> - <source>I/O Viewer</source> - <translation>Visualizador de E/S</translation> + <location filename="../IOViewer.ui" line="14"/> + <source>I/O Viewer</source> + <translation>Visualizador de E/S</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="26"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> + <location filename="../IOViewer.ui" line="26"/> + <source>0x0000</source> + <translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> + <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> + <source>B</source> + <translation>B</translation> </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> - <source>B</source> - <translation>B</translation> - </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>LibraryTree</name> <message> - <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="46"/> - <source>Name</source> - <translation>Nome</translation> + <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="46"/> + <source>Name</source> + <translation>Nome</translation> </message> <message> - <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="47"/> - <source>Location</source> - <translation>Localização</translation> + <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="47"/> + <source>Location</source> + <translation>Localização</translation> </message> <message> - <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="48"/> - <source>Platform</source> - <translation>Plataforma</translation> + <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="48"/> + <source>Platform</source> + <translation>Plataforma</translation> </message> <message> - <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="49"/> - <source>Size</source> - <translation>Tamanho</translation> + <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="49"/> + <source>Size</source> + <translation>Tamanho</translation> </message> <message> - <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="50"/> - <source>CRC32</source> - <translation>CRC32</translation> + <location filename="../library/LibraryTree.cpp" line="50"/> + <source>CRC32</source> + <translation>CRC32</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>LoadSaveState</name> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="14"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="66"/> - <source>%1 State</source> - <translation>Estado %1</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="14"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="66"/> + <source>%1 State</source> + <translation>Estado %1</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="41"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="85"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="107"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="129"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="151"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="173"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="195"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="217"/> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="239"/> - <source>No Save</source> - <translation>Não salvar</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="41"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="85"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="107"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="129"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="151"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="173"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="195"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="217"/> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="239"/> + <source>No Save</source> + <translation>Não salvar</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="160"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="160"/> + <source>1</source> + <translation>1</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="248"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="248"/> + <source>2</source> + <translation>2</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="261"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Cancelar</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="261"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Cancelar</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="182"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="182"/> + <source>3</source> + <translation>3</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="138"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="138"/> + <source>4</source> + <translation>4</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="50"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="50"/> + <source>5</source> + <translation>5</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="94"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="94"/> + <source>6</source> + <translation>6</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="204"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="204"/> + <source>7</source> + <translation>7</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="116"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="116"/> + <source>8</source> + <translation>8</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.ui" line="226"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> + <location filename="../LoadSaveState.ui" line="226"/> + <source>9</source> + <translation>9</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>LogView</name> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="14"/> - <source>Logs</source> - <translation>Registros</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="14"/> + <source>Logs</source> + <translation>Registros</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="22"/> - <source>Enabled Levels</source> - <translation>Níveis Habilitados</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="22"/> + <source>Enabled Levels</source> + <translation>Níveis Habilitados</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="28"/> - <source>Debug</source> - <translation>Depurar</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="28"/> + <source>Debug</source> + <translation>Depurar</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="38"/> - <source>Stub</source> - <translation>Stub</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="38"/> + <source>Stub</source> + <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="48"/> - <source>Info</source> - <translation>Info</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="48"/> + <source>Info</source> + <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="58"/> - <source>Warning</source> - <translation>Warning</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="58"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="68"/> - <source>Error</source> - <translation>Error</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="68"/> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="78"/> - <source>Fatal</source> - <translation>Fatal</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="78"/> + <source>Fatal</source> + <translation>Fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="95"/> - <source>Game Error</source> - <translation>Erro do Jogo</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="95"/> + <source>Game Error</source> + <translation>Erro do Jogo</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="121"/> - <source>Clear</source> - <translation>Limpar</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="121"/> + <source>Clear</source> + <translation>Limpar</translation> </message> <message> - <location filename="../LogView.ui" line="130"/> - <source>Max Lines</source> - <translation>Máximo de Linhas</translation> + <location filename="../LogView.ui" line="130"/> + <source>Max Lines</source> + <translation>Máximo de Linhas</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>MapView</name> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="14"/> - <source>Maps</source> - <translation>Mapas</translation> + <location filename="../MapView.ui" line="14"/> + <source>Maps</source> + <translation>Mapas</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../MapView.ui" line="43"/> + <source>Magnification</source> + <translation>Ampliação</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="43"/> - <source>Magnification</source> - <translation>Ampliação</translation> + <location filename="../MapView.ui" line="124"/> + <source>Export</source> + <translation>Exportar</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="124"/> - <source>Export</source> - <translation>Exportar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MapView.ui" line="139"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copiar</translation> + <location filename="../MapView.ui" line="139"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copiar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>MemoryDump</name> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="14"/> - <source>Save Memory Range</source> - <translation>Salvar Faixa de Memória</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> - <source>Start Address:</source> - <translation>Endereço Inicial:</translation> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="14"/> + <source>Save Memory Range</source> + <translation>Salvar Faixa de Memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> + <source>Start Address:</source> + <translation>Endereço Inicial:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> + <source>Byte Count:</source> + <translation>Número de bytes:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/> - <source>Byte Count:</source> - <translation>Número de bytes:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="108"/> - <source>Dump across banks</source> - <translation>Salvar múltiplos bancos</translation> + <location filename="../MemoryDump.ui" line="108"/> + <source>Dump across banks</source> + <translation>Salvar múltiplos bancos</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="26"/> - <source>Memory Search</source> - <translation>Pesquisa de Memória</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="26"/> + <source>Memory Search</source> + <translation>Pesquisa de Memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="51"/> - <source>Address</source> - <translation>Endereço</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="51"/> + <source>Address</source> + <translation>Endereço</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="56"/> - <source>Current Value</source> - <translation>Valor Atual</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="56"/> + <source>Current Value</source> + <translation>Valor Atual</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="61"/> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="81"/> - <source>Type</source> - <translation>Tipo</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="61"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="81"/> + <source>Type</source> + <translation>Tipo</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="71"/> - <source>Value</source> - <translation>Valor</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="71"/> + <source>Value</source> + <translation>Valor</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="88"/> - <source>Numeric</source> - <translation>Numérico</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="88"/> + <source>Numeric</source> + <translation>Numérico</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="101"/> - <source>Text</source> - <translation>Texto</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="101"/> + <source>Text</source> + <translation>Texto</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="118"/> - <source>Width</source> - <translation>Tamanho</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="118"/> + <source>Width</source> + <translation>Tamanho</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="138"/> - <source>1 Byte (8-bit)</source> - <translation>1 Byte (8-bit)</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="138"/> + <source>1 Byte (8-bit)</source> + <translation>1 Byte (8-bit)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="148"/> - <source>2 Bytes (16-bit)</source> - <translation>2 Bytes (16-bit)</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="148"/> + <source>2 Bytes (16-bit)</source> + <translation>2 Bytes (16-bit)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="158"/> - <source>4 Bytes (32-bit)</source> - <translation>4 Bytes (32-bit)</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="158"/> + <source>4 Bytes (32-bit)</source> + <translation>4 Bytes (32-bit)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="178"/> - <source>Number type</source> - <translation>Tipo de número</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="178"/> + <source>Number type</source> + <translation>Tipo de número</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="202"/> - <source>Hexadecimal</source> - <translation>Hexadecimal</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="202"/> + <source>Hexadecimal</source> + <translation>Hexadecimal</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="216"/> - <source>Search type</source> - <translation>Tipo de pesquisa</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="216"/> + <source>Search type</source> + <translation>Tipo de pesquisa</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="223"/> - <source>Equal to value</source> - <translation>Igual ao valor</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="223"/> + <source>Equal to value</source> + <translation>Igual ao valor</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="236"/> - <source>Greater than value</source> - <translation>Maior que o valor</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="236"/> + <source>Greater than value</source> + <translation>Maior que o valor</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="246"/> - <source>Less than value</source> - <translation>Menor que o valor</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="246"/> + <source>Less than value</source> + <translation>Menor que o valor</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="256"/> - <source>Unknown/changed</source> - <translation>Desconhecido/alterado</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="256"/> + <source>Unknown/changed</source> + <translation>Desconhecido/alterado</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="269"/> - <source>Changed by value</source> - <translation>Alterado por valor</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="269"/> + <source>Changed by value</source> + <translation>Alterado por valor</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="282"/> - <source>Unchanged</source> - <translation>Inalterado</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="282"/> + <source>Unchanged</source> + <translation>Inalterado</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="295"/> - <source>Increased</source> - <translation>Aumentado</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="295"/> + <source>Increased</source> + <translation>Aumentado</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="308"/> - <source>Decreased</source> - <translation>Diminuído</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="308"/> + <source>Decreased</source> + <translation>Diminuído</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="318"/> - <source>Search ROM</source> - <translation>Pesquisar ROM</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="318"/> + <source>Search ROM</source> + <translation>Pesquisar ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="336"/> - <source>New Search</source> - <translation>Nova Pesquisa</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="336"/> + <source>New Search</source> + <translation>Nova Pesquisa</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="195"/> - <source>Decimal</source> - <translation>Decimal</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="195"/> + <source>Decimal</source> + <translation>Decimal</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="125"/> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="185"/> - <source>Guess</source> - <translation>Adivinhar</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="125"/> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="185"/> + <source>Guess</source> + <translation>Adivinhar</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="343"/> - <source>Search Within</source> - <translation>Buscar nos Resultados</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="343"/> + <source>Search Within</source> + <translation>Buscar nos Resultados</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="350"/> - <source>Open in Memory Viewer</source> - <translation>Abrir no Visualizador de Memória</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="350"/> + <source>Open in Memory Viewer</source> + <translation>Abrir no Visualizador de Memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.ui" line="357"/> - <source>Refresh</source> - <translation>Atualizar</translation> + <location filename="../MemorySearch.ui" line="357"/> + <source>Refresh</source> + <translation>Atualizar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>MemoryView</name> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="14"/> - <source>Memory</source> - <translation>Memória</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="14"/> + <source>Memory</source> + <translation>Memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="38"/> - <source>Inspect Address:</source> - <translation>Inspecionar Endereço:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="38"/> + <source>Inspect Address:</source> + <translation>Inspecionar Endereço:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> + <source>Set Alignment:</source> + <translation>Definir Alinhamento:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="108"/> + <source>&1 Byte</source> + <translation>&1 Byte</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> - <source>Set Alignment:</source> - <translation>Definir Alinhamento:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="131"/> + <source>&2 Bytes</source> + <translation>&2 Bytes</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="108"/> - <source>&1 Byte</source> - <translation>&1 Byte</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="151"/> + <source>&4 Bytes</source> + <translation>&4 Bytes</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="131"/> - <source>&2 Bytes</source> - <translation>&2 Bytes</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="187"/> + <source>Unsigned Integer:</source> + <translation>Unsigned Integer:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="151"/> - <source>&4 Bytes</source> - <translation>&4 Bytes</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> + <source>Signed Integer:</source> + <translation>Signed Integer:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="187"/> - <source>Unsigned Integer:</source> - <translation>Unsigned Integer:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> + <source>String:</source> + <translation>String:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> - <source>Signed Integer:</source> - <translation>Signed Integer:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> + <source>Load TBL</source> + <translation>Carregar TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> - <source>String:</source> - <translation>String:</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> + <source>Copy Selection</source> + <translation>Copiar Seleção</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> - <source>Load TBL</source> - <translation>Carregar TBL</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> + <source>Paste</source> + <translation>Colar</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> - <source>Copy Selection</source> - <translation>Copiar Seleção</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> + <source>Save Selection</source> + <translation>Salvar Seleção</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> - <source>Paste</source> - <translation>Colar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> - <source>Save Selection</source> - <translation>Salvar Seleção</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> - <source>Save Range</source> - <translation>Salvar Intervalo</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> + <source>Save Range</source> + <translation>Salvar Intervalo</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> - <source>Load</source> - <translation>Carregar</translation> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> + <source>Load</source> + <translation>Carregar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>ObjView</name> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="14"/> - <source>Sprites</source> - <translation>Sprites</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="14"/> + <source>Sprites</source> + <translation>Sprites</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> + <source>×</source> + <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> - <source>Magnification</source> - <translation>Ampliação</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> + <source>Magnification</source> + <translation>Ampliação</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="365"/> - <source>Export</source> - <translation>Exportar</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="365"/> + <source>Export</source> + <translation>Exportar</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="378"/> - <source>Attributes</source> - <translation>Atributos</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="378"/> + <source>Attributes</source> + <translation>Atributos</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="386"/> - <source>Transform</source> - <translation>Transformar</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="386"/> + <source>Transform</source> + <translation>Transformar</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="406"/> - <source>Off</source> - <translation>Desligado</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="406"/> + <source>Off</source> + <translation>Desligado</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="417"/> - <source>Palette</source> - <translation>Paleta</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="417"/> + <source>Palette</source> + <translation>Paleta</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copiar</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copiar</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> + <source>Matrix</source> + <translation>Matriz</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation>+0.00</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="451"/> + <source>Double Size</source> + <translation>Tamanho Duplo</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation>+1.00</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> - <source>Matrix</source> - <translation>Matriz</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="451"/> - <source>Double Size</source> - <translation>Tamanho Duplo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="477"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="521"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="534"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="602"/> - <source>Return, Ctrl+R</source> - <translation>Return, Ctrl+R</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="495"/> - <source>Flipped</source> - <translation>Invertido</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> - <source>H</source> - <translation>H</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="477"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="521"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="534"/> + <location filename="../ObjView.ui" line="602"/> + <source>Return, Ctrl+R</source> + <translation>Return, Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> - <source>V</source> - <translation>V</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="495"/> + <source>Flipped</source> + <translation>Invertido</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="545"/> - <source>Mode</source> - <translation>Modo</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> + <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> + <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="565"/> - <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> + <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> + <translation>V</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="576"/> - <source>Mosaic</source> - <translation>Mosaico</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="545"/> + <source>Mode</source> + <translation>Modo</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="613"/> - <source>Enabled</source> - <translation>Habilitado</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="565"/> + <source>Normal</source> + <translation>Normal</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="647"/> - <source>Priority</source> - <translation>Prioridade</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="576"/> + <source>Mosaic</source> + <translation>Mosaico</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="682"/> - <source>Tile</source> - <translation>Bloco</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="613"/> + <source>Enabled</source> + <translation>Habilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="137"/> - <source>Geometry</source> - <translation>Geometria</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="647"/> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridade</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="145"/> - <source>Position</source> - <translation>Posição</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="682"/> + <source>Tile</source> + <translation>Bloco</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> - <source>, </source> - <translation>, </translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="137"/> + <source>Geometry</source> + <translation>Geometria</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="218"/> - <source>Dimensions</source> - <translation>Dimensões</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="145"/> + <source>Position</source> + <translation>Posição</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> + <source>, </source> + <translation>, </translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> - <source>Address</source> - <translation>Endereço</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="218"/> + <source>Dimensions</source> + <translation>Dimensões</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> + <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> + <source>Address</source> + <translation>Endereço</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>OverrideView</name> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="20"/> - <source>Game Overrides</source> - <translation>Game Overrides</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="20"/> + <source>Game Overrides</source> + <translation>Game Overrides</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="30"/> - <source>Game Boy Advance</source> - <translation>Game Boy Advance</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="30"/> + <source>Game Boy Advance</source> + <translation>Game Boy Advance</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Autodetectar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="55"/> - <source>Realtime clock</source> - <translation>Relógio em tempo real</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="65"/> - <source>Gyroscope</source> - <translation>Giroscópio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="75"/> - <source>Tilt</source> - <translation>Inclinação</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="85"/> - <source>Light sensor</source> - <translation>Sensor de luz</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="95"/> - <source>Rumble</source> - <translation>Vibrar</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> + <source>Autodetect</source> + <translation>Autodetectar</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="113"/> - <source>Save type</source> - <translation>Tipo de salvamento</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="55"/> + <source>Realtime clock</source> + <translation>Relógio em tempo real</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> - <source>None</source> - <translation>Nenhum</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="131"/> - <source>SRAM</source> - <translation>SRAM</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="136"/> - <source>Flash 512kb</source> - <translation>Flash 512kb</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="141"/> - <source>Flash 1Mb</source> - <translation>Flash 1Mb</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="146"/> - <source>EEPROM</source> - <translation>EEPROM</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="154"/> - <source>Idle loop</source> - <translation>Loop ocioso</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> - <source>Game Boy Player features</source> - <translation>Funções do Game Boy Player</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> - <source>Game Boy</source> - <translation>Game Boy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> - <source>Game Boy model</source> - <translation>Modelo do Game Boy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> - <source>Memory bank controller</source> - <translation>Controlador de banco de memória</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="65"/> + <source>Gyroscope</source> + <translation>Giroscópio</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation>MBC1</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="75"/> + <source>Tilt</source> + <translation>Inclinação</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation>MBC2</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="85"/> + <source>Light sensor</source> + <translation>Sensor de luz</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation>MBC3</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="95"/> + <source>Rumble</source> + <translation>Vibrar</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation>MBC3 + RTC</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="113"/> + <source>Save type</source> + <translation>Tipo de salvamento</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation>MBC5</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> + <source>None</source> + <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation>MBC5 + Rumble</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="131"/> + <source>SRAM</source> + <translation>SRAM</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation>MBC6</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="136"/> + <source>Flash 512kb</source> + <translation>Flash 512kb</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation>MBC7</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="141"/> + <source>Flash 1Mb</source> + <translation>Flash 1Mb</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation>MMM01</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="146"/> + <source>EEPROM</source> + <translation>EEPROM</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation>Pocket Cam</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="154"/> + <source>Idle loop</source> + <translation>Loop ocioso</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation>TAMA5</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> + <source>Game Boy Player features</source> + <translation>Funções do Game Boy Player</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation>HuC-1</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation>HuC-3</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> + <source>Game Boy</source> + <translation>Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation>Wisdom Tree (Não licenciado)</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> + <source>Game Boy model</source> + <translation>Modelo do Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation>Pokémon Jade/Diamond (Não licenciado)</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> + <source>Memory bank controller</source> + <translation>Controlador de banco de memória</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> - <source>Background Colors</source> - <translation>Cores do Plano de Fundo</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> + <source>Background Colors</source> + <translation>Cores do Plano de Fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> - <source>Sprite Colors 1</source> - <translation>Cores de Sprite 1</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> + <source>Sprite Colors 1</source> + <translation>Cores de Sprite 1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> - <source>Sprite Colors 2</source> - <translation>Cores de Sprite 2</translation> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> + <source>Sprite Colors 2</source> + <translation>Cores de Sprite 2</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>PaletteView</name> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="14"/> - <source>Palette</source> - <translation>Paleta</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="14"/> + <source>Palette</source> + <translation>Paleta</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="44"/> - <source>Background</source> - <translation>Plano de Fundo</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="44"/> + <source>Background</source> + <translation>Plano de Fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="94"/> - <source>Objects</source> - <translation>Objetos</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="94"/> + <source>Objects</source> + <translation>Objetos</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="153"/> - <source>Selection</source> - <translation>Seleção</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="153"/> + <source>Selection</source> + <translation>Seleção</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="184"/> - <source>Red</source> - <translation>Vermelho</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="184"/> + <source>Red</source> + <translation>Vermelho</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="191"/> - <source>Green</source> - <translation>Verde</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="191"/> + <source>Green</source> + <translation>Verde</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="198"/> - <source>Blue</source> - <translation>Azul</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="198"/> + <source>Blue</source> + <translation>Azul</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> + <source>16-bit value</source> + <translation>16-bit value</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> - <source>16-bit value</source> - <translation>16-bit value</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="251"/> + <source>Hex code</source> + <translation>Código hexadecimal</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="251"/> - <source>Hex code</source> - <translation>Código hexadecimal</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> + <source>Palette index</source> + <translation>Índice da paleta</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> - <source>Palette index</source> - <translation>Índice da paleta</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/> + <source>Export BG</source> + <translation>Exportar BG</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> + <location filename="../PaletteView.ui" line="342"/> + <source>Export OBJ</source> + <translation>Exportar OBJ</translation> </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation>0x000 (000)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/> - <source>Export BG</source> - <translation>Exportar BG</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="342"/> - <source>Export OBJ</source> - <translation>Exportar OBJ</translation> - </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>PlacementControl</name> <message> - <location filename="../PlacementControl.ui" line="20"/> - <source>Adjust placement</source> - <translation>Ajustar posicionamento</translation> + <location filename="../PlacementControl.ui" line="20"/> + <source>Adjust placement</source> + <translation>Ajustar posicionamento</translation> </message> <message> - <location filename="../PlacementControl.ui" line="26"/> - <source>All</source> - <translation>Todos</translation> + <location filename="../PlacementControl.ui" line="26"/> + <source>All</source> + <translation>Todos</translation> </message> <message> - <location filename="../PlacementControl.ui" line="65"/> - <source>Offset</source> - <translation>Deslocamento</translation> + <location filename="../PlacementControl.ui" line="65"/> + <source>Offset</source> + <translation>Deslocamento</translation> </message> <message> - <location filename="../PlacementControl.ui" line="72"/> - <source>X</source> - <translation>X</translation> + <location filename="../PlacementControl.ui" line="72"/> + <source>X</source> + <translation>X</translation> </message> <message> - <location filename="../PlacementControl.ui" line="79"/> - <source>Y</source> - <translation>Y</translation> + <location filename="../PlacementControl.ui" line="79"/> + <source>Y</source> + <translation>Y</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>PrinterView</name> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="14"/> - <source>Game Boy Printer</source> - <translation>Game Boy Printer</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="14"/> + <source>Game Boy Printer</source> + <translation>Game Boy Printer</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="130"/> - <source>Hurry up!</source> - <translation>Se apresse!</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="130"/> + <source>Hurry up!</source> + <translation>Se apresse!</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="137"/> - <source>Tear off</source> - <translation>Desligar</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="137"/> + <source>Tear off</source> + <translation>Desligar</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copiar</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/> - <source>Magnification</source> - <translation>Ampliação</translation> + <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/> + <source>Magnification</source> + <translation>Ampliação</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::AssetTile</name> <message> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="104"/> - <source>%0%1%2</source> - <translation>%0%1%2</translation> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="104"/> + <source>%0%1%2</source> + <translation>%0%1%2</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> - <source>0x%0 (%1)</source> - <translation>0x%0 (%1)</translation> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> + <source>0x%0 (%1)</source> + <translation>0x%0 (%1)</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> - <source>(untitled)</source> - <translation>(sem título)</translation> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> + <source>(untitled)</source> + <translation>(sem título)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> - <source>Failed to open cheats file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de cheats: %1</translation> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> + <source>Failed to open cheats file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de cheats: %1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::CheatsView</name> <message> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="49"/> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="74"/> - <source>Add GameShark</source> - <translation>Adicionar GameShark</translation> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="49"/> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="74"/> + <source>Add GameShark</source> + <translation>Adicionar GameShark</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="55"/> - <source>Add Pro Action Replay</source> - <translation>Adicionar Pro Action Replay</translation> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="55"/> + <source>Add Pro Action Replay</source> + <translation>Adicionar Pro Action Replay</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="61"/> - <source>Add CodeBreaker</source> - <translation>Adicionar CodeBreaker</translation> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="61"/> + <source>Add CodeBreaker</source> + <translation>Adicionar CodeBreaker</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="80"/> - <source>Add GameGenie</source> - <translation>Adicionar GameGenie</translation> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="80"/> + <source>Add GameGenie</source> + <translation>Adicionar GameGenie</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="112"/> - <location filename="../CheatsView.cpp" line="119"/> - <source>Select cheats file</source> - <translation>Selecionar arquivo de cheats</translation> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="112"/> + <location filename="../CheatsView.cpp" line="119"/> + <source>Select cheats file</source> + <translation>Selecionar arquivo de cheats</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> - <source>Failed to open save file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo de salvamento: %1</translation> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> + <source>Failed to open save file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo de salvamento: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> - <source>Failed to open game file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo do jogo: %1</translation> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> + <source>Failed to open game file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo do jogo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> - <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo de snapshot para leitura: %1</translation> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> - <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo de snapshot para escrita: %1</translation> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> + <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo de snapshot para leitura: %1</translation> </message> - </context> - <context> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> + <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo de snapshot para escrita: %1</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> - <source>Failed to open game file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo do jogo: %1</translation> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> + <source>Failed to open game file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo do jogo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> - <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> - <translation>Não foi possível carregar o jogo. Tem certeza que está no formato correto?</translation> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> + <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> + <translation>Não foi possível carregar o jogo. Tem certeza que está no formato correto?</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> - <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> - <translation>Falha ao abrir o arquivo de salvamento. O diretório para salvar tem permissão de escrita?</translation> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> + <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> + <translation>Falha ao abrir o arquivo de salvamento. O diretório para salvar tem permissão de escrita?</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> - <source>Export frame</source> - <translation>Exportar quadro</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> + <source>Export frame</source> + <translation>Exportar quadro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> + <source>None</source> + <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> + <source>Background</source> + <translation>Plano de Fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> - <source>None</source> - <translation>Nenhum</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> + <source>Window</source> + <translation>Janela</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> - <source>Background</source> - <translation>Plano de Fundo</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> - <source>Window</source> - <translation>Janela</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> + <source>Sprite</source> + <translation>Sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> - <source>Sprite</source> - <translation>Sprite</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> + <source>Backdrop</source> + <translation>Cor de Fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> - <source>Backdrop</source> - <translation>Cor de Fundo</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> - <source>%1 %2</source> - <translation>%1 %2</translation> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> + <source>%1 %2</source> + <translation>%1 %2</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::GBAApp</name> <message> - <location filename="../GBAApp.cpp" line="69"/> - <source>Enable Discord Rich Presence</source> - <translation>Habilitar o Discord Rich Presence</translation> + <location filename="../GBAApp.cpp" line="69"/> + <source>Enable Discord Rich Presence</source> + <translation>Habilitar o Discord Rich Presence</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> - <source>Clear Button</source> - <translation>Limpar Botão</translation> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> + <source>Clear Button</source> + <translation>Limpar Botão</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> - <source>Clear Analog</source> - <translation>Limpar Analógico</translation> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> + <source>Clear Analog</source> + <translation>Limpar Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> - <source>Refresh</source> - <translation>Atualizar</translation> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> + <source>Refresh</source> + <translation>Atualizar</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> - <source>Set all</source> - <translation>Definir todos</translation> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> + <source>Set all</source> + <translation>Definir todos</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::GDBWindow</name> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="28"/> - <source>Server settings</source> - <translation>Configurações do servidor</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="28"/> + <source>Server settings</source> + <translation>Configurações do servidor</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="34"/> - <source>Local port</source> - <translation>Porta local</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="34"/> + <source>Local port</source> + <translation>Porta local</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="36"/> - <source>Bind address</source> - <translation>Vincular endereço</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="36"/> + <source>Bind address</source> + <translation>Vincular endereço</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="55"/> - <source>Break</source> - <translation>Pausar</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="55"/> + <source>Break</source> + <translation>Pausar</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="104"/> - <source>Stop</source> - <translation>Parar</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="104"/> + <source>Stop</source> + <translation>Parar</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="114"/> - <source>Start</source> - <translation>Iniciar</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="114"/> + <source>Start</source> + <translation>Iniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="122"/> - <source>Crash</source> - <translation>Travar</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="122"/> + <source>Crash</source> + <translation>Travar</translation> </message> <message> - <location filename="../GDBWindow.cpp" line="122"/> - <source>Could not start GDB server</source> - <translation>Não foi possível iniciar o servidor GDB</translation> + <location filename="../GDBWindow.cpp" line="122"/> + <source>Could not start GDB server</source> + <translation>Não foi possível iniciar o servidor GDB</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::GIFView</name> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="61"/> - <source>Failed to open output file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="61"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Select output file</source> - <translation>Selecionar arquivo de saída</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> + <source>Select output file</source> + <translation>Selecionar arquivo de saída</translation> </message> <message> - <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> - <translation>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</translation> + <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::IOViewer</name> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="30"/> - <source>Background mode</source> - <translation>Modo do plano de fundo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="30"/> + <source>Background mode</source> + <translation>Modo do plano de fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="31"/> - <source>Mode 0: 4 tile layers</source> - <translation>Modo 0: 4 camadas de bloco</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="31"/> + <source>Mode 0: 4 tile layers</source> + <translation>Modo 0: 4 camadas de bloco</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="32"/> - <source>Mode 1: 2 tile layers + 1 rotated/scaled tile layer</source> - <translation>Modo 1: 2 camadas de blocos + 1 camada de bloco rotacionado/escalonado</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="32"/> + <source>Mode 1: 2 tile layers + 1 rotated/scaled tile layer</source> + <translation>Modo 1: 2 camadas de blocos + 1 camada de bloco rotacionado/escalonado</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="33"/> - <source>Mode 2: 2 rotated/scaled tile layers</source> - <translation>Modo 2: 2 camadas de blocos rotacionados/escalonados</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="33"/> + <source>Mode 2: 2 rotated/scaled tile layers</source> + <translation>Modo 2: 2 camadas de blocos rotacionados/escalonados</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="34"/> - <source>Mode 3: Full 15-bit bitmap</source> - <translation>Modo 3: Bitmap 15-bit completo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="34"/> + <source>Mode 3: Full 15-bit bitmap</source> + <translation>Modo 3: Bitmap 15-bit completo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="35"/> - <source>Mode 4: Full 8-bit bitmap</source> - <translation>Modo 4: Bitmap 8-bits completo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="35"/> + <source>Mode 4: Full 8-bit bitmap</source> + <translation>Modo 4: Bitmap 8-bits completo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="36"/> - <source>Mode 5: Small 15-bit bitmap</source> - <translation>Modo 5: Bitmap 15-bits pequeno</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="36"/> + <source>Mode 5: Small 15-bit bitmap</source> + <translation>Modo 5: Bitmap 15-bits pequeno</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="40"/> - <source>CGB Mode</source> - <translation>Modo CGB</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="40"/> + <source>CGB Mode</source> + <translation>Modo CGB</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="41"/> - <source>Frame select</source> - <translation>Selecionar quadro</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="41"/> + <source>Frame select</source> + <translation>Selecionar quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="42"/> - <source>Unlocked HBlank</source> - <translation>HBlank desbloqueado</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="42"/> + <source>Unlocked HBlank</source> + <translation>HBlank desbloqueado</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="43"/> - <source>Linear OBJ tile mapping</source> - <translation>Mapeamento linear do OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="43"/> + <source>Linear OBJ tile mapping</source> + <translation>Mapeamento linear do OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="44"/> - <source>Force blank screen</source> - <translation>Forçar limpeza da tela</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="44"/> + <source>Force blank screen</source> + <translation>Forçar limpeza da tela</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="45"/> - <source>Enable background 0</source> - <translation>Habilitar plano de fundo 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="45"/> + <source>Enable background 0</source> + <translation>Habilitar plano de fundo 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="46"/> - <source>Enable background 1</source> - <translation>Habilitar plano de fundo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="46"/> + <source>Enable background 1</source> + <translation>Habilitar plano de fundo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="47"/> - <source>Enable background 2</source> - <translation>Habilitar plano de fundo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="47"/> + <source>Enable background 2</source> + <translation>Habilitar plano de fundo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="48"/> - <source>Enable background 3</source> - <translation>Habilitar plano de fundo 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="48"/> + <source>Enable background 3</source> + <translation>Habilitar plano de fundo 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="49"/> - <source>Enable OBJ</source> - <translation>Habilitar OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="49"/> + <source>Enable OBJ</source> + <translation>Habilitar OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="50"/> - <source>Enable Window 0</source> - <translation>Habilitar Janela 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="50"/> + <source>Enable Window 0</source> + <translation>Habilitar Janela 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="51"/> - <source>Enable Window 1</source> - <translation>Habilitar Janela 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="51"/> + <source>Enable Window 1</source> + <translation>Habilitar Janela 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="52"/> - <source>Enable OBJ Window</source> - <translation>Habilitar Janela do OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="52"/> + <source>Enable OBJ Window</source> + <translation>Habilitar Janela do OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="58"/> - <source>Currently in VBlank</source> - <translation>Atualmente no VBlank</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="58"/> + <source>Currently in VBlank</source> + <translation>Atualmente no VBlank</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="59"/> - <source>Currently in HBlank</source> - <translation>Atualmente no HBlank</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="59"/> + <source>Currently in HBlank</source> + <translation>Atualmente no HBlank</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="60"/> - <source>Currently in VCounter</source> - <translation>Atualmente no VCounter</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="60"/> + <source>Currently in VCounter</source> + <translation>Atualmente no VCounter</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="61"/> - <source>Enable VBlank IRQ generation</source> - <translation>Habilitar geração de VBlank IRQ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="61"/> + <source>Enable VBlank IRQ generation</source> + <translation>Habilitar geração de VBlank IRQ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="62"/> - <source>Enable HBlank IRQ generation</source> - <translation>Habilitar geração de HBlank IRQ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="62"/> + <source>Enable HBlank IRQ generation</source> + <translation>Habilitar geração de HBlank IRQ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="63"/> - <source>Enable VCounter IRQ generation</source> - <translation>Habilitar geração de VCounter IRQ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="63"/> + <source>Enable VCounter IRQ generation</source> + <translation>Habilitar geração de VCounter IRQ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="64"/> - <source>VCounter scanline</source> - <translation>Scanline do VCounter</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="64"/> + <source>VCounter scanline</source> + <translation>Scanline do VCounter</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="68"/> - <source>Current scanline</source> - <translation>Scanline atual</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="68"/> + <source>Current scanline</source> + <translation>Scanline atual</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="72"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="81"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="90"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="100"/> - <source>Priority</source> - <translation>Prioridade</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="72"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="81"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="90"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="100"/> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridade</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="73"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="82"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="91"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="101"/> - <source>Tile data base (* 16kB)</source> - <translation>Base de dados de blocos (* 16kB)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="73"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="82"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="91"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="101"/> + <source>Tile data base (* 16kB)</source> + <translation>Base de dados de blocos (* 16kB)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="74"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="83"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="92"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="102"/> - <source>Enable mosaic</source> - <translation>Habilitar mosaico</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="74"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="83"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="92"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="102"/> + <source>Enable mosaic</source> + <translation>Habilitar mosaico</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="75"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="84"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="93"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="103"/> - <source>Enable 256-color</source> - <translation>Habilitar 256-cores</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="75"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="84"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="93"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="103"/> + <source>Enable 256-color</source> + <translation>Habilitar 256-cores</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="76"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="85"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="94"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="104"/> - <source>Tile map base (* 2kB)</source> - <translation>Base do mapa de blocos (* 2 kB)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="76"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="85"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="94"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="104"/> + <source>Tile map base (* 2kB)</source> + <translation>Base do mapa de blocos (* 2 kB)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="77"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="86"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="96"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="106"/> - <source>Background dimensions</source> - <translation>Dimensões do plano de fundo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="77"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="86"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="96"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="106"/> + <source>Background dimensions</source> + <translation>Dimensões do plano de fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="95"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="105"/> - <source>Overflow wraps</source> - <translation>Overflow wraps</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="95"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="105"/> + <source>Overflow wraps</source> + <translation>Overflow wraps</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="110"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="118"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="126"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="134"/> - <source>Horizontal offset</source> - <translation>Deslocamento horizontal</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="110"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="118"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="126"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="134"/> + <source>Horizontal offset</source> + <translation>Deslocamento horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="114"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="122"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="130"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="138"/> - <source>Vertical offset</source> - <translation>Deslocamento vertical</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="114"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="122"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="130"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="138"/> + <source>Vertical offset</source> + <translation>Deslocamento vertical</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="142"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="147"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="152"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="157"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="162"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="171"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="180"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="185"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="190"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="195"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="200"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="209"/> - <source>Fractional part</source> - <translation>Parte fracionária</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="142"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="147"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="152"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="157"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="162"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="171"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="180"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="185"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="190"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="195"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="200"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="209"/> + <source>Fractional part</source> + <translation>Parte fracionária</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="143"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="148"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="153"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="158"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="181"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="186"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="191"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="196"/> - <source>Integer part</source> - <translation>Parte inteira</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="143"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="148"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="153"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="158"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="181"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="186"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="191"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="196"/> + <source>Integer part</source> + <translation>Parte inteira</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="163"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="172"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="201"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="210"/> - <source>Integer part (bottom)</source> - <translation>Parte inteira (inferior)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="163"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="172"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="201"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="210"/> + <source>Integer part (bottom)</source> + <translation>Parte inteira (inferior)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="167"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="176"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="205"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="214"/> - <source>Integer part (top)</source> - <translation>Parte inteira (superior)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="167"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="176"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="205"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="214"/> + <source>Integer part (top)</source> + <translation>Parte inteira (superior)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="218"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="223"/> - <source>End x</source> - <translation>X final</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="218"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="223"/> + <source>End x</source> + <translation>X final</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="219"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="224"/> - <source>Start x</source> - <translation>X inicial</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="219"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="224"/> + <source>Start x</source> + <translation>X inicial</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="228"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="233"/> - <source>End y</source> - <translation>Y final</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="228"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="233"/> + <source>End y</source> + <translation>Y final</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="229"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="234"/> - <source>Start y</source> - <translation>Y inicial</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="229"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="234"/> + <source>Start y</source> + <translation>Y inicial</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="238"/> - <source>Window 0 enable BG 0</source> - <translation>Janela 0 habilitar BG 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="238"/> + <source>Window 0 enable BG 0</source> + <translation>Janela 0 habilitar BG 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="239"/> - <source>Window 0 enable BG 1</source> - <translation>Janela 0 habilitar BG 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="239"/> + <source>Window 0 enable BG 1</source> + <translation>Janela 0 habilitar BG 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="240"/> - <source>Window 0 enable BG 2</source> - <translation>Janela 0 habilitar BG 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="240"/> + <source>Window 0 enable BG 2</source> + <translation>Janela 0 habilitar BG 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="241"/> - <source>Window 0 enable BG 3</source> - <translation>Janela 0 habilitar BG 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="241"/> + <source>Window 0 enable BG 3</source> + <translation>Janela 0 habilitar BG 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="242"/> - <source>Window 0 enable OBJ</source> - <translation>Janela 0 habilitar OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="242"/> + <source>Window 0 enable OBJ</source> + <translation>Janela 0 habilitar OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="243"/> - <source>Window 0 enable blend</source> - <translation>Janela 0 habilitar blend</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="243"/> + <source>Window 0 enable blend</source> + <translation>Janela 0 habilitar blend</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="244"/> - <source>Window 1 enable BG 0</source> - <translation>Janela 1 habilitar BG 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="244"/> + <source>Window 1 enable BG 0</source> + <translation>Janela 1 habilitar BG 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="245"/> - <source>Window 1 enable BG 1</source> - <translation>Janela 1 habilitar BG 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="245"/> + <source>Window 1 enable BG 1</source> + <translation>Janela 1 habilitar BG 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="246"/> - <source>Window 1 enable BG 2</source> - <translation>Janela 1 habilitar BG 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="246"/> + <source>Window 1 enable BG 2</source> + <translation>Janela 1 habilitar BG 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="247"/> - <source>Window 1 enable BG 3</source> - <translation>Janela 1 habilitar BG 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="247"/> + <source>Window 1 enable BG 3</source> + <translation>Janela 1 habilitar BG 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="248"/> - <source>Window 1 enable OBJ</source> - <translation>Janela 1 habilitar OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="248"/> + <source>Window 1 enable OBJ</source> + <translation>Janela 1 habilitar OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="249"/> - <source>Window 1 enable blend</source> - <translation>Janela 1 habilitar blend</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="249"/> + <source>Window 1 enable blend</source> + <translation>Janela 1 habilitar blend</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="253"/> - <source>Outside window enable BG 0</source> - <translation>Fora da janela habilitar BG 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="253"/> + <source>Outside window enable BG 0</source> + <translation>Fora da janela habilitar BG 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="254"/> - <source>Outside window enable BG 1</source> - <translation>Fora da janela habilitar BG 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="254"/> + <source>Outside window enable BG 1</source> + <translation>Fora da janela habilitar BG 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="255"/> - <source>Outside window enable BG 2</source> - <translation>Fora da janela habilitar BG 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="255"/> + <source>Outside window enable BG 2</source> + <translation>Fora da janela habilitar BG 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="256"/> - <source>Outside window enable BG 3</source> - <translation>Fora da janela habilitar BG 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="256"/> + <source>Outside window enable BG 3</source> + <translation>Fora da janela habilitar BG 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="257"/> - <source>Outside window enable OBJ</source> - <translation>Fora da janela habilitar OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="257"/> + <source>Outside window enable OBJ</source> + <translation>Fora da janela habilitar OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="258"/> - <source>Outside window enable blend</source> - <translation>Fora da janela habilitar blend</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="258"/> + <source>Outside window enable blend</source> + <translation>Fora da janela habilitar blend</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="259"/> - <source>OBJ window enable BG 0</source> - <translation>Janela OBJ habilitar BG 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="259"/> + <source>OBJ window enable BG 0</source> + <translation>Janela OBJ habilitar BG 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="260"/> - <source>OBJ window enable BG 1</source> - <translation>Janela OBJ habilitar BG 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="260"/> + <source>OBJ window enable BG 1</source> + <translation>Janela OBJ habilitar BG 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="261"/> - <source>OBJ window enable BG 2</source> - <translation>Janela OBJ habilitar BG 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="261"/> + <source>OBJ window enable BG 2</source> + <translation>Janela OBJ habilitar BG 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="262"/> - <source>OBJ window enable BG 3</source> - <translation>Janela OBJ habilitar BG 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="262"/> + <source>OBJ window enable BG 3</source> + <translation>Janela OBJ habilitar BG 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="263"/> - <source>OBJ window enable OBJ</source> - <translation>Janela OBJ habilitar OBJ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="263"/> + <source>OBJ window enable OBJ</source> + <translation>Janela OBJ habilitar OBJ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="264"/> - <source>OBJ window enable blend</source> - <translation>Janela OBJ habilitar blend</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="264"/> + <source>OBJ window enable blend</source> + <translation>Janela OBJ habilitar blend</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="268"/> - <source>Background mosaic size vertical</source> - <translation>Tamanho vertical do mosaico do plano de fundo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="268"/> + <source>Background mosaic size vertical</source> + <translation>Tamanho vertical do mosaico do plano de fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="269"/> - <source>Background mosaic size horizontal</source> - <translation>Tamanho horizontal do mosaico do plano de fundo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="269"/> + <source>Background mosaic size horizontal</source> + <translation>Tamanho horizontal do mosaico do plano de fundo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="270"/> - <source>Object mosaic size vertical</source> - <translation>Tamanho vertical do mosaico de objeto</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="270"/> + <source>Object mosaic size vertical</source> + <translation>Tamanho vertical do mosaico de objeto</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="271"/> - <source>Object mosaic size horizontal</source> - <translation>Tamanho horizontal do mosaico de objeto</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="271"/> + <source>Object mosaic size horizontal</source> + <translation>Tamanho horizontal do mosaico de objeto</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="277"/> - <source>BG 0 target 1</source> - <translation>BG 0 alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="277"/> + <source>BG 0 target 1</source> + <translation>BG 0 alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="278"/> - <source>BG 1 target 1</source> - <translation>BG 1 alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="278"/> + <source>BG 1 target 1</source> + <translation>BG 1 alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="279"/> - <source>BG 2 target 1</source> - <translation>BG 2 alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="279"/> + <source>BG 2 target 1</source> + <translation>BG 2 alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="280"/> - <source>BG 3 target 1</source> - <translation>BG 3 alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="280"/> + <source>BG 3 target 1</source> + <translation>BG 3 alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="281"/> - <source>OBJ target 1</source> - <translation>OBJ alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="281"/> + <source>OBJ target 1</source> + <translation>OBJ alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="282"/> - <source>Backdrop target 1</source> - <translation>Backdrop alvo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="282"/> + <source>Backdrop target 1</source> + <translation>Backdrop alvo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="283"/> - <source>Blend mode</source> - <translation>Blend mode</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="283"/> + <source>Blend mode</source> + <translation>Blend mode</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="284"/> - <source>Disabled</source> - <translation>Desabilitado</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="284"/> + <source>Disabled</source> + <translation>Desabilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="285"/> - <source>Additive blending</source> - <translation>Blending aditivo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="285"/> + <source>Additive blending</source> + <translation>Blending aditivo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="286"/> - <source>Brighten</source> - <translation>Clarear</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="286"/> + <source>Brighten</source> + <translation>Clarear</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="287"/> - <source>Darken</source> - <translation>Escurecer</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="287"/> + <source>Darken</source> + <translation>Escurecer</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="289"/> - <source>BG 0 target 2</source> - <translation>BG 0 alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="289"/> + <source>BG 0 target 2</source> + <translation>BG 0 alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="290"/> - <source>BG 1 target 2</source> - <translation>BG 1 alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="290"/> + <source>BG 1 target 2</source> + <translation>BG 1 alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="291"/> - <source>BG 2 target 2</source> - <translation>BG 2 alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="291"/> + <source>BG 2 target 2</source> + <translation>BG 2 alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="292"/> - <source>BG 3 target 2</source> - <translation>BG 3 alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="292"/> + <source>BG 3 target 2</source> + <translation>BG 3 alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="293"/> - <source>OBJ target 2</source> - <translation>OBJ alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="293"/> + <source>OBJ target 2</source> + <translation>OBJ alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="294"/> - <source>Backdrop target 2</source> - <translation>Backdrop alvo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="294"/> + <source>Backdrop target 2</source> + <translation>Backdrop alvo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="298"/> - <source>Blend A (target 1)</source> - <translation>Blend A (alvo 1)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="298"/> + <source>Blend A (target 1)</source> + <translation>Blend A (alvo 1)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="299"/> - <source>Blend B (target 2)</source> - <translation>Blend B (alvo 2)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="299"/> + <source>Blend B (target 2)</source> + <translation>Blend B (alvo 2)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="303"/> - <source>Blend Y</source> - <translation>Blend Y</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="303"/> + <source>Blend Y</source> + <translation>Blend Y</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="317"/> - <source>Sweep shifts</source> - <translation>Sweep shifts</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="317"/> + <source>Sweep shifts</source> + <translation>Sweep shifts</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="318"/> - <source>Sweep subtract</source> - <translation>Sweep subtract</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="318"/> + <source>Sweep subtract</source> + <translation>Sweep subtract</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="319"/> - <source>Sweep time (in 1/128s)</source> - <translation>Sweep time (em 1/128s)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="319"/> + <source>Sweep time (in 1/128s)</source> + <translation>Sweep time (em 1/128s)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="323"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="339"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="363"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="385"/> - <source>Sound length</source> - <translation>Comprimento do som</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="323"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="339"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="363"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="385"/> + <source>Sound length</source> + <translation>Comprimento do som</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="324"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="340"/> - <source>Duty cycle</source> - <translation>Ciclo de trabalho</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="324"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="340"/> + <source>Duty cycle</source> + <translation>Ciclo de trabalho</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="325"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="341"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="386"/> - <source>Envelope step time</source> - <translation>Envelope step time</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="325"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="341"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="386"/> + <source>Envelope step time</source> + <translation>Envelope step time</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="326"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="342"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="387"/> - <source>Envelope increase</source> - <translation>Envelope increase</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="326"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="342"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="387"/> + <source>Envelope increase</source> + <translation>Envelope increase</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="327"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="343"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="388"/> - <source>Initial volume</source> - <translation>Volume inicial</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="327"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="343"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="388"/> + <source>Initial volume</source> + <translation>Volume inicial</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="331"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="349"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="377"/> - <source>Sound frequency</source> - <translation>Frequência de som</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="331"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="349"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="377"/> + <source>Sound frequency</source> + <translation>Frequência de som</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="332"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="350"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="378"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="400"/> - <source>Timed</source> - <translation>Programado</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="332"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="350"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="378"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="400"/> + <source>Timed</source> + <translation>Programado</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="333"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="351"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="379"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="401"/> - <source>Reset</source> - <translation>Resetar</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="333"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="351"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="379"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="401"/> + <source>Reset</source> + <translation>Resetar</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="357"/> - <source>Double-size wave table</source> - <translation>Double-size wave table</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="357"/> + <source>Double-size wave table</source> + <translation>Double-size wave table</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="358"/> - <source>Active wave table</source> - <translation>Active wave table</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="358"/> + <source>Active wave table</source> + <translation>Active wave table</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="359"/> - <source>Enable channel 3</source> - <translation>Habilitar canal 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="359"/> + <source>Enable channel 3</source> + <translation>Habilitar canal 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="364"/> - <source>Volume</source> - <translation>Volume</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="364"/> + <source>Volume</source> + <translation>Volume</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="365"/> - <source>0%</source> - <translation>0%</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="365"/> + <source>0%</source> + <translation>0%</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="366"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="423"/> - <source>100%</source> - <translation>100%</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="366"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="423"/> + <source>100%</source> + <translation>100%</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="367"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="422"/> - <source>50%</source> - <translation>50%</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="367"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="422"/> + <source>50%</source> + <translation>50%</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="368"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="421"/> - <source>25%</source> - <translation>25%</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="368"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="421"/> + <source>25%</source> + <translation>25%</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="369"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="370"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="371"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="372"/> - <source>75%</source> - <translation>75%</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="369"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="370"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="371"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="372"/> + <source>75%</source> + <translation>75%</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="394"/> - <source>Clock divider</source> - <translation>Divisor de relógio</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="394"/> + <source>Clock divider</source> + <translation>Divisor de relógio</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="395"/> - <source>Register stages</source> - <translation>Register stages</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="395"/> + <source>Register stages</source> + <translation>Register stages</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="396"/> - <source>15</source> - <translation>15</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="396"/> + <source>15</source> + <translation>15</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="397"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="397"/> + <source>7</source> + <translation>7</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="399"/> - <source>Shifter frequency</source> - <translation>Frequência de turno</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="399"/> + <source>Shifter frequency</source> + <translation>Frequência de turno</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="407"/> - <source>PSG volume right</source> - <translation>Volume PSG direito</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="407"/> + <source>PSG volume right</source> + <translation>Volume PSG direito</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="408"/> - <source>PSG volume left</source> - <translation>Volume PSG esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="408"/> + <source>PSG volume left</source> + <translation>Volume PSG esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="409"/> - <source>Enable channel 1 right</source> - <translation>Habilitar canal 1 à direita</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="409"/> + <source>Enable channel 1 right</source> + <translation>Habilitar canal 1 à direita</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="410"/> - <source>Enable channel 2 right</source> - <translation>Habilitar canal 2 à direita</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="410"/> + <source>Enable channel 2 right</source> + <translation>Habilitar canal 2 à direita</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="411"/> - <source>Enable channel 3 right</source> - <translation>Habilitar canal 3 à direita</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="411"/> + <source>Enable channel 3 right</source> + <translation>Habilitar canal 3 à direita</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="412"/> - <source>Enable channel 4 right</source> - <translation>Habilitar canal 4 à direita</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="412"/> + <source>Enable channel 4 right</source> + <translation>Habilitar canal 4 à direita</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="413"/> - <source>Enable channel 1 left</source> - <translation>Habilitar canal 1 à esquerda</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="413"/> + <source>Enable channel 1 left</source> + <translation>Habilitar canal 1 à esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="414"/> - <source>Enable channel 2 left</source> - <translation>Habilitar canal 2 esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="414"/> + <source>Enable channel 2 left</source> + <translation>Habilitar canal 2 esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="415"/> - <source>Enable channel 3 left</source> - <translation>Habilitar canal 3 esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="415"/> + <source>Enable channel 3 left</source> + <translation>Habilitar canal 3 esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="416"/> - <source>Enable channel 4 left</source> - <translation>Habilitar canal 4 esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="416"/> + <source>Enable channel 4 left</source> + <translation>Habilitar canal 4 esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="420"/> - <source>PSG master volume</source> - <translation>Volume principal do PSG</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="420"/> + <source>PSG master volume</source> + <translation>Volume principal do PSG</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="426"/> - <source>Loud channel A</source> - <translation>Canal A alto</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="426"/> + <source>Loud channel A</source> + <translation>Canal A alto</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="427"/> - <source>Loud channel B</source> - <translation>Canal B alto</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="427"/> + <source>Loud channel B</source> + <translation>Canal B alto</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="428"/> - <source>Enable channel A right</source> - <translation>Habilitar canal A direito</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="428"/> + <source>Enable channel A right</source> + <translation>Habilitar canal A direito</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="429"/> - <source>Enable channel A left</source> - <translation>Ativar o canal A esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="429"/> + <source>Enable channel A left</source> + <translation>Ativar o canal A esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="430"/> - <source>Channel A timer</source> - <translation>Temporizador do canal A</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="430"/> + <source>Channel A timer</source> + <translation>Temporizador do canal A</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="431"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="438"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="431"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="438"/> + <source>0</source> + <translation>0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="432"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="439"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="768"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="783"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="799"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="815"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="987"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="997"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1007"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="432"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="439"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="768"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="783"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="799"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="815"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="987"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="997"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1007"/> + <source>1</source> + <translation>1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="434"/> - <source>Channel A reset</source> - <translation>Redefinir canal A</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="434"/> + <source>Channel A reset</source> + <translation>Redefinir canal A</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="435"/> - <source>Enable channel B right</source> - <translation>Habilitar canal B direito</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="435"/> + <source>Enable channel B right</source> + <translation>Habilitar canal B direito</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="436"/> - <source>Enable channel B left</source> - <translation>Habilitar canal B esquerdo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="436"/> + <source>Enable channel B left</source> + <translation>Habilitar canal B esquerdo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="437"/> - <source>Channel B timer</source> - <translation>Temporizador do canal B</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="437"/> + <source>Channel B timer</source> + <translation>Temporizador do canal B</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="441"/> - <source>Channel B reset</source> - <translation>Redefinir canal B</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="441"/> + <source>Channel B reset</source> + <translation>Redefinir canal B</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="445"/> - <source>Active channel 1</source> - <translation>Canal ativo 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="445"/> + <source>Active channel 1</source> + <translation>Canal ativo 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="446"/> - <source>Active channel 2</source> - <translation>Canal ativo 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="446"/> + <source>Active channel 2</source> + <translation>Canal ativo 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="447"/> - <source>Active channel 3</source> - <translation>Canal ativo 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="447"/> + <source>Active channel 3</source> + <translation>Canal ativo 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="448"/> - <source>Active channel 4</source> - <translation>Canal ativo 4</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="448"/> + <source>Active channel 4</source> + <translation>Canal ativo 4</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="449"/> - <source>Enable audio</source> - <translation>Habilitar áudio</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="449"/> + <source>Enable audio</source> + <translation>Habilitar áudio</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="455"/> - <source>Bias</source> - <translation>Viés</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="455"/> + <source>Bias</source> + <translation>Viés</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="456"/> - <source>Resolution</source> - <translation>Resolução</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="456"/> + <source>Resolution</source> + <translation>Resolução</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="466"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="467"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="468"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="469"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="473"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="474"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="475"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="476"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="480"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="481"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="482"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="483"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="487"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="488"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="489"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="490"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="494"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="495"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="496"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="497"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="501"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="502"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="503"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="504"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="508"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="509"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="510"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="511"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="515"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="516"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="517"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="518"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="522"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="523"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="527"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="528"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="532"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="533"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="537"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="538"/> - <source>Sample</source> - <translation>Amostra</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="466"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="467"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="468"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="469"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="473"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="474"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="475"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="476"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="480"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="481"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="482"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="483"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="487"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="488"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="489"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="490"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="494"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="495"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="496"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="497"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="501"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="502"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="503"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="504"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="508"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="509"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="510"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="511"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="515"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="516"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="517"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="518"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="522"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="523"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="527"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="528"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="532"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="533"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="537"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="538"/> + <source>Sample</source> + <translation>Amostra</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="550"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="558"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="595"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="603"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="640"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="648"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="685"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="693"/> - <source>Address (bottom)</source> - <translation>Endereço (inferior)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="550"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="558"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="595"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="603"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="640"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="648"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="685"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="693"/> + <source>Address (bottom)</source> + <translation>Endereço (inferior)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="554"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="562"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="599"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="607"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="644"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="652"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="689"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="697"/> - <source>Address (top)</source> - <translation>Endereço (superior)</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="554"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="562"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="599"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="607"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="644"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="652"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="689"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="697"/> + <source>Address (top)</source> + <translation>Endereço (superior)</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="566"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="611"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="656"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="701"/> - <source>Word count</source> - <translation>Contagem de palavras</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="566"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="611"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="656"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="701"/> + <source>Word count</source> + <translation>Contagem de palavras</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="570"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="615"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="660"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="705"/> - <source>Destination offset</source> - <translation>Deslocamento de destino</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="570"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="615"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="660"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="705"/> + <source>Destination offset</source> + <translation>Deslocamento de destino</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="571"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="577"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="616"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="622"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="661"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="667"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="706"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="712"/> - <source>Increment</source> - <translation>Incrementar</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="571"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="577"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="616"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="622"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="661"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="667"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="706"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="712"/> + <source>Increment</source> + <translation>Incrementar</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="572"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="578"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="617"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="623"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="662"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="668"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="707"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="713"/> - <source>Decrement</source> - <translation>Decrementar</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="572"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="578"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="617"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="623"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="662"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="668"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="707"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="713"/> + <source>Decrement</source> + <translation>Decrementar</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="573"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="579"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="618"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="624"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="663"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="669"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="708"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="714"/> - <source>Fixed</source> - <translation>Corrigido</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="573"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="579"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="618"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="624"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="663"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="669"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="708"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="714"/> + <source>Fixed</source> + <translation>Corrigido</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="574"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="619"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="664"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="709"/> - <source>Increment and reload</source> - <translation>Incrementar e recarregar</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="574"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="619"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="664"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="709"/> + <source>Increment and reload</source> + <translation>Incrementar e recarregar</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="576"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="621"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="666"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="711"/> - <source>Source offset</source> - <translation>Deslocamento de origem</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="576"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="621"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="666"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="711"/> + <source>Source offset</source> + <translation>Deslocamento de origem</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="582"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="627"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="672"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="718"/> - <source>Repeat</source> - <translation>Repetir</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="582"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="627"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="672"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="718"/> + <source>Repeat</source> + <translation>Repetir</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="583"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="628"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="673"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="719"/> - <source>32-bit</source> - <translation>32-bit</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="583"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="628"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="673"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="719"/> + <source>32-bit</source> + <translation>32-bit</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="584"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="629"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="674"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="720"/> - <source>Start timing</source> - <translation>Iniciar timing</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="584"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="629"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="674"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="720"/> + <source>Start timing</source> + <translation>Iniciar timing</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="585"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="630"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="675"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="721"/> - <source>Immediate</source> - <translation>Imediato</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="585"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="630"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="675"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="721"/> + <source>Immediate</source> + <translation>Imediato</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="586"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="631"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="676"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="722"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="939"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="956"/> - <source>VBlank</source> - <translation>VBlank</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="586"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="631"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="676"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="722"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="939"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="956"/> + <source>VBlank</source> + <translation>VBlank</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="587"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="632"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="677"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="723"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="940"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="957"/> - <source>HBlank</source> - <translation>HBlank</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="587"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="632"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="677"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="723"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="940"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="957"/> + <source>HBlank</source> + <translation>HBlank</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="590"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="635"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="680"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="726"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="773"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="789"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="805"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="821"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="881"/> - <source>IRQ</source> - <translation>IRQ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="590"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="635"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="680"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="726"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="773"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="789"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="805"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="821"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="881"/> + <source>IRQ</source> + <translation>IRQ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="591"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="636"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="681"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="727"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="774"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="790"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="806"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="822"/> - <source>Enable</source> - <translation>Habilitar</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="591"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="636"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="681"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="727"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="774"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="790"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="806"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="822"/> + <source>Enable</source> + <translation>Habilitar</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="633"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="678"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="724"/> - <source>Audio FIFO</source> - <translation>Áudio FIFO</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="633"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="678"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="724"/> + <source>Audio FIFO</source> + <translation>Áudio FIFO</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="715"/> - <source>Video Capture</source> - <translation>Captura de Vídeo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="715"/> + <source>Video Capture</source> + <translation>Captura de Vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="717"/> - <source>DRQ</source> - <translation>DRQ</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="717"/> + <source>DRQ</source> + <translation>DRQ</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="763"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="778"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="794"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="810"/> - <source>Value</source> - <translation>Valor</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="763"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="778"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="794"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="810"/> + <source>Value</source> + <translation>Valor</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="767"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="782"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="798"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="814"/> - <source>Scale</source> - <translation>Escala</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="767"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="782"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="798"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="814"/> + <source>Scale</source> + <translation>Escala</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="769"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="784"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="800"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="816"/> - <source>1/64</source> - <translation>1/64</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="769"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="784"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="800"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="816"/> + <source>1/64</source> + <translation>1/64</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="770"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="785"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="801"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="817"/> - <source>1/256</source> - <translation>1/256</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="770"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="785"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="801"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="817"/> + <source>1/256</source> + <translation>1/256</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="771"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="786"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="802"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="818"/> - <source>1/1024</source> - <translation>1/1024</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="771"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="786"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="802"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="818"/> + <source>1/1024</source> + <translation>1/1024</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="788"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="804"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="820"/> - <source>Cascade</source> - <translation>Em cascata</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="788"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="804"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="820"/> + <source>Cascade</source> + <translation>Em cascata</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="858"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="871"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="858"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="871"/> + <source>A</source> + <translation>A</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="859"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="872"/> - <source>B</source> - <translation>B</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="859"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="872"/> + <source>B</source> + <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="860"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="873"/> - <source>Select</source> - <translation>Select</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="860"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="873"/> + <source>Select</source> + <translation>Select</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="861"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="874"/> - <source>Start</source> - <translation>Start</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="861"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="874"/> + <source>Start</source> + <translation>Start</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="862"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="875"/> - <source>Right</source> - <translation>Direita</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="862"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="875"/> + <source>Right</source> + <translation>Direita</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="863"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="876"/> - <source>Left</source> - <translation>Esquerda</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="863"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="876"/> + <source>Left</source> + <translation>Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="864"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="877"/> - <source>Up</source> - <translation>Cima</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="864"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="877"/> + <source>Up</source> + <translation>Cima</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="865"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="878"/> - <source>Down</source> - <translation>Baixo</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="865"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="878"/> + <source>Down</source> + <translation>Baixo</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="866"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="879"/> - <source>R</source> - <translation>R</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="866"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="879"/> + <source>R</source> + <translation>R</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="867"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="880"/> - <source>L</source> - <translation>L</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="867"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="880"/> + <source>L</source> + <translation>L</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="882"/> - <source>Condition</source> - <translation>Condição</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="882"/> + <source>Condition</source> + <translation>Condição</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="886"/> - <source>SC</source> - <translation>SC</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="886"/> + <source>SC</source> + <translation>SC</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="887"/> - <source>SD</source> - <translation>SD</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="887"/> + <source>SD</source> + <translation>SD</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="888"/> - <source>SI</source> - <translation>SI</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="888"/> + <source>SI</source> + <translation>SI</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="889"/> - <source>SO</source> - <translation>SO</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="889"/> + <source>SO</source> + <translation>SO</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="941"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="958"/> - <source>VCounter</source> - <translation>VCounter</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="941"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="958"/> + <source>VCounter</source> + <translation>VCounter</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="942"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="959"/> - <source>Timer 0</source> - <translation>Cronômetro 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="942"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="959"/> + <source>Timer 0</source> + <translation>Cronômetro 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="943"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="960"/> - <source>Timer 1</source> - <translation>Cronômetro 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="943"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="960"/> + <source>Timer 1</source> + <translation>Cronômetro 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="944"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="961"/> - <source>Timer 2</source> - <translation>Cronômetro 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="944"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="961"/> + <source>Timer 2</source> + <translation>Cronômetro 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="945"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="962"/> - <source>Timer 3</source> - <translation>Cronômetro 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="945"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="962"/> + <source>Timer 3</source> + <translation>Cronômetro 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="946"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="963"/> - <source>SIO</source> - <translation>SIO</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="946"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="963"/> + <source>SIO</source> + <translation>SIO</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="947"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="964"/> - <source>DMA 0</source> - <translation>DMA 0</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="947"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="964"/> + <source>DMA 0</source> + <translation>DMA 0</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="948"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="965"/> - <source>DMA 1</source> - <translation>DMA 1</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="948"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="965"/> + <source>DMA 1</source> + <translation>DMA 1</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="949"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="966"/> - <source>DMA 2</source> - <translation>DMA 2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="949"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="966"/> + <source>DMA 2</source> + <translation>DMA 2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="950"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="967"/> - <source>DMA 3</source> - <translation>DMA 3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="950"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="967"/> + <source>DMA 3</source> + <translation>DMA 3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="951"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="968"/> - <source>Keypad</source> - <translation>Keypad</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="951"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="968"/> + <source>Keypad</source> + <translation>Keypad</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="952"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="969"/> - <source>Gamepak</source> - <translation>Gamepak</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="952"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="969"/> + <source>Gamepak</source> + <translation>Gamepak</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="973"/> - <source>SRAM wait</source> - <translation>Aguardar SRAM</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="973"/> + <source>SRAM wait</source> + <translation>Aguardar SRAM</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="974"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="980"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="990"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="996"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1000"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="974"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="980"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="990"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="996"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1000"/> + <source>4</source> + <translation>4</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="975"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="981"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="991"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1001"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="975"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="981"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="991"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1001"/> + <source>3</source> + <translation>3</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="976"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="982"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="986"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="992"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1002"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="976"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="982"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="986"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="992"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1002"/> + <source>2</source> + <translation>2</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="977"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="983"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="993"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1003"/> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1006"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="977"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="983"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="993"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1003"/> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1006"/> + <source>8</source> + <translation>8</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="979"/> - <source>Cart 0 non-sequential</source> - <translation>Cart 0 non-sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="979"/> + <source>Cart 0 non-sequential</source> + <translation>Cart 0 non-sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="985"/> - <source>Cart 0 sequential</source> - <translation>Cart 0 sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="985"/> + <source>Cart 0 sequential</source> + <translation>Cart 0 sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="989"/> - <source>Cart 1 non-sequential</source> - <translation>Cart 1 non-sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="989"/> + <source>Cart 1 non-sequential</source> + <translation>Cart 1 non-sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="995"/> - <source>Cart 1 sequential</source> - <translation>Cart 1 sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="995"/> + <source>Cart 1 sequential</source> + <translation>Cart 1 sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="999"/> - <source>Cart 2 non-sequential</source> - <translation>Cart 2 non-sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="999"/> + <source>Cart 2 non-sequential</source> + <translation>Cart 2 non-sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1005"/> - <source>Cart 2 sequential</source> - <translation>Cart 2 sequential</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1005"/> + <source>Cart 2 sequential</source> + <translation>Cart 2 sequential</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1009"/> - <source>PHI terminal</source> - <translation>Terminal PHI</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1009"/> + <source>PHI terminal</source> + <translation>Terminal PHI</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1010"/> - <source>Disable</source> - <translation>Desabilitado</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1010"/> + <source>Disable</source> + <translation>Desabilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1011"/> - <source>4.19MHz</source> - <translation>4.19MHz</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1011"/> + <source>4.19MHz</source> + <translation>4.19MHz</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1012"/> - <source>8.38MHz</source> - <translation>8.38MHz</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1012"/> + <source>8.38MHz</source> + <translation>8.38MHz</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1013"/> - <source>16.78MHz</source> - <translation>16.78MHz</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1013"/> + <source>16.78MHz</source> + <translation>16.78MHz</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1015"/> - <source>Gamepak prefetch</source> - <translation>Pré-carregamento de Gamepak</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1015"/> + <source>Gamepak prefetch</source> + <translation>Pré-carregamento de Gamepak</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.cpp" line="1021"/> - <source>Enable IRQs</source> - <translation>Habilitar IRQs</translation> + <location filename="../IOViewer.cpp" line="1021"/> + <source>Enable IRQs</source> + <translation>Habilitar IRQs</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::KeyEditor</name> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="34"/> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="236"/> - <source>---</source> - <translation>---</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="34"/> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="236"/> + <source>---</source> + <translation>---</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="53"/> - <source>Super (L)</source> - <translation>Super (L)</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="53"/> + <source>Super (L)</source> + <translation>Super (L)</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="56"/> - <source>Super (R)</source> - <translation>Super (R)</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="56"/> + <source>Super (R)</source> + <translation>Super (R)</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="59"/> - <source>Menu</source> - <translation>Menu</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="59"/> + <source>Menu</source> + <translation>Menu</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::LoadSaveState</name> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> - <source>Load State</source> - <translation>Carregar Estado</translation> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> + <source>Load State</source> + <translation>Carregar Estado</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> - <source>Save State</source> - <translation>Salvar Estado</translation> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="74"/> + <source>Save State</source> + <translation>Salvar Estado</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="183"/> - <source>Empty</source> - <translation>Vazio</translation> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="183"/> + <source>Empty</source> + <translation>Vazio</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="192"/> - <source>Corrupted</source> - <translation>Corrompido</translation> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="192"/> + <source>Corrupted</source> + <translation>Corrompido</translation> </message> <message> - <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="221"/> - <source>Slot %1</source> - <translation>Espaço %1</translation> + <location filename="../LoadSaveState.cpp" line="221"/> + <source>Slot %1</source> + <translation>Espaço %1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> - <source>Default</source> - <translation>Padrão</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> + <source>Default</source> + <translation>Padrão</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> - <source>Fatal</source> - <translation>Fatal</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> + <source>Fatal</source> + <translation>Fatal</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> - <source>Error</source> - <translation>Error</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> - <source>Warning</source> - <translation>Warning</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> - <source>Info</source> - <translation>Info</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> + <source>Info</source> + <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> - <source>Debug</source> - <translation>Debug</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> + <source>Debug</source> + <translation>Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> - <source>Stub</source> - <translation>Stub</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> + <source>Stub</source> + <translation>Stub</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> - <source>Game Error</source> - <translation>Erro do Jogo</translation> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> + <source>Game Error</source> + <translation>Erro do Jogo</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::LogController</name> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="68"/> - <source>[%1] %2: %3</source> - <translation>[%1] %2: %3</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="68"/> + <source>[%1] %2: %3</source> + <translation>[%1] %2: %3</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="79"/> - <source>An error occurred</source> - <translation>Ocorreu um erro</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="79"/> + <source>An error occurred</source> + <translation>Ocorreu um erro</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="151"/> - <source>DEBUG</source> - <translation>DEBUG</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="151"/> + <source>DEBUG</source> + <translation>DEBUG</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="153"/> - <source>STUB</source> - <translation>STUB</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="153"/> + <source>STUB</source> + <translation>STUB</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="155"/> - <source>INFO</source> - <translation>INFO</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="155"/> + <source>INFO</source> + <translation>INFO</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="157"/> - <source>WARN</source> - <translation>WARN</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="157"/> + <source>WARN</source> + <translation>WARN</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="159"/> - <source>ERROR</source> - <translation>ERROR</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="159"/> + <source>ERROR</source> + <translation>ERROR</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="161"/> - <source>FATAL</source> - <translation>FATAL</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="161"/> + <source>FATAL</source> + <translation>FATAL</translation> </message> <message> - <location filename="../LogController.cpp" line="163"/> - <source>GAME ERROR</source> - <translation>GAME ERROR</translation> + <location filename="../LogController.cpp" line="163"/> + <source>GAME ERROR</source> + <translation>GAME ERROR</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::MapView</name> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="48"/> - <source>Priority</source> - <translation>Prioridade</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="48"/> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridade</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="49"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="61"/> - <source>Map base</source> - <translation>Base do mapa</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="49"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="61"/> + <source>Map base</source> + <translation>Base do mapa</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="50"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="62"/> - <source>Tile base</source> - <translation>Base do bloco</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="50"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="62"/> + <source>Tile base</source> + <translation>Base do bloco</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="51"/> - <source>Size</source> - <translation>Tamanho</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="51"/> + <source>Size</source> + <translation>Tamanho</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="52"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="63"/> - <source>Offset</source> - <translation>Deslocamento</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="52"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="63"/> + <source>Offset</source> + <translation>Deslocamento</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="53"/> - <source>Xform</source> - <translation>Xform</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="53"/> + <source>Xform</source> + <translation>Xform</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="107"/> - <source>Map Addr.</source> - <translation>Endereço do Mapa</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="107"/> + <source>Map Addr.</source> + <translation>Endereço do Mapa</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="108"/> - <source>Mirror</source> - <translation>Espelhamento</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="108"/> + <source>Mirror</source> + <translation>Espelhamento</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="136"/> - <source>None</source> - <translation>Nenhum</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="136"/> + <source>None</source> + <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="138"/> - <source>Both</source> - <translation>Ambos</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="138"/> + <source>Both</source> + <translation>Ambos</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="140"/> - <source>Horizontal</source> - <translation>Horizontal</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="140"/> + <source>Horizontal</source> + <translation>Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="142"/> - <source>Vertical</source> - <translation>Vertical</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="142"/> + <source>Vertical</source> + <translation>Vertical</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="168"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="169"/> - <location filename="../MapView.cpp" line="217"/> - <source>N/A</source> - <translation>N/D</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="168"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="169"/> + <location filename="../MapView.cpp" line="217"/> + <source>N/A</source> + <translation>N/D</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="260"/> - <source>Export map</source> - <translation>Exportar mapa</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="260"/> + <source>Export map</source> + <translation>Exportar mapa</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.cpp" line="261"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <location filename="../MapView.cpp" line="261"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::MemoryDump</name> <message> - <location filename="../MemoryDump.cpp" line="24"/> - <source>Save memory region</source> - <translation>Salvar região de memória</translation> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="24"/> + <source>Save memory region</source> + <translation>Salvar região de memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryDump.cpp" line="30"/> - <source>Failed to open output file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="30"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::MemoryModel</name> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="44"/> - <source>Copy selection</source> - <translation>Copiar seleção</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="44"/> + <source>Copy selection</source> + <translation>Copiar seleção</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="49"/> - <source>Save selection</source> - <translation>Salvar seleção</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="49"/> + <source>Save selection</source> + <translation>Salvar seleção</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="54"/> - <source>Paste</source> - <translation>Colar</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="54"/> + <source>Paste</source> + <translation>Colar</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="59"/> - <source>Load</source> - <translation>Carregar</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="59"/> + <source>Load</source> + <translation>Carregar</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="108"/> - <source>All</source> - <translation>Todos</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="108"/> + <source>All</source> + <translation>Todos</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="153"/> - <source>Load TBL</source> - <translation>Carregar TBL</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="153"/> + <source>Load TBL</source> + <translation>Carregar TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="207"/> - <source>Save selected memory</source> - <translation>Salvar memória selecionada</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="207"/> + <source>Save selected memory</source> + <translation>Salvar memória selecionada</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="213"/> - <source>Failed to open output file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="213"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de saída: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="221"/> - <source>Load memory</source> - <translation>Carregar memória</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="221"/> + <source>Load memory</source> + <translation>Carregar memória</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="227"/> - <source>Failed to open input file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de entrada: %1</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="227"/> + <source>Failed to open input file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de entrada: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> - <source>TBL</source> - <translation>TBL</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> + <source>TBL</source> + <translation>TBL</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> - <source>ISO-8859-1</source> - <translation>ISO-8859-1</translation> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> + <source>ISO-8859-1</source> + <translation>ISO-8859-1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> - <source> (%0/%1×)</source> - <translation> (%0/%1×)</translation> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> + <source> (%0/%1×)</source> + <translation> (%0/%1×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> - <source> (⅟%0×)</source> - <translation> (⅟%0×)</translation> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> + <source> (⅟%0×)</source> + <translation> (⅟%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> - <source> (%0×)</source> - <translation> (%0×)</translation> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> + <source> (%0×)</source> + <translation> (%0×)</translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> - <source>%1 byte%2</source> - <translation>%1 byte%2</translation> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> + <source>%1 byte%2</source> + <translation>%1 byte%2</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::ObjView</name> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="155"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="243"/> - <source>0x%0</source> - <translation>0x%0</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="155"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="243"/> + <source>0x%0</source> + <translation>0x%0</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="176"/> - <source>Off</source> - <translation>Desligado</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="176"/> + <source>Off</source> + <translation>Desligado</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="177"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="178"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="179"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="180"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="251"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="252"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="253"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="254"/> - <source>---</source> - <translation>---</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="177"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="178"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="179"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="180"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="251"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="252"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="253"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="254"/> + <source>---</source> + <translation>---</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="185"/> - <source>Normal</source> - <translation>Normal</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="185"/> + <source>Normal</source> + <translation>Normal</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="188"/> - <source>Trans</source> - <translation>Trans</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="188"/> + <source>Trans</source> + <translation>Trans</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="191"/> - <source>OBJWIN</source> - <translation>OBJWIN</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="191"/> + <source>OBJWIN</source> + <translation>OBJWIN</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="194"/> - <source>Invalid</source> - <translation>Inválido</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="194"/> + <source>Invalid</source> + <translation>Inválido</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="250"/> - <location filename="../ObjView.cpp" line="255"/> - <source>N/A</source> - <translation>N/D</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="250"/> + <location filename="../ObjView.cpp" line="255"/> + <source>N/A</source> + <translation>N/D</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="280"/> - <source>Export sprite</source> - <translation>Exportar sprite</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="280"/> + <source>Export sprite</source> + <translation>Exportar sprite</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.cpp" line="281"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <location filename="../ObjView.cpp" line="281"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/> - <source>#%0</source> - <translation>#%0</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/> + <source>#%0</source> + <translation>#%0</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="122"/> - <source>0x%0</source> - <translation>0x%0</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="122"/> + <source>0x%0</source> + <translation>0x%0</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="123"/> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="124"/> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="125"/> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="126"/> - <source>0x%0 (%1)</source> - <translation>0x%0 (%1)</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="123"/> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="124"/> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="125"/> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="126"/> + <source>0x%0 (%1)</source> + <translation>0x%0 (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="138"/> - <source>Export palette</source> - <translation>Exportar paleta</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="138"/> + <source>Export palette</source> + <translation>Exportar paleta</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="139"/> - <source>Windows PAL (*.pal);;Adobe Color Table (*.act)</source> - <translation>Windows PAL (*.pal);;Adobe Color Table (*.act)</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="139"/> + <source>Windows PAL (*.pal);;Adobe Color Table (*.act)</source> + <translation>Windows PAL (*.pal);;Adobe Color Table (*.act)</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.cpp" line="142"/> - <source>Failed to open output palette file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de paleta de saída: %1</translation> + <location filename="../PaletteView.cpp" line="142"/> + <source>Failed to open output palette file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de paleta de saída: %1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::ROMInfo</name> <message> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="44"/> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="65"/> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="76"/> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="85"/> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="86"/> - <source>(unknown)</source> - <translation>(desconhecido)</translation> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="44"/> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="65"/> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="76"/> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="85"/> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="86"/> + <source>(unknown)</source> + <translation>(desconhecido)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="53"/> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="60"/> + <source> bytes</source> + <translation> bytes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.cpp" line="79"/> + <source>(no database present)</source> + <translation>(nenhum banco de dados)</translation> </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::ReportView</name> <message> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="53"/> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="60"/> - <source> bytes</source> - <translation> bytes</translation> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.cpp" line="79"/> - <source>(no database present)</source> - <translation>(nenhum banco de dados)</translation> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> - <source>Qt Multimedia</source> - <translation>Qt multimídia</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> + <source>Qt Multimedia</source> + <translation>Qt multimídia</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> - <source>SDL</source> - <translation>SDL</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> + <source>SDL</source> + <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> - <source>Software (Qt)</source> - <translation>Software (Qt)</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> + <source>Software (Qt)</source> + <translation>Software (Qt)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> - <source>OpenGL</source> - <translation>OpenGL</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> + <source>OpenGL</source> + <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> - <source>OpenGL (force version 1.x)</source> - <translation>OpenGL (forçar versão 1.x)</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> + <source>OpenGL (force version 1.x)</source> + <translation>OpenGL (forçar versão 1.x)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> - <source>None (Still Image)</source> - <translation>Nenhum (Still Image)</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> + <source>None (Still Image)</source> + <translation>Nenhum (Still Image)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> - <source>Keyboard</source> - <translation>Teclado</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> + <source>Keyboard</source> + <translation>Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> - <source>Controllers</source> - <translation>Controles</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> + <source>Controllers</source> + <translation>Controles</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> - <source>Shortcuts</source> - <translation>Atalhos</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> + <source>Shortcuts</source> + <translation>Atalhos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> - <source>Shaders</source> - <translation>Shaders</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> + <source>Shaders</source> + <translation>Shaders</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> - <source>Select BIOS</source> - <translation>Selecionar BIOS</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> + <source>Select BIOS</source> + <translation>Selecionar BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> - <source>(%1×%2)</source> - <translation>(%1×%2)</translation> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> + <source>(%1×%2)</source> + <translation>(%1×%2)</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> - <source>No shader active</source> - <translation>Nenhum shader ativo</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> + <source>No shader active</source> + <translation>Nenhum shader ativo</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> - <source>Load shader</source> - <translation>Carregar shader</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> + <source>Load shader</source> + <translation>Carregar shader</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> - <source>No shader loaded</source> - <translation>Nenhum shader carregado</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> + <source>No shader loaded</source> + <translation>Nenhum shader carregado</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> - <source>by %1</source> - <translation>por %1</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> + <source>by %1</source> + <translation>por %1</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> - <source>Preprocessing</source> - <translation>Pré-processamento</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> + <source>Preprocessing</source> + <translation>Pré-processamento</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> - <source>Pass %1</source> - <translation>Passar %1</translation> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> + <source>Pass %1</source> + <translation>Passar %1</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> - <source>Action</source> - <translation>Acão</translation> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> + <source>Action</source> + <translation>Acão</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> - <source>Keyboard</source> - <translation>Teclado</translation> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> + <source>Keyboard</source> + <translation>Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> - <source>Gamepad</source> - <translation>Controle</translation> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> + <source>Gamepad</source> + <translation>Controle</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::TileView</name> <message> - <location filename="../TileView.cpp" line="178"/> - <source>Export tiles</source> - <translation>Exportar blocos</translation> + <location filename="../TileView.cpp" line="178"/> + <source>Export tiles</source> + <translation>Exportar blocos</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.cpp" line="179"/> - <location filename="../TileView.cpp" line="191"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <location filename="../TileView.cpp" line="179"/> + <location filename="../TileView.cpp" line="191"/> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.cpp" line="190"/> - <source>Export tile</source> - <translation>Exportar bloco</translation> + <location filename="../TileView.cpp" line="190"/> + <source>Export tile</source> + <translation>Exportar bloco</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::VideoView</name> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="196"/> - <source>Failed to open output video file: %1</source> - <translation>Falha ao abrir arquivo de vídeo de saída: %1</translation> + <location filename="../VideoView.cpp" line="196"/> + <source>Failed to open output video file: %1</source> + <translation>Falha ao abrir arquivo de vídeo de saída: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="217"/> - <source>Native (%0x%1)</source> - <translation>Nativo (%0x%1)</translation> + <location filename="../VideoView.cpp" line="217"/> + <source>Native (%0x%1)</source> + <translation>Nativo (%0x%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.cpp" line="232"/> - <source>Select output file</source> - <translation>Selecione o arquivo de saída</translation> + <location filename="../VideoView.cpp" line="232"/> + <source>Select output file</source> + <translation>Selecione o arquivo de saída</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> - <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> - <translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> + <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> + <translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> - <source>Game Boy ROMs (%1)</source> - <translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> + <source>Game Boy ROMs (%1)</source> + <translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> - <source>All ROMs (%1)</source> - <translation>Todas as ROMs (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> + <source>All ROMs (%1)</source> + <translation>Todas as ROMs (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> - <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> - <translation>%1 Logs de Vídeo (*.mvl)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> + <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> + <translation>%1 Logs de Vídeo (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> - <source>Archives (%1)</source> - <translation>Arquivos (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> + <source>Archives (%1)</source> + <translation>Arquivos (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> - <source>Select ROM</source> - <translation>Selecionar ROM</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> + <source>Select ROM</source> + <translation>Selecionar ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> - <source>Select folder</source> - <translation>Selecionar pasta</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> + <source>Select folder</source> + <translation>Selecionar pasta</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> - <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> - <translation>Arquivos salvos de Game Boy Advance (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> + <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> + <translation>Arquivos salvos de Game Boy Advance (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> - <source>Select save</source> - <translation>Selecionar salvamento</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> + <source>Select save</source> + <translation>Selecionar salvamento</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> - <source>mGBA savestate files (%1)</source> - <translation>Arquivos de savestate do mGBA (%1)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> + <source>mGBA savestate files (%1)</source> + <translation>Arquivos de savestate do mGBA (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> - <source>Select savestate</source> - <translation>Selecionar savestate</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> + <source>Select savestate</source> + <translation>Selecionar savestate</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> - <source>Select patch</source> - <translation>Selecione correção</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> + <source>Select patch</source> + <translation>Selecione correção</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> - <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> - <translation>Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> + <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> + <translation>Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> - <source>Select e-Reader dotcode</source> - <translation>Selecione dotcode do e-Reader</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> + <source>Select e-Reader dotcode</source> + <translation>Selecione dotcode do e-Reader</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> - <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> - <translation>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> + <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> + <translation>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> - <source>Select image</source> - <translation>Selecionar imagem</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> + <source>Select image</source> + <translation>Selecionar imagem</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> - <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> - <translation>Arquivo de imagem (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Todos os arquivos (*)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> + <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> + <translation>Arquivo de imagem (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Todos os arquivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> - <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> - <translation>GameShark saves (*.sps *.xps)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> + <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> + <translation>GameShark saves (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> - <source>Select video log</source> - <translation>Selecionar registro de vídeo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> + <source>Select video log</source> + <translation>Selecionar registro de vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> - <source>Video logs (*.mvl)</source> - <translation>Video logs (*.mvl)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> + <source>Video logs (*.mvl)</source> + <translation>Video logs (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> - <source>Crash</source> - <translation>Travamento</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> + <source>Crash</source> + <translation>Travamento</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> - <source>The game has crashed with the following error: + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> + <source>The game has crashed with the following error: %1</source> - <translation>O jogo travou com o seguinte erro: + <translation>O jogo travou com o seguinte erro: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> - <source>Unimplemented BIOS call</source> - <translation>Chamada de BIOS não implementada</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> + <source>Unimplemented BIOS call</source> + <translation>Chamada de BIOS não implementada</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> - <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> - <translation>Este jogo usa uma chamada de BIOS que não está implementada. Por favor, use a BIOS oficial para uma melhor experiência.</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> + <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> + <translation>Este jogo usa uma chamada de BIOS que não está implementada. Por favor, use a BIOS oficial para uma melhor experiência.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> - <source>Really make portable?</source> - <translation>Quer mesmo tornar portátil?</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> - <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> - <translation>Isto fará com que o emulador carregue sua configuração a partir do mesmo diretório que o executável. Você quer continuar?</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> + <source>Really make portable?</source> + <translation>Quer mesmo tornar portátil?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> - <source>Restart needed</source> - <translation>É necessário reiniciar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> + <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> + <translation>Isto fará com que o emulador carregue sua configuração a partir do mesmo diretório que o executável. Você quer continuar?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> - <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> - <translation>Algumas alterações não terão efeito até que o emulador seja reiniciado.</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> + <source>Restart needed</source> + <translation>É necessário reiniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> - <source> - Player %1 of %2</source> - <translation> - Jogador %1 de %2</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> + <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> + <translation>Algumas alterações não terão efeito até que o emulador seja reiniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> - <source>%1 - %2</source> - <translation>%1 - %2</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> + <source> - Player %1 of %2</source> + <translation> - Jogador %1 de %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> - <source>%1 - %2 - %3</source> - <translation>%1 - %2 - %3</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> + <source>%1 - %2</source> + <translation>%1 - %2</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> - <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> - <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> + <source>%1 - %2 - %3</source> + <translation>%1 - %2 - %3</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> - <source>&File</source> - <translation>&Arquivo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> + <translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> - <source>Load &ROM...</source> - <translation>Carregar &ROM...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> + <source>&File</source> + <translation>&Arquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> - <source>Load ROM in archive...</source> - <translation>Carregar ROM em arquivo...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> + <source>Load &ROM...</source> + <translation>Carregar &ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> - <source>Add folder to library...</source> - <translation>Adicionar pasta à biblioteca...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <source>Load ROM in archive...</source> + <translation>Carregar ROM em arquivo...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> - <source>Load alternate save...</source> - <translation>Carregar salvamento alternativo...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> + <source>Add folder to library...</source> + <translation>Adicionar pasta à biblioteca...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> - <source>Load temporary save...</source> - <translation>Carregar salvamento temporário...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <source>Load alternate save...</source> + <translation>Carregar salvamento alternativo...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> - <source>Load &patch...</source> - <translation>Carregar &patch...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <source>Load temporary save...</source> + <translation>Carregar salvamento temporário...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> - <source>Boot BIOS</source> - <translation>Rodar BIOS</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> + <source>Load &patch...</source> + <translation>Carregar &patch...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> - <source>Replace ROM...</source> - <translation>Substituir ROM...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <source>Boot BIOS</source> + <translation>Rodar BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> - <source>ROM &info...</source> - <translation>&Informações da ROM...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> + <source>Replace ROM...</source> + <translation>Substituir ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> - <source>Recent</source> - <translation>Recente</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> + <source>ROM &info...</source> + <translation>&Informações da ROM...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> - <source>Make portable</source> - <translation>Tornar portátil</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> + <source>Recent</source> + <translation>Recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> - <source>&Load state</source> - <translation>&Carregar Estado</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <source>Make portable</source> + <translation>Tornar portátil</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> - <source>About...</source> - <translation>Sobre...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <source>&Load state</source> + <translation>&Carregar Estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> - <source>Game Pak sensors...</source> - <translation>Sensores de Game Pak...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> - <source>Clear</source> - <translation>Limpar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> + <source>About...</source> + <translation>Sobre...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> - <source>Load state file...</source> - <translation>Carregar arquivo de estado...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <source>Game Pak sensors...</source> + <translation>Sensores de Game Pak...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> - <source>&Save state</source> - <translation>&Salvar Estado</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> + <source>Clear</source> + <translation>Limpar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> - <source>Save state file...</source> - <translation>Salvar arquivo de estado...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> + <source>Load state file...</source> + <translation>Carregar arquivo de estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> - <source>Quick load</source> - <translation>Carregamento rápido</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> + <source>&Save state</source> + <translation>&Salvar Estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> - <source>Quick save</source> - <translation>Salvamento rápido</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> + <source>Save state file...</source> + <translation>Salvar arquivo de estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> - <source>Load recent</source> - <translation>Carregar recente</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> + <source>Quick load</source> + <translation>Carregamento rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> - <source>Save recent</source> - <translation>Salvar recente</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> + <source>Quick save</source> + <translation>Salvamento rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> - <source>Undo load state</source> - <translation>Desfazer carregar estado</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <source>Load recent</source> + <translation>Carregar recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> - <source>Undo save state</source> - <translation>Desfazer salvar estado</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> + <source>Save recent</source> + <translation>Salvar recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> - <source>State &%1</source> - <translation>Estado &%1</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> + <source>Undo load state</source> + <translation>Desfazer carregar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> - <source>Load camera image...</source> - <translation>Carregar imagem da câmera...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <source>Undo save state</source> + <translation>Desfazer salvar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> - <source>New multiplayer window</source> - <translation>Nova janela multijogador</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> + <source>State &%1</source> + <translation>Estado &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> - <source>E&xit</source> - <translation>&Sair</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <source>Load camera image...</source> + <translation>Carregar imagem da câmera...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> - <source>&Emulation</source> - <translation>&Emulação</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> + <source>New multiplayer window</source> + <translation>Nova janela multijogador</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> - <source>&Reset</source> - <translation>&Resetar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> + <source>E&xit</source> + <translation>&Sair</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> - <source>Sh&utdown</source> - <translation>&Desligar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <source>&Emulation</source> + <translation>&Emulação</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> - <source>Yank game pak</source> - <translation>Remover game pak</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> + <source>&Reset</source> + <translation>&Resetar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> - <source>&Pause</source> - <translation>&Pausar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> + <source>Sh&utdown</source> + <translation>&Desligar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> - <source>&Next frame</source> - <translation>&Próximo quadro</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <source>Yank game pak</source> + <translation>Remover game pak</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> - <source>Fast forward (held)</source> - <translation>Avançar rápido (segurado)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <source>&Pause</source> + <translation>&Pausar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> - <source>&Fast forward</source> - <translation>Avanço &Rápido</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> + <source>&Next frame</source> + <translation>&Próximo quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> - <source>Fast forward speed</source> - <translation>Velocidade de avanço</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> + <source>Fast forward (held)</source> + <translation>Avançar rápido (segurado)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> - <source>Unbounded</source> - <translation>Ilimitado</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> + <source>&Fast forward</source> + <translation>Avanço &Rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> - <source>%0x</source> - <translation>%0x</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <source>Fast forward speed</source> + <translation>Velocidade de avanço</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> - <source>Rewind (held)</source> - <translation>Retroceder (segurado)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> + <source>Unbounded</source> + <translation>Ilimitado</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> - <source>Re&wind</source> - <translation>Re&troceder</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> + <source>%0x</source> + <translation>%0x</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> + <source>Rewind (held)</source> + <translation>Retroceder (segurado)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> + <source>Re&wind</source> + <translation>Re&troceder</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> - <source>Step backwards</source> - <translation>Voltar um passo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <source>Step backwards</source> + <translation>Voltar um passo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> - <source>Sync to &video</source> - <translation>Sincronizar para &vídeo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> + <source>Sync to &video</source> + <translation>Sincronizar para &vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> - <source>Sync to &audio</source> - <translation>Sincronizar para &áudio</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> + <source>Sync to &audio</source> + <translation>Sincronizar para &áudio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> - <source>Solar sensor</source> - <translation>Sensor solar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> + <source>Solar sensor</source> + <translation>Sensor solar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> - <source>Increase solar level</source> - <translation>Aumentar nível solar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <source>Increase solar level</source> + <translation>Aumentar nível solar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> - <source>Decrease solar level</source> - <translation>Diminuir nível solar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> + <source>Decrease solar level</source> + <translation>Diminuir nível solar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> - <source>Brightest solar level</source> - <translation>Nível solar mais brilhante</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> + <source>Brightest solar level</source> + <translation>Nível solar mais brilhante</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> - <source>Darkest solar level</source> - <translation>Nível solar mais escuro</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> + <source>Darkest solar level</source> + <translation>Nível solar mais escuro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> - <source>Brightness %1</source> - <translation>Brilho %1</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> + <source>Brightness %1</source> + <translation>Brilho %1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> - <source>Audio/&Video</source> - <translation>Áudio/&Vídeo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> + <source>Audio/&Video</source> + <translation>Áudio/&Vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> - <source>Frame size</source> - <translation>Tamanho do quadro</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> + <source>Frame size</source> + <translation>Tamanho do quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> - <source>Toggle fullscreen</source> - <translation>Alternar tela cheia</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> + <source>Toggle fullscreen</source> + <translation>Alternar tela cheia</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> - <source>Lock aspect ratio</source> - <translation>Fixar proporção</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> + <source>Lock aspect ratio</source> + <translation>Fixar proporção</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> - <source>Force integer scaling</source> - <translation>Forçar dimensionamento inteiro</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> + <source>Force integer scaling</source> + <translation>Forçar dimensionamento inteiro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> - <source>Bilinear filtering</source> - <translation>Filtragem bilinear</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> + <source>Bilinear filtering</source> + <translation>Filtragem bilinear</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> - <source>Frame&skip</source> - <translation>&Salto de quadro</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> + <source>Frame&skip</source> + <translation>&Salto de quadro</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> - <source>Mute</source> - <translation>Mudo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> + <source>Mute</source> + <translation>Mudo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> - <source>FPS target</source> - <translation>Meta de FPS</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> + <source>FPS target</source> + <translation>Meta de FPS</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> - <source>Native (59.7275)</source> - <translation>Nativo (59,7275)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <source>Native (59.7275)</source> + <translation>Nativo (59,7275)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> - <source>Take &screenshot</source> - <translation>Capturar &tela</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> + <source>Take &screenshot</source> + <translation>Capturar &tela</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> - <source>F12</source> - <translation>F12</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <source>F12</source> + <translation>F12</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> - <source>Game Boy Printer...</source> - <translation>Game Boy Printer...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <source>Game Boy Printer...</source> + <translation>Game Boy Printer...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> - <source>BattleChip Gate...</source> - <translation>BattleChip Gate...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> + <source>BattleChip Gate...</source> + <translation>BattleChip Gate...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> - <source>%1×</source> - <translation>%1×</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <source>%1×</source> + <translation>%1×</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> - <source>Interframe blending</source> - <translation>Interframe blending</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> + <source>Interframe blending</source> + <translation>Interframe blending</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> - <source>Record A/V...</source> - <translation>Gravar A/V...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> + <source>Record A/V...</source> + <translation>Gravar A/V...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> - <source>Video layers</source> - <translation>Camadas de vídeo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> + <source>Video layers</source> + <translation>Camadas de vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> - <source>Audio channels</source> - <translation>Canais de áudio</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> + <source>Audio channels</source> + <translation>Canais de áudio</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> - <source>Adjust layer placement...</source> - <translation>Ajustar posicionamento da camada...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> + <source>Adjust layer placement...</source> + <translation>Ajustar posicionamento da camada...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> - <source>&Tools</source> - <translation>&Ferramentas</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> + <source>&Tools</source> + <translation>&Ferramentas</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> - <source>View &logs...</source> - <translation>Visualizar &registros...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <source>View &logs...</source> + <translation>Visualizar &registros...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> - <source>Game &overrides...</source> - <translation>Game &overrides...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <source>Game &overrides...</source> + <translation>Game &overrides...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> - <source>Couldn't Start</source> - <translation>Não foi possível Iniciar</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> + <source>Couldn't Start</source> + <translation>Não foi possível Iniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> - <source>Could not start game.</source> - <translation>Não foi possível iniciar o jogo.</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> + <source>Could not start game.</source> + <translation>Não foi possível iniciar o jogo.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> - <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> - <translation>Escanear dotcode do e-Reader...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> + <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> + <translation>Escanear dotcode do e-Reader...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> - <source>Import GameShark Save...</source> - <translation>Importar salvamento do GameShark...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> + <source>Import GameShark Save...</source> + <translation>Importar salvamento do GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> - <source>Export GameShark Save...</source> - <translation>Exportar salvamento do GameShark...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <source>Export GameShark Save...</source> + <translation>Exportar salvamento do GameShark...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> - <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> - <translation>Gravar GIF/WebP/APNG...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> + <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> + <translation>Gravar GIF/WebP/APNG...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> - <source>&Cheats...</source> - <translation>&Cheats...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> + <source>&Cheats...</source> + <translation>&Cheats...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> - <source>Settings...</source> - <translation>Configurações...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> + <source>Settings...</source> + <translation>Configurações...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> - <source>Open debugger console...</source> - <translation>Abrir console de depuração...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> + <source>Open debugger console...</source> + <translation>Abrir console de depuração...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> - <source>Start &GDB server...</source> - <translation>Iniciar servidor &GDB...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> + <source>Start &GDB server...</source> + <translation>Iniciar servidor &GDB...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> - <source>View &palette...</source> - <translation>Visualizar &paleta...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> + <source>View &palette...</source> + <translation>Visualizar &paleta...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> - <source>View &sprites...</source> - <translation>Visualizar &sprites...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> + <source>View &sprites...</source> + <translation>Visualizar &sprites...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> - <source>View &tiles...</source> - <translation>Visualizar &blocos...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <source>View &tiles...</source> + <translation>Visualizar &blocos...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> - <source>View &map...</source> - <translation>Visualizar &mapa...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> + <source>View &map...</source> + <translation>Visualizar &mapa...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> - <source>&Frame inspector...</source> - <translation>Inspetor de &quadro...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <source>&Frame inspector...</source> + <translation>Inspetor de &quadro...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> - <source>View memory...</source> - <translation>Visualizar memória...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> + <source>View memory...</source> + <translation>Visualizar memória...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> - <source>Search memory...</source> - <translation>Pesquisar memória...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> + <source>Search memory...</source> + <translation>Pesquisar memória...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> - <source>View &I/O registers...</source> - <translation>Visualizar registros de &E/S...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> + <source>View &I/O registers...</source> + <translation>Visualizar registros de &E/S...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> - <source>Record debug video log...</source> - <translation>Gravar log de vídeo de depuração...</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> + <source>Record debug video log...</source> + <translation>Gravar log de vídeo de depuração...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> - <source>Stop debug video log</source> - <translation>Parar log de vídeo de depuração</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> + <source>Stop debug video log</source> + <translation>Parar log de vídeo de depuração</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> - <source>Exit fullscreen</source> - <translation>Sair da tela cheia</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> + <source>Exit fullscreen</source> + <translation>Sair da tela cheia</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> - <source>GameShark Button (held)</source> - <translation>Botão de GameShark (segurado)</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> + <source>GameShark Button (held)</source> + <translation>Botão de GameShark (segurado)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> - <source>Autofire</source> - <translation>Disparo automático</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> + <source>Autofire</source> + <translation>Disparo automático</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> - <source>Autofire A</source> - <translation>Disparo automático A</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> + <source>Autofire A</source> + <translation>Disparo automático A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> - <source>Autofire B</source> - <translation>Disparo automático B</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> + <source>Autofire B</source> + <translation>Disparo automático B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> - <source>Autofire L</source> - <translation>Disparo automático L</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> + <source>Autofire L</source> + <translation>Disparo automático L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> - <source>Autofire R</source> - <translation>Disparo automático R</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <source>Autofire R</source> + <translation>Disparo automático R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> - <source>Autofire Start</source> - <translation>Disparo automático Start</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <source>Autofire Start</source> + <translation>Disparo automático Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> - <source>Autofire Select</source> - <translation>Disparo automático Select</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <source>Autofire Select</source> + <translation>Disparo automático Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> - <source>Autofire Up</source> - <translation>Disparo automático Cima</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <source>Autofire Up</source> + <translation>Disparo automático Cima</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> - <source>Autofire Right</source> - <translation>Disparo automático Direita</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <source>Autofire Right</source> + <translation>Disparo automático Direita</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> - <source>Autofire Down</source> - <translation>Disparo automático Baixo</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <source>Autofire Down</source> + <translation>Disparo automático Baixo</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> - <source>Autofire Left</source> - <translation>Disparo automático Esquerda</translation> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <source>Autofire Left</source> + <translation>Disparo automático Esquerda</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../utils.cpp" line="29"/> - <source>GBA</source> - <translation>GBA</translation> + <location filename="../utils.cpp" line="29"/> + <source>GBA</source> + <translation>GBA</translation> </message> <message> - <location filename="../utils.cpp" line="33"/> - <source>GB</source> - <translation>GB</translation> + <location filename="../utils.cpp" line="33"/> + <source>GB</source> + <translation>GB</translation> </message> <message> - <location filename="../utils.cpp" line="36"/> - <source>?</source> - <translation>?</translation> + <location filename="../utils.cpp" line="36"/> + <source>?</source> + <translation>?</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>QShortcut</name> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="40"/> - <source>Shift</source> - <translation>Shift</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="40"/> + <source>Shift</source> + <translation>Shift</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="43"/> - <source>Control</source> - <translation>Control</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="43"/> + <source>Control</source> + <translation>Control</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="46"/> - <source>Alt</source> - <translation>Alt</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="46"/> + <source>Alt</source> + <translation>Alt</translation> </message> <message> - <location filename="../KeyEditor.cpp" line="49"/> - <source>Meta</source> - <translation>Meta</translation> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="49"/> + <source>Meta</source> + <translation>Meta</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>ROMInfo</name> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="14"/> - <source>ROM Info</source> - <translation>Informações da ROM</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="14"/> + <source>ROM Info</source> + <translation>Informações da ROM</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="26"/> + <source>Game name:</source> + <translation>Nome do jogo:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="33"/> + <source>{NAME}</source> + <translation>{NAME}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="46"/> + <source>Internal name:</source> + <translation>Nome interno:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="53"/> + <source>{TITLE}</source> + <translation>{TITLE}</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="26"/> - <source>Game name:</source> - <translation>Nome do jogo:</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="63"/> + <source>Game ID:</source> + <translation>ID do jogo:</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="33"/> - <source>{NAME}</source> - <translation>{NAME}</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="70"/> + <source>{ID}</source> + <translation>{ID}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="80"/> + <source>File size:</source> + <translation>Tamanho do arquivo:</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="46"/> - <source>Internal name:</source> - <translation>Nome interno:</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="87"/> + <source>{SIZE}</source> + <translation>{SIZE}</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="53"/> - <source>{TITLE}</source> - <translation>{TITLE}</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="97"/> + <source>CRC32:</source> + <translation>CRC32:</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="63"/> - <source>Game ID:</source> - <translation>ID do jogo:</translation> + <location filename="../ROMInfo.ui" line="104"/> + <source>{CRC}</source> + <translation>{CRC}</translation> </message> +</context> +<context> + <name>ReportView</name> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="70"/> - <source>{ID}</source> - <translation>{ID}</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="80"/> - <source>File size:</source> - <translation>Tamanho do arquivo:</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="87"/> - <source>{SIZE}</source> - <translation>{SIZE}</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="97"/> - <source>CRC32:</source> - <translation>CRC32:</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Salvar</translation> </message> <message> - <location filename="../ROMInfo.ui" line="104"/> - <source>{CRC}</source> - <translation>{CRC}</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> - <context> - <name>SensorView</name> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="20"/> - <source>Sensors</source> - <translation>Sensores</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="31"/> - <source>Realtime clock</source> - <translation>Relógio em tempo real</translation> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>SensorView</name> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="37"/> - <source>Fixed time</source> - <translation>Tempo fixo</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="20"/> + <source>Sensors</source> + <translation>Sensores</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="47"/> - <source>System time</source> - <translation>Horário do sistema</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="31"/> + <source>Realtime clock</source> + <translation>Relógio em tempo real</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="60"/> - <source>Start time at</source> - <translation>Horário iniciando em</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="37"/> + <source>Fixed time</source> + <translation>Tempo fixo</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="70"/> - <source>Now</source> - <translation>Agora</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="47"/> + <source>System time</source> + <translation>Horário do sistema</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="97"/> - <source>MM/dd/yy hh:mm:ss AP</source> - <translation>dd/MM/yy hh:mm:ss</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="60"/> + <source>Start time at</source> + <translation>Horário iniciando em</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="107"/> - <source>Light sensor</source> - <translation>Sensor de luz</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="70"/> + <source>Now</source> + <translation>Agora</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="113"/> - <source>Brightness</source> - <translation>Brilho</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="97"/> + <source>MM/dd/yy hh:mm:ss AP</source> + <translation>dd/MM/yy hh:mm:ss</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="150"/> - <source>Tilt sensor</source> - <translation>Sensor de inclinação</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="107"/> + <source>Light sensor</source> + <translation>Sensor de luz</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="158"/> - <location filename="../SensorView.ui" line="247"/> - <source>Set Y</source> - <translation>Definir Y</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="113"/> + <source>Brightness</source> + <translation>Brilho</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="168"/> - <location filename="../SensorView.ui" line="257"/> - <source>Set X</source> - <translation>Definir X</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="150"/> + <source>Tilt sensor</source> + <translation>Sensor de inclinação</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="239"/> - <source>Gyroscope</source> - <translation>Giroscópio</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="158"/> + <location filename="../SensorView.ui" line="247"/> + <source>Set Y</source> + <translation>Definir Y</translation> </message> <message> - <location filename="../SensorView.ui" line="267"/> - <source>Sensitivity</source> - <translation>Sensibilidade</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="168"/> + <location filename="../SensorView.ui" line="257"/> + <source>Set X</source> + <translation>Definir X</translation> </message> - </context> - <context> - <name>SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="20"/> - <source>Settings</source> - <translation>Configurações</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="239"/> + <source>Gyroscope</source> + <translation>Giroscópio</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="52"/> - <source>Audio/Video</source> - <translation>Áudio/Vídeo</translation> + <location filename="../SensorView.ui" line="267"/> + <source>Sensitivity</source> + <translation>Sensibilidade</translation> </message> +</context> +<context> + <name>SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="57"/> - <source>Interface</source> - <translation>Interface</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="20"/> + <source>Settings</source> + <translation>Configurações</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="62"/> - <source>Emulation</source> - <translation>Emulação</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="52"/> + <source>Audio/Video</source> + <translation>Áudio/Vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="67"/> - <source>Enhancements</source> - <translation>Melhorias</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="57"/> + <source>Interface</source> + <translation>Interface</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="72"/> - <source>BIOS</source> - <translation>BIOS</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="62"/> + <source>Emulation</source> + <translation>Emulação</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="77"/> - <source>Paths</source> - <translation>Caminhos</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="67"/> + <source>Enhancements</source> + <translation>Melhorias</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="82"/> - <source>Logging</source> - <translation>Registros</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="72"/> + <source>BIOS</source> + <translation>BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="87"/> - <source>Game Boy</source> - <translation>Game Boy</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="77"/> + <source>Paths</source> + <translation>Caminhos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="105"/> - <source>Audio driver:</source> - <translation>Driver de áudio:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="82"/> + <source>Logging</source> + <translation>Registros</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="122"/> - <source>Audio buffer:</source> - <translation>Buffer de áudio:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="87"/> + <source>Game Boy</source> + <translation>Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="134"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="156"/> - <source>1536</source> - <translation>1536</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="105"/> + <source>Audio driver:</source> + <translation>Driver de áudio:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="141"/> - <source>512</source> - <translation>512</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="122"/> + <source>Audio buffer:</source> + <translation>Buffer de áudio:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="146"/> - <source>768</source> - <translation>768</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="134"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="156"/> + <source>1536</source> + <translation>1536</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="151"/> - <source>1024</source> - <translation>1024</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="141"/> + <source>512</source> + <translation>512</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="161"/> - <source>2048</source> - <translation>2048</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="146"/> + <source>768</source> + <translation>768</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="166"/> - <source>3072</source> - <translation>3072</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="151"/> + <source>1024</source> + <translation>1024</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="171"/> - <source>4096</source> - <translation>4096</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="161"/> + <source>2048</source> + <translation>2048</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="179"/> - <source>samples</source> - <translation>amostras</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="166"/> + <source>3072</source> + <translation>3072</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="188"/> - <source>Sample rate:</source> - <translation>Taxa de amostragem:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="171"/> + <source>4096</source> + <translation>4096</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="200"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="217"/> - <source>44100</source> - <translation>44100</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="179"/> + <source>samples</source> + <translation>amostras</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="207"/> - <source>22050</source> - <translation>22050</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="188"/> + <source>Sample rate:</source> + <translation>Taxa de amostragem:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="212"/> - <source>32000</source> - <translation>32000</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="200"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="217"/> + <source>44100</source> + <translation>44100</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="222"/> - <source>48000</source> - <translation>48000</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="207"/> + <source>22050</source> + <translation>22050</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="230"/> - <source>Hz</source> - <translation>Hz</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="212"/> + <source>32000</source> + <translation>32000</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="239"/> - <source>Volume:</source> - <translation>Volume:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="222"/> + <source>48000</source> + <translation>48000</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="270"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="310"/> - <source>Mute</source> - <translation>Mudo</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="230"/> + <source>Hz</source> + <translation>Hz</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="279"/> - <source>Fast forward volume:</source> - <translation>Volume durante avanço rápido:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="239"/> + <source>Volume:</source> + <translation>Volume:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="326"/> - <source>Display driver:</source> - <translation>Driver de exibição:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="270"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="310"/> + <source>Mute</source> + <translation>Mudo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="343"/> - <source>Frameskip:</source> - <translation>Salto de quadro:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="279"/> + <source>Fast forward volume:</source> + <translation>Volume durante avanço rápido:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="352"/> - <source>Skip every</source> - <translation>Ignorar a cada</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="326"/> + <source>Display driver:</source> + <translation>Driver de exibição:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> - <source>frames</source> - <translation>quadros</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="343"/> + <source>Frameskip:</source> + <translation>Salto de quadro:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="371"/> - <source>FPS target:</source> - <translation>Meta de FPS:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="352"/> + <source>Skip every</source> + <translation>Ignorar a cada</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="396"/> - <source>frames per second</source> - <translation>quadros por segundo</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> + <source>frames</source> + <translation>quadros</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="412"/> - <source>Sync:</source> - <translation>Sincronizar:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="371"/> + <source>FPS target:</source> + <translation>Meta de FPS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="421"/> - <source>Video</source> - <translation>Vídeo</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="396"/> + <source>frames per second</source> + <translation>quadros por segundo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="428"/> - <source>Audio</source> - <translation>Áudio</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="412"/> + <source>Sync:</source> + <translation>Sincronizar:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="437"/> - <source>Lock aspect ratio</source> - <translation>Fixar proporção</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="421"/> + <source>Video</source> + <translation>Vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="451"/> - <source>Bilinear filtering</source> - <translation>Filtragem bilinear</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="428"/> + <source>Audio</source> + <translation>Áudio</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="458"/> - <source>Native (59.7275)</source> - <translation>Nativo (59,7275)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="437"/> + <source>Lock aspect ratio</source> + <translation>Fixar proporção</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="465"/> - <source>Interframe blending</source> - <translation>Interframe blending</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="451"/> + <source>Bilinear filtering</source> + <translation>Filtragem bilinear</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="568"/> - <source>Pause when minimized</source> - <translation>Pausar quando minimizado</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="458"/> + <source>Native (59.7275)</source> + <translation>Nativo (59,7275)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> - <source>Show OSD messages</source> - <translation>Exibir mensagens OSD</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="465"/> + <source>Interframe blending</source> + <translation>Interframe blending</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> - <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> - <translation>Mostrar nome do arquivo em vez do nome da ROM na barra de título</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="568"/> + <source>Pause when minimized</source> + <translation>Pausar quando minimizado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> - <source>Fast forward (held) speed:</source> - <translation>Velocidade de avanço (segurado):</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> - <source>(240×160)</source> - <translation>(240×160)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> + <source>Show OSD messages</source> + <translation>Exibir mensagens OSD</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> - <source>Log to file</source> - <translation>Registrar para arquivo</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> - <source>Log to console</source> - <translation>Registrar no console</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> + <translation>Mostrar nome do arquivo em vez do nome da ROM na barra de título</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> - <source>Select Log File</source> - <translation>Selecionar Arquivo de Registro</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> + <source>Fast forward (held) speed:</source> + <translation>Velocidade de avanço (segurado):</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>Modelo do Game Boy:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> + <source>(240×160)</source> + <translation>(240×160)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> - <source>Super Game Boy model:</source> - <translation>Modelo do Super Game Boy:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> + <source>Log to file</source> + <translation>Registrar para arquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>Modelo do Game Boy Color:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> + <source>Log to console</source> + <translation>Registrar no console</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> - <source>Use GBC colors in GB games</source> - <translation>Usar cores de GBC em jogos de GB</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> + <source>Select Log File</source> + <translation>Selecionar Arquivo de Registro</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> - <source>Camera:</source> - <translation>Câmera:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> + <source>Super Game Boy model:</source> + <translation>Modelo do Super Game Boy:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="444"/> - <source>Force integer scaling</source> - <translation>Forçar dimensionamento inteiro</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> + <source>Use GBC colors in GB games</source> + <translation>Usar cores de GBC em jogos de GB</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="476"/> - <source>Language</source> - <translation>Idioma</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> + <source>Camera:</source> + <translation>Câmera:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="484"/> - <source>English</source> - <translation>Português do Brasil</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="444"/> + <source>Force integer scaling</source> + <translation>Forçar dimensionamento inteiro</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="499"/> - <source>Library:</source> - <translation>Biblioteca:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="476"/> + <source>Language</source> + <translation>Idioma</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="507"/> - <source>List view</source> - <translation>Visualização em lista</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="484"/> + <source>English</source> + <translation>Português do Brasil</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="512"/> - <source>Tree view</source> - <translation>Visualização em árvore</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="499"/> + <source>Library:</source> + <translation>Biblioteca:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="520"/> - <source>Show when no game open</source> - <translation>Exibir quando nenhum jogo estiver aberto</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="507"/> + <source>List view</source> + <translation>Visualização em lista</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="530"/> - <source>Clear cache</source> - <translation>Limpar cache</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="512"/> + <source>Tree view</source> + <translation>Visualização em árvore</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="544"/> - <source>Allow opposing input directions</source> - <translation>Permitir direções de entrada opostas</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="520"/> + <source>Show when no game open</source> + <translation>Exibir quando nenhum jogo estiver aberto</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="551"/> - <source>Suspend screensaver</source> - <translation>Suspender protetor de tela</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="530"/> + <source>Clear cache</source> + <translation>Limpar cache</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="561"/> - <source>Pause when inactive</source> - <translation>Pausar quando inativo</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="544"/> + <source>Allow opposing input directions</source> + <translation>Permitir direções de entrada opostas</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> - <source>Show FPS in title bar</source> - <translation>Mostrar FPS na barra de título</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="551"/> + <source>Suspend screensaver</source> + <translation>Suspender protetor de tela</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> - <source>Automatically save cheats</source> - <translation>Salvar cheats automaticamente</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="561"/> + <source>Pause when inactive</source> + <translation>Pausar quando inativo</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> - <source>Automatically load cheats</source> - <translation>Carregar cheats automaticamente</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> + <source>Show FPS in title bar</source> + <translation>Mostrar FPS na barra de título</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> - <source>Automatically save state</source> - <translation>Salvar estado automaticamente</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <source>Automatically save cheats</source> + <translation>Salvar cheats automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> - <source>Automatically load state</source> - <translation>Carregar estado automaticamente</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <source>Automatically load cheats</source> + <translation>Carregar cheats automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> - <source>Enable Discord Rich Presence</source> - <translation>Habilitar Discord Rich Presence</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> + <source>Automatically save state</source> + <translation>Salvar estado automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> - <source>Fast forward speed:</source> - <translation>Velocidade de avanço:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> + <source>Automatically load state</source> + <translation>Carregar estado automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> + <source>Enable Discord Rich Presence</source> + <translation>Habilitar Discord Rich Presence</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> - <source>Unbounded</source> - <translation>Ilimitado</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> + <source>Fast forward speed:</source> + <translation>Velocidade de avanço:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> - <source>Enable rewind</source> - <translation>Ativar retrocesso</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> + <source>Unbounded</source> + <translation>Ilimitado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> - <source>Rewind history:</source> - <translation>Histórico de retrocesso:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> + <source>Enable rewind</source> + <translation>Ativar retrocesso</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> - <source>Idle loops:</source> - <translation>Loops ociosos:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> + <source>Rewind history:</source> + <translation>Histórico de retrocesso:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> - <source>Run all</source> - <translation>Executar todos</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> + <source>Idle loops:</source> + <translation>Loops ociosos:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> - <source>Remove known</source> - <translation>Remover conhecidos</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> + <source>Run all</source> + <translation>Executar todos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> - <source>Detect and remove</source> - <translation>Detectar e remover</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> + <source>Remove known</source> + <translation>Remover conhecidos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> - <source>Savestate extra data:</source> - <translation>Savestate extra data:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> + <source>Detect and remove</source> + <translation>Detectar e remover</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> - <source>Screenshot</source> - <translation>Captura de tela</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> + <source>Savestate extra data:</source> + <translation>Savestate extra data:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> - <source>Save data</source> - <translation>Salvar dados</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <source>Screenshot</source> + <translation>Captura de tela</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> - <source>Cheat codes</source> - <translation>Códigos de cheat</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> + <source>Save data</source> + <translation>Salvar dados</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> - <source>Load extra data:</source> - <translation>Carregar dados extras:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> + <source>Cheat codes</source> + <translation>Códigos de cheat</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> - <source>Preload entire ROM into memory</source> - <translation>Pré-carregar toda a ROM na memória</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <source>Load extra data:</source> + <translation>Carregar dados extras:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> - <source>Autofire interval:</source> - <translation>Intervalo do Disparo Automático:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> + <source>Preload entire ROM into memory</source> + <translation>Pré-carregar toda a ROM na memória</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> - <source>Video renderer:</source> - <translation>Renderizador de vídeo:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> + <source>Autofire interval:</source> + <translation>Intervalo do Disparo Automático:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> - <source>Software</source> - <translation>Software</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> - <source>OpenGL</source> - <translation>OpenGL</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> + <source>Video renderer:</source> + <translation>Renderizador de vídeo:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> - <source>OpenGL enhancements</source> - <translation>Melhorias do OpenGL</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> + <source>Software</source> + <translation>Software</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> - <source>High-resolution scale:</source> - <translation>Escala de alta resolução:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> + <source>OpenGL</source> + <translation>OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> - <source>XQ GBA audio (experimental)</source> - <translation>XQ GBA audio (experimental)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> + <source>OpenGL enhancements</source> + <translation>Melhorias do OpenGL</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> - <source>GB BIOS file:</source> - <translation>Arquivo GB BIOS:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> + <source>High-resolution scale:</source> + <translation>Escala de alta resolução:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> - <source>Browse</source> - <translation>Navegar</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> + <source>XQ GBA audio (experimental)</source> + <translation>XQ GBA audio (experimental)</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> - <source>Use BIOS file if found</source> - <translation>Usar o arquivo BIOS se encontrado</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> + <source>GB BIOS file:</source> + <translation>Arquivo GB BIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> - <source>Skip BIOS intro</source> - <translation>Pular introdução da BIOS</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> + <source>Browse</source> + <translation>Navegar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> - <source>GBA BIOS file:</source> - <translation>Arquivo GBA BIOS:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> + <source>Use BIOS file if found</source> + <translation>Usar o arquivo BIOS se encontrado</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> - <source>GBC BIOS file:</source> - <translation>Arquivo GBC BIOS:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> + <source>Skip BIOS intro</source> + <translation>Pular introdução da BIOS</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> - <source>SGB BIOS file:</source> - <translation>Arquivo SGB BIOS:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> + <source>GBA BIOS file:</source> + <translation>Arquivo GBA BIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> - <source>Save games</source> - <translation>Arquivos de salvamento</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> + <source>GBC BIOS file:</source> + <translation>Arquivo GBC BIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> - <source>Same directory as the ROM</source> - <translation>Mesmo diretório que a ROM</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> + <source>SGB BIOS file:</source> + <translation>Arquivo SGB BIOS:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> - <source>Save states</source> - <translation>Estados salvos</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> + <source>Save games</source> + <translation>Arquivos de salvamento</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> - <source>Screenshots</source> - <translation>Capturas de tela</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> + <source>Same directory as the ROM</source> + <translation>Mesmo diretório que a ROM</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> - <source>Patches</source> - <translation>Patches</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> + <source>Save states</source> + <translation>Estados salvos</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> - <source>Cheats</source> - <translation>Cheats</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> + <source>Screenshots</source> + <translation>Capturas de tela</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Autodetectar</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> + <source>Patches</source> + <translation>Patches</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation>Game Boy (DMG)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> + <source>Cheats</source> + <translation>Cheats</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation>Super Game Boy (SGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> + <source>Default BG colors:</source> + <translation>Cores padrão do BG:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation>Game Boy Color (CGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> + <source>Super Game Boy borders</source> + <translation>Bordas do Super Game Boy</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation>Game Boy Advance (AGB)</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> + <source>Camera driver:</source> + <translation>Driver da Câmera:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> - <source>Default BG colors:</source> - <translation>Cores padrão do BG:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> + <source>Default sprite colors 1:</source> + <translation>Cores padrão do sprite 1:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> - <source>Super Game Boy borders</source> - <translation>Bordas do Super Game Boy</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> - <source>Camera driver:</source> - <translation>Driver da Câmera:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> - <source>Default sprite colors 1:</source> - <translation>Cores padrão do sprite 1:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> - <source>Default sprite colors 2:</source> - <translation>Cores padrão do sprite 2:</translation> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> + <source>Default sprite colors 2:</source> + <translation>Cores padrão do sprite 2:</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="14"/> - <source>Shaders</source> - <translation>Shaders</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="14"/> + <source>Shaders</source> + <translation>Shaders</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="28"/> - <source>Active Shader:</source> - <translation>Shader Ativo:</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="28"/> + <source>Active Shader:</source> + <translation>Shader Ativo:</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="35"/> - <source>Name</source> - <translation>Nome</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="35"/> + <source>Name</source> + <translation>Nome</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="45"/> - <source>Author</source> - <translation>Autor</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="45"/> + <source>Author</source> + <translation>Autor</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="62"/> - <source>Description</source> - <translation>Descrição</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="62"/> + <source>Description</source> + <translation>Descrição</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="88"/> - <source>Unload Shader</source> - <translation>Remover Shader</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="88"/> + <source>Unload Shader</source> + <translation>Remover Shader</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.ui" line="95"/> - <source>Load New Shader</source> - <translation>Carregar Novo Shader</translation> + <location filename="../ShaderSelector.ui" line="95"/> + <source>Load New Shader</source> + <translation>Carregar Novo Shader</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>ShortcutView</name> <message> - <location filename="../ShortcutView.ui" line="14"/> - <source>Edit Shortcuts</source> - <translation>Editar Atalhos</translation> + <location filename="../ShortcutView.ui" line="14"/> + <source>Edit Shortcuts</source> + <translation>Editar Atalhos</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutView.ui" line="29"/> - <source>Keyboard</source> - <translation>Teclado</translation> + <location filename="../ShortcutView.ui" line="29"/> + <source>Keyboard</source> + <translation>Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutView.ui" line="39"/> - <source>Gamepad</source> - <translation>Controle</translation> + <location filename="../ShortcutView.ui" line="39"/> + <source>Gamepad</source> + <translation>Controle</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutView.ui" line="46"/> - <source>Clear</source> - <translation>Limpar</translation> + <location filename="../ShortcutView.ui" line="46"/> + <source>Clear</source> + <translation>Limpar</translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>TileView</name> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="14"/> - <source>Tiles</source> - <translation>Blocos</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="14"/> + <source>Tiles</source> + <translation>Blocos</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="20"/> - <source>Export Selected</source> - <translation>Exportar Selecionado</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="20"/> + <source>Export Selected</source> + <translation>Exportar Selecionado</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="27"/> - <source>Export All</source> - <translation>Exportar Tudo</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="27"/> + <source>Export All</source> + <translation>Exportar Tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="43"/> - <source>256 colors</source> - <translation>256 cores</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="43"/> + <source>256 colors</source> + <translation>256 cores</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="69"/> + <source>Magnification</source> + <translation>Ampliação</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="69"/> - <source>Magnification</source> - <translation>Ampliação</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="92"/> + <source>Tiles per row</source> + <translation>Blocos por linha</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="92"/> - <source>Tiles per row</source> - <translation>Blocos por linha</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="99"/> + <source>Fit to window</source> + <translation>Ajustar à janela</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="99"/> - <source>Fit to window</source> - <translation>Ajustar à janela</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="192"/> + <source>Copy Selected</source> + <translation>Copiar selecionado</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="192"/> - <source>Copy Selected</source> - <translation>Copiar selecionado</translation> + <location filename="../TileView.ui" line="199"/> + <source>Copy All</source> + <translation>Copiar Tudo</translation> </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="199"/> - <source>Copy All</source> - <translation>Copiar Tudo</translation> - </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>VideoView</name> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="20"/> - <source>Record Video</source> - <translation>Gravar Vídeo</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="20"/> + <source>Record Video</source> + <translation>Gravar Vídeo</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="40"/> - <source>Start</source> - <translation>Iniciar</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="40"/> + <source>Start</source> + <translation>Iniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="56"/> - <source>Stop</source> - <translation>Parar</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="56"/> + <source>Stop</source> + <translation>Parar</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="69"/> - <source>Select File</source> - <translation>Selecionar arquivo</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="69"/> + <source>Select File</source> + <translation>Selecionar arquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="101"/> - <source>Presets</source> - <translation>Predefinições</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="101"/> + <source>Presets</source> + <translation>Predefinições</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="129"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="251"/> - <source>WebM</source> - <translation>WebM</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="129"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="251"/> + <source>WebM</source> + <translation>WebM</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="236"/> - <source>Format</source> - <translation>Formato</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="236"/> + <source>Format</source> + <translation>Formato</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="246"/> - <source>MKV</source> - <translation>MKV</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="246"/> + <source>MKV</source> + <translation>MKV</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="256"/> - <source>AVI</source> - <translation>AVI</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="256"/> + <source>AVI</source> + <translation>AVI</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="261"/> - <source>MP4</source> - <translation>MP4</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="261"/> + <source>MP4</source> + <translation>MP4</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="109"/> - <source>High &Quality</source> - <translation>Qualidade &Alta</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="109"/> + <source>High &Quality</source> + <translation>Qualidade &Alta</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="119"/> - <source>&YouTube</source> - <translation>&YouTube</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="119"/> + <source>&YouTube</source> + <translation>&YouTube</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="146"/> - <source>&Lossless</source> - <translation>&Sem perdas</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="146"/> + <source>&Lossless</source> + <translation>&Sem perdas</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="163"/> - <source>4K</source> - <translation>4K</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="163"/> + <source>4K</source> + <translation>4K</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="170"/> - <source>&1080p</source> - <translation>&1080p</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="170"/> + <source>&1080p</source> + <translation>&1080p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="180"/> - <source>&720p</source> - <translation>&720p</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="180"/> + <source>&720p</source> + <translation>&720p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="190"/> - <source>&480p</source> - <translation>&480p</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="190"/> + <source>&480p</source> + <translation>&480p</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="203"/> - <source>&Native</source> - <translation>&Nativo</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="203"/> + <source>&Native</source> + <translation>&Nativo</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="273"/> - <source>h.264</source> - <translation>h.264</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="273"/> + <source>h.264</source> + <translation>h.264</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="278"/> - <source>h.264 (NVENC)</source> - <translation>h.264 (NVENC)</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="278"/> + <source>h.264 (NVENC)</source> + <translation>h.264 (NVENC)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="283"/> - <source>HEVC</source> - <translation>HEVC</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="283"/> + <source>HEVC</source> + <translation>HEVC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="288"/> - <source>HEVC (NVENC)</source> - <translation>HEVC (NVENC)</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="288"/> + <source>HEVC (NVENC)</source> + <translation>HEVC (NVENC)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="293"/> - <source>VP8</source> - <translation>VP8</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="293"/> + <source>VP8</source> + <translation>VP8</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="298"/> - <source>VP9</source> - <translation>VP9</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="298"/> + <source>VP9</source> + <translation>VP9</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="303"/> - <source>FFV1</source> - <translation>FFV1</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="303"/> + <source>FFV1</source> + <translation>FFV1</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="308"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="350"/> - <source>None</source> - <translation>Nenhum</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="308"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="350"/> + <source>None</source> + <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="320"/> - <source>FLAC</source> - <translation>FLAC</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="320"/> + <source>FLAC</source> + <translation>FLAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="325"/> - <source>Opus</source> - <translation>Opus</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="325"/> + <source>Opus</source> + <translation>Opus</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="330"/> - <source>Vorbis</source> - <translation>Vorbis</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="330"/> + <source>Vorbis</source> + <translation>Vorbis</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="335"/> - <source>MP3</source> - <translation>MP3</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="335"/> + <source>MP3</source> + <translation>MP3</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="340"/> - <source>AAC</source> - <translation>AAC</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="340"/> + <source>AAC</source> + <translation>AAC</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="345"/> - <source>Uncompressed</source> - <translation>Sem compressão</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="345"/> + <source>Uncompressed</source> + <translation>Sem compressão</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="361"/> - <source> Bitrate (kbps)</source> - <translation> Bitrate (kbps)</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="361"/> + <source> Bitrate (kbps)</source> + <translation> Bitrate (kbps)</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="367"/> - <source>VBR </source> - <translation>VBR </translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="367"/> + <source>VBR </source> + <translation>VBR </translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="412"/> - <source>ABR</source> - <translation>ABR</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="412"/> + <source>ABR</source> + <translation>ABR</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="428"/> - <source>Dimensions</source> - <translation>Dimensões</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="428"/> + <source>Dimensions</source> + <translation>Dimensões</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="434"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="434"/> + <source>:</source> + <translation>:</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="444"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="444"/> + <source>×</source> + <translation>×</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="494"/> - <source>Lock aspect ratio</source> - <translation>Fixar proporção</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="494"/> + <source>Lock aspect ratio</source> + <translation>Fixar proporção</translation> </message> <message> - <location filename="../VideoView.ui" line="509"/> - <source>Show advanced</source> - <translation>Mostrar opções avançadas</translation> + <location filename="../VideoView.ui" line="509"/> + <source>Show advanced</source> + <translation>Mostrar opções avançadas</translation> </message> - </context> +</context> </TS>
M
src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
@@ -81,12 +81,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -97,11 +91,6 @@ <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -114,13 +103,6 @@ </message>
<message> <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -266,11 +248,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -315,7 +292,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -362,81 +339,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -608,11 +510,6 @@ <source>Maps</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -638,17 +535,6 @@ </message>
<message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -825,16 +711,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -860,42 +736,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -923,14 +799,6 @@ <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> <source>, </source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -941,13 +809,6 @@ <source>Dimensions</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -963,18 +824,6 @@ <source>Export</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> <source>Matrix</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1020,11 +869,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1058,11 +909,6 @@ <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="122"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1083,8 +929,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1120,7 +966,6 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1150,132 +995,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> - <source>Game Boy</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> - <source>Game Boy model</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> + <source>Game Boy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> + <source>Game Boy model</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1318,13 +1073,6 @@ <source>Blue</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -1337,21 +1085,6 @@ </message>
<message> <location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1411,8 +1144,8 @@ <source>Tear off</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1429,9 +1162,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1439,12 +1172,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1482,22 +1215,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1505,17 +1243,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1523,42 +1261,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1574,22 +1322,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1651,7 +1399,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -3078,43 +2826,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3316,12 +3064,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3329,22 +3077,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3412,6 +3160,24 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3471,66 +3237,79 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3538,32 +3317,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3571,17 +3350,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3626,706 +3405,716 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -4430,6 +4219,44 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4666,7 +4493,7 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -4777,344 +4604,322 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> + <source>Super Game Boy model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> + <source>Default BG colors:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> - <source>Super Game Boy model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> + <source>Super Game Boy borders</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> + <source>Camera driver:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> - <source>Default BG colors:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> + <source>Default sprite colors 1:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> - <source>Super Game Boy borders</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> - <source>Camera driver:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> - <source>Default sprite colors 1:</source> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -5200,11 +5005,6 @@ </message>
<message> <location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>
M
src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>Desen</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>Palet</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>Adres</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>Kırmızı</translation>@@ -117,13 +106,6 @@ <location filename="../AssetTile.ui" line="149"/>
<source>Blue</source> <translation>Mavi</translation> </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation></translation> - </message> </context> <context> <name>BattleChipView</name>@@ -267,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation type="unfinished"></translation>@@ -306,7 +283,7 @@ <context>
<name>GIFView</name> <message> <location filename="../GIFView.ui" line="14"/> - <source>Record GIF/APNG</source> + <source>Record GIF/WebP/APNG</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -363,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation></translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation></translation>@@ -609,11 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>Haritalar</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <source>×</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>Büyüt</translation>@@ -639,17 +536,6 @@ </message>
<message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -826,16 +712,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>Kontrol edilecek adres:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>Hizalamayı Ayarla:</translation>@@ -861,42 +737,42 @@ <source>Unsigned Integer:</source>
<translation>İşaretsiz tam sayı:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="205"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="208"/> <source>Signed Integer:</source> <translation>İşaretlenmiş tam sayı:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="223"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="229"/> <source>String:</source> <translation>Sicim:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="237"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="243"/> <source>Load TBL</source> <translation>TBL yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="250"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="256"/> <source>Copy Selection</source> <translation>Seçilenleri kopyala</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="257"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="263"/> <source>Paste</source> <translation>Yapıştır</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="277"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="283"/> <source>Save Selection</source> <translation>Seçilenleri kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="284"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="291"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>Yükle</translation> </message>@@ -909,7 +785,6 @@ <source>Sprites</source>
<translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation></translation>@@ -945,28 +820,8 @@ <source>Palette</source>
<translation>Palet</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -995,11 +850,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation></translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation></translation> </message> <message>@@ -1053,21 +910,10 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>Boyutlar</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>Adres</translation> </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation></translation> - </message> </context> <context> <name>OverrideView</name>@@ -1084,8 +930,8 @@ </message>
<message> <location filename="../OverrideView.ui" line="42"/> <location filename="../OverrideView.ui" line="121"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="248"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="284"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="225"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="241"/> <source>Autodetect</source> <translation>Otomatik tespit</translation> </message>@@ -1121,7 +967,6 @@ <translation>Kayıt tipi</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>Hiçbiri</translation> </message>@@ -1151,132 +996,42 @@ <source>Idle loop</source>
<translation></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="195"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="180"/> <source>Game Boy Player features</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="234"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="187"/> + <source>VBA bug compatibility mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.ui" line="211"/> <source>Game Boy</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="240"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="217"/> <source>Game Boy model</source> <translation>Game Boy modeli</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="253"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="258"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="263"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="268"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="276"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="233"/> <source>Memory bank controller</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="294"/> - <source>MBC1</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="299"/> - <source>MBC2</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="304"/> - <source>MBC3</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="309"/> - <source>MBC3 + RTC</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="314"/> - <source>MBC5</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="319"/> - <source>MBC5 + Rumble</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="324"/> - <source>MBC6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="329"/> - <source>MBC7</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="334"/> - <source>MMM01</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="339"/> - <source>Pocket Cam</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="344"/> - <source>TAMA5</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="349"/> - <source>HuC-1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="354"/> - <source>HuC-3</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="359"/> - <source>Wisdom Tree (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="364"/> - <source>Pokémon Jade/Diamond (Unlicensed)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="372"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="249"/> <source>Background Colors</source> <translation>Arkaplan renkleri</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="459"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="336"/> <source>Sprite Colors 1</source> <translation>Sprite Renkleri 1</translation> </message> <message> - <location filename="../OverrideView.ui" line="466"/> + <location filename="../OverrideView.ui" line="343"/> <source>Sprite Colors 2</source> <translation>Sprite Renkleri 2</translation> </message>@@ -1319,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>Mavi</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>16-bit değeri</translation>@@ -1339,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1412,8 +1145,8 @@ <source>Tear off</source>
<translation></translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> + <location filename="../PrinterView.ui" line="223"/> + <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message>@@ -1430,9 +1163,9 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation></translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation></translation> </message>@@ -1440,12 +1173,12 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="54"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/> <source>(untitled)</source> <translation>(Başlıksız)</translation> </message> <message> - <location filename="../CheatsModel.cpp" line="213"/> + <location filename="../CheatsModel.cpp" line="211"/> <source>Failed to open cheats file: %1</source> <translation>Hileleri dosyasını açamadı:%1</translation> </message>@@ -1483,22 +1216,27 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreController</name> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="589"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="664"/> <source>Failed to open save file: %1</source> <translation>Kayıt dosyası açılamadı: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="618"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="693"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Oyun dosyası açılamadı: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="716"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="717"/> + <source>Can't yank pack in unexpected platform!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../CoreController.cpp" line="794"/> <source>Failed to open snapshot file for reading: %1</source> <translation>Anlık görüntü dosyası okuma için açılamadı: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreController.cpp" line="732"/> + <location filename="../CoreController.cpp" line="810"/> <source>Failed to open snapshot file for writing: %1</source> <translation>Anlık görüntü dosyası yazma için açılamadı: %1</translation> </message>@@ -1506,17 +1244,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>Oyun dosyası açılamadı: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation type="unfinished">Oyun yüklenemedi. Doğru formatta olduğundan emin misin?</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1524,42 +1262,52 @@ </context>
<context> <name>QGBA::FrameView</name> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="428"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="569"/> <source>Export frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="429"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="570"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="447"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="588"/> <source>None</source> <translation type="unfinished">Hiçbiri</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="449"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="590"/> <source>Background</source> <translation type="unfinished">Arkaplan</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="452"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="593"/> <source>Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="455"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="596"/> + <source>Objwin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="601"/> <source>Sprite</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="458"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="604"/> <source>Backdrop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.cpp" line="464"/> + <location filename="../FrameView.cpp" line="607"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FrameView.cpp" line="613"/> <source>%1 %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -1575,22 +1323,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::GBAKeyEditor</name> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="68"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="67"/> <source>Clear Button</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="80"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="79"/> <source>Clear Analog</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="91"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="90"/> <source>Refresh</source> <translation>Yenile</translation> </message> <message> - <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="101"/> + <location filename="../GBAKeyEditor.cpp" line="100"/> <source>Set all</source> <translation>Tümüne ayarla</translation> </message>@@ -1652,7 +1400,7 @@ <translation>Çıktı dosyasını seçin</translation>
</message> <message> <location filename="../GIFView.cpp" line="88"/> - <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.webp *.apng)</source> + <source>Graphics Interchange Format (*.gif);;WebP ( *.webp);;Animated Portable Network Graphics (*.png *.apng)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context>@@ -3079,43 +2827,43 @@ </context>
<context> <name>QGBA::LogConfigModel</name> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="79"/> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="100"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="84"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="105"/> <source>Default</source> <translation>Varsayılan</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="81"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="86"/> <source>Fatal</source> <translation>Kritik</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="83"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="88"/> <source>Error</source> <translation>Hata</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="85"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="90"/> <source>Warning</source> <translation>Uyarı</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="87"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="92"/> <source>Info</source> <translation>Bilgi</translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="89"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="94"/> <source>Debug</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="91"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="96"/> <source>Stub</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="93"/> + <location filename="../LogConfigModel.cpp" line="98"/> <source>Game Error</source> <translation>Oyun hatası</translation> </message>@@ -3317,12 +3065,12 @@ <source>Failed to open input file: %1</source>
<translation>Giriş dosyası açılamadı:%1</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>TBL</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryModel.cpp" line="343"/> + <location filename="../MemoryModel.cpp" line="342"/> <source>ISO-8859-1</source> <translation></translation> </message>@@ -3330,22 +3078,22 @@ </context>
<context> <name>QGBA::MemorySearch</name> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="222"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="221"/> <source> (%0/%1×)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="224"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="223"/> <source> (⅟%0×)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="227"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="226"/> <source> (%0×)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../MemorySearch.cpp" line="231"/> + <location filename="../MemorySearch.cpp" line="230"/> <source>%1 byte%2</source> <translation></translation> </message>@@ -3413,6 +3161,24 @@ <translation></translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3472,66 +3238,79 @@ <translation>(veritabanı yok)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>Bug report archive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.cpp" line="212"/> + <source>ZIP archive (*.zip)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::SettingsView</name> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="148"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="191"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="153"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="196"/> <source>Qt Multimedia</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="155"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="160"/> <source>SDL</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="163"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="168"/> <source>Software (Qt)</source> <translation>Yazılım</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="169"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="174"/> <source>OpenGL</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="176"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="181"/> <source>OpenGL (force version 1.x)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="184"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="189"/> <source>None (Still Image)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="275"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="280"/> <source>Keyboard</source> <translation>Klavye</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="284"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="289"/> <source>Controllers</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="328"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="336"/> <source>Shortcuts</source> <translation>Kısayollar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="340"/> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="350"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="348"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="358"/> <source>Shaders</source> <translation>Gölgelendiricler</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="357"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="365"/> <source>Select BIOS</source> <translation>BIOS seç</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.cpp" line="664"/> + <location filename="../SettingsView.cpp" line="704"/> <source>(%1×%2)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3539,32 +3318,32 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShaderSelector</name> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="52"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="53"/> <source>No shader active</source> <translation>Hiçbir Gölgelendirici aktif değil</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="65"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="66"/> <source>Load shader</source> <translation>Gölgelendirici yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="105"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="103"/> <source>No shader loaded</source> <translation>Gölgelendirici yüklenmedi</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="113"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="111"/> <source>by %1</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="124"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="122"/> <source>Preprocessing</source> <translation>İşleniyor</translation> </message> <message> - <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="131"/> + <location filename="../ShaderSelector.cpp" line="129"/> <source>Pass %1</source> <translation></translation> </message>@@ -3572,17 +3351,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::ShortcutModel</name> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="67"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> <source>Action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="69"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> <source>Keyboard</source> <translation type="unfinished">Klavye</translation> </message> <message> - <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="71"/> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> <source>Gamepad</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>@@ -3627,118 +3406,118 @@ </context>
<context> <name>QGBA::Window</name> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="293"/> + <location filename="../Window.cpp" line="287"/> <source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source> <translation>Game Boy Advance ROMları (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="304"/> <source>Game Boy ROMs (%1)</source> <translation>Game Boy ROMları (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="308"/> <source>All ROMs (%1)</source> <translation>Bütün ROMlar (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="315"/> + <location filename="../Window.cpp" line="309"/> <source>%1 Video Logs (*.mvl)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="330"/> + <location filename="../Window.cpp" line="324"/> <source>Archives (%1)</source> <translation>Arşivler (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="335"/> - <location filename="../Window.cpp" line="343"/> - <location filename="../Window.cpp" line="370"/> + <location filename="../Window.cpp" line="329"/> + <location filename="../Window.cpp" line="337"/> + <location filename="../Window.cpp" line="364"/> <source>Select ROM</source> <translation>ROM seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="361"/> + <location filename="../Window.cpp" line="355"/> <source>Select folder</source> <translation>Klasör seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="378"/> + <location filename="../Window.cpp" line="372"/> <source>Game Boy Advance save files (%1)</source> <translation>Game Boy Advance kayıt dosyaları (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="379"/> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="373"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>Select save</source> <translation>Kayıt seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="387"/> + <location filename="../Window.cpp" line="381"/> <source>mGBA savestate files (%1)</source> <translation>mGBA kaydedilmiş konu kayıtları (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="389"/> - <location filename="../Window.cpp" line="394"/> + <location filename="../Window.cpp" line="383"/> + <location filename="../Window.cpp" line="388"/> <source>Select savestate</source> <translation>Konumkaydedici seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Select patch</source> <translation>Yama seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="416"/> + <location filename="../Window.cpp" line="410"/> <source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source> <translation>Yamalar (*.ips *.ups *.bps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>Select e-Reader dotcode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="427"/> + <location filename="../Window.cpp" line="421"/> <source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Select image</source> <translation>Resim seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="440"/> + <location filename="../Window.cpp" line="434"/> <source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source> <translation>Resim dosyası (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="447"/> - <location filename="../Window.cpp" line="454"/> + <location filename="../Window.cpp" line="441"/> + <location filename="../Window.cpp" line="448"/> <source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source> <translation>GameShark kayıtları (*.sps *.xps)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Select video log</source> <translation>Video günlüğü seç</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="481"/> + <location filename="../Window.cpp" line="475"/> <source>Video logs (*.mvl)</source> <translation>Video günlükleri (*.mvl)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="862"/> + <location filename="../Window.cpp" line="852"/> <source>Crash</source> <translation>Çökme</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="863"/> + <location filename="../Window.cpp" line="853"/> <source>The game has crashed with the following error: %1</source>@@ -3747,588 +3526,598 @@
%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="884"/> + <location filename="../Window.cpp" line="875"/> <source>Unimplemented BIOS call</source> <translation>Uygulanmamış BIOS girişi</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="885"/> + <location filename="../Window.cpp" line="876"/> <source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source> <translation>Oyun BIOS dosyasına ihtiyacı var. Lütfen en iyi deneyim için resmi BIOS'u kullanın.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="985"/> + <location filename="../Window.cpp" line="889"/> + <source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="981"/> <source>Really make portable?</source> <translation>Taşınabilir yapılsın mı?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="986"/> + <location filename="../Window.cpp" line="982"/> <source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source> <translation>Emülatörün yapılandırmasını yürütülebilir dosya ile aynı dizinden yüklemesini sağlar. Devam etmek istiyor musun?</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="998"/> + <location filename="../Window.cpp" line="994"/> <source>Restart needed</source> <translation>Yeniden başlatma gerekli</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="999"/> + <location filename="../Window.cpp" line="995"/> <source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source> <translation>Bazı değişiklikler emülatör yeniden başlatılıncaya kadar etkili olmaz.</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1054"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1050"/> <source> - Player %1 of %2</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1061"/> <source>%1 - %2</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1067"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1063"/> <source>%1 - %2 - %3</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1069"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1065"/> <source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1110"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1107"/> <source>&File</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1109"/> <source>Load &ROM...</source> <translation>&ROM yükle...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1115"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1112"/> <source>Load ROM in archive...</source> <translation>ROM'u arşivden yükle ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1113"/> <source>Add folder to library...</source> <translation>Kütüphaneye klasör ekle ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1116"/> <source>Load alternate save...</source> <translation>Alternatif kaydetme yükle ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1122"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1119"/> <source>Load temporary save...</source> <translation>Geçici kaydetmeyi yükle ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1123"/> <source>Load &patch...</source> <translation>&Patch yükle...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1129"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1126"/> <source>Boot BIOS</source> <translation>BIOS boot et</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1134"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1131"/> <source>Replace ROM...</source> <translation>ROM değişti...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1140"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1137"/> <source>ROM &info...</source> <translation>ROM &info...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1139"/> <source>Recent</source> <translation>Son kullanılanlar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1142"/> <source>Make portable</source> <translation>Portatif yap</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1148"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1145"/> <source>&Load state</source> <translation>&Kaydedilmiş konum yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1153"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1150"/> <source>Load state file...</source> <translation>Kaydedilmiş konum dosyası yükle...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1158"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1155"/> <source>&Save state</source> <translation>&Konumu kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1163"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1160"/> <source>Save state file...</source> <translation>Konum dosyasını kaydet...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1165"/> <source>Quick load</source> <translation>Hızlı Yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1169"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1166"/> <source>Quick save</source> <translation>Hızlı kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1171"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1168"/> <source>Load recent</source> <translation>En son yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1176"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1173"/> <source>Save recent</source> <translation>Hızlı kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1181"/> <source>Undo load state</source> <translation>Kaydedilen konum yüklemeyi geri al</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1189"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1184"/> <source>Undo save state</source> <translation>Konum kaydetmeyi geri al</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1198"/> - <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1191"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1196"/> <source>State &%1</source> <translation>Konum &%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1203"/> <source>Load camera image...</source> <translation>Kamera resmini yükle ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1222"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1215"/> <source>New multiplayer window</source> <translation>Yeni çokoyunculu ekranı</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1223"/> + <source>Report bug...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Window.cpp" line="1224"/> <source>About...</source> <translation>Hakkında...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>Çıkış</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1236"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1230"/> <source>&Emulation</source> <translation>Emülasyon</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1231"/> <source>&Reset</source> <translation>&Reset</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1241"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1232"/> <source>Sh&utdown</source> <translation>Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1245"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1233"/> <source>Yank game pak</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1251"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1237"/> <source>&Pause</source> <translation>&Durdur</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1246"/> <source>&Next frame</source> <translation>&Sonraki kare</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1266"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1250"/> <source>Fast forward (held)</source> <translation>İleriye sar(basılı tutun)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1272"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1256"/> <source>&Fast forward</source> <translation>&İleriye sar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1276"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1260"/> <source>Fast forward speed</source> <translation>İleriye sarma hızı</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1281"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1265"/> <source>Unbounded</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1269"/> <source>%0x</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1289"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1273"/> <source>Rewind (held)</source> <translation>Geri sar (basılı tutun)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1296"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1280"/> <source>Re&wind</source> <translation>Geri sar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1301"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1285"/> <source>Step backwards</source> <translation>Geriye doğru adım</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1291"/> <source>Sync to &video</source> <translation>&Videoya eşitle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1314"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1298"/> <source>Sync to &audio</source> <translation>&Sese eşitle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1322"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1306"/> <source>Solar sensor</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1323"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1307"/> <source>Increase solar level</source> <translation>Solar seviyesini arttır</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1308"/> <source>Decrease solar level</source> <translation>Solar seviyesini düşür</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1325"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1309"/> <source>Brightest solar level</source> <translation>En parlak solar seviyesi</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1328"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>En karanlık solar seviyesi</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1334"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1318"/> <source>Brightness %1</source> <translation>Parlaklık:%1</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1324"/> <source>Game Boy Printer...</source> <translation>Game Boy yazıcısı...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1349"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1333"/> <source>BattleChip Gate...</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1353"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1337"/> <source>Audio/&Video</source> <translation>Ses/&Video</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1354"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1338"/> <source>Frame size</source> <translation>Çerçeve boyutu</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1381"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1365"/> <source>Toggle fullscreen</source> <translation>Tamekranı aç/kapa</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1384"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1368"/> <source>Lock aspect ratio</source> <translation>En boy oranını kilitle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1396"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1380"/> <source>Force integer scaling</source> <translation>Tamsayılı ölçeklendirmeyi zorla</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1417"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1401"/> <source>Bilinear filtering</source> <translation>Bilinear filtreleme</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1426"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1412"/> <source>Frame&skip</source> <translation>Kare atlama</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1425"/> <source>Mute</source> <translation>Sessiz</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1448"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1431"/> <source>FPS target</source> <translation>FPS hedefi</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1439"/> <source>Native (59.7275)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1454"/> <source>Take &screenshot</source> <translation>Ekran görüntüsü al</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1456"/> <source>F12</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1482"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1465"/> <source>Video layers</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1483"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1466"/> <source>Audio channels</source> <translation>Ses kanalları</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1468"/> <source>Adjust layer placement...</source> <translation>Katman yerleşimini ayarlayın...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1487"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1470"/> <source>&Tools</source> <translation>&Araçlar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1488"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1471"/> <source>View &logs...</source> <translation>Kayıtları görüntüle...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1490"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1473"/> <source>Game &overrides...</source> <translation>Oyunların üzerine yazılanlar</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="870"/> + <location filename="../Window.cpp" line="860"/> <source>Couldn't Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="871"/> + <location filename="../Window.cpp" line="861"/> <source>Could not start game.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1136"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1133"/> <source>Scan e-Reader dotcodes...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1214"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1207"/> <source>Import GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1217"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1210"/> <source>Export GameShark Save...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1356"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1340"/> <source>%1×</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1408"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1392"/> <source>Interframe blending</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1477"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1460"/> <source>Record A/V...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1478"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1461"/> <source>Record GIF/WebP/APNG...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1502"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1485"/> <source>Game Pak sensors...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1496"/> <source>&Cheats...</source> <translation>&Hileler...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1499"/> <source>Settings...</source> <translation>Ayarlar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1520"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1503"/> <source>Open debugger console...</source> <translation>Hata ayıklayıcı konsolunu aç ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1522"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1505"/> <source>Start &GDB server...</source> <translation>&GDB sunucusunu başlat...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1528"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1511"/> <source>View &palette...</source> <translation>&Renk Paletini gör...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1529"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1512"/> <source>View &sprites...</source> <translation>&Spriteları gör...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1530"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1513"/> <source>View &tiles...</source> <translation>&Desenleri gör...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1531"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1514"/> <source>View &map...</source> <translation>&Haritayı gör</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1534"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1516"/> <source>&Frame inspector...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1552"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1532"/> <source>View memory...</source> <translation>Hafıza gör...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1553"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1533"/> <source>Search memory...</source> <translation>Hafızada ara...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1556"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1536"/> <source>View &I/O registers...</source> <translation>&I/O kayıtlarını görüntüle</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1561"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1541"/> <source>Record debug video log...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1562"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1542"/> <source>Stop debug video log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1657"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1642"/> <source>Exit fullscreen</source> <translation>Tam ekrandan çık</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1659"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1644"/> <source>GameShark Button (held)</source> <translation>GameShark Butonu (basılı tutun)</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1665"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1650"/> <source>Autofire</source> <translation>Otomatik basma</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1651"/> <source>Autofire A</source> <translation>Otomatik basma A</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1656"/> <source>Autofire B</source> <translation>Otomatik basma B</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1661"/> <source>Autofire L</source> <translation>Otomatik basma L</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1666"/> <source>Autofire R</source> <translation>Otomatik basma R</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1671"/> <source>Autofire Start</source> <translation>Otomatik basma Start</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1676"/> <source>Autofire Select</source> <translation>Otomatik basma Select</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1681"/> <source>Autofire Up</source> <translation>Otomatik basma Up</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1701"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1686"/> <source>Autofire Right</source> <translation>Otomatik basma Right</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1706"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1691"/> <source>Autofire Down</source> <translation>Otomatik basma Down</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1711"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1696"/> <source>Autofire Left</source> <translation>Otomatik basma Sol</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1765"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1750"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished">Temizle</translation> </message>@@ -4433,6 +4222,44 @@ <translation></translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Kaydet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4669,7 +4496,7 @@ <translation>Hepsini atla</translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="362"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="813"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="830"/> <source>frames</source> <translation>Kare</translation> </message>@@ -4780,344 +4607,322 @@ <translation type="unfinished"></translation>
</message> <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/> + <source>Dynamically update window title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="673"/> <source>Show FPS in title bar</source> <translation>FPS'i başlık çubuğunda göster</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="633"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1858"/> + <source>Super Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> <source>Automatically save cheats</source> <translation>Otomatik hile kaydedici</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="643"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> <source>Automatically load cheats</source> <translation>Otomatik hile yükleyici</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="606"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="626"/> <source>Automatically save state</source> <translation>Otomatik konum kaydedici</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="616"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="636"/> <source>Automatically load state</source> <translation>Otomatik konum yükleyici</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="612"/> <source>Enable Discord Rich Presence</source> <translation>Discord etkinliğini etkinleştir</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="653"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="602"/> <source>Show OSD messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="663"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="680"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="697"/> <source>Fast forward speed:</source> <translation>Hızlı sarma hızı:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="692"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="735"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="984"/> - <source>×</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="711"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="754"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source> <translation>Sınırsız</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="723"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="740"/> <source>Fast forward (held) speed:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="766"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="783"/> <source>Autofire interval:</source> <translation>Otomatik ateşleme aralığı:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="790"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="807"/> <source>Enable rewind</source> <translation>Geri sarmayı etkinleştir</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="797"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="814"/> <source>Rewind history:</source> <translation>Geri alma tarihi:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="829"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="846"/> <source>Idle loops:</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="837"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="854"/> <source>Run all</source> <translation>Hepsini çalıştır</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="842"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="859"/> <source>Remove known</source> <translation>Bilinenleri kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="847"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="864"/> <source>Detect and remove</source> <translation>Algıla ve kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="855"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="872"/> <source>Preload entire ROM into memory</source> <translation>Tüm ROM'u belleğe önceden yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="869"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> <source>Savestate extra data:</source> <translation>Konum kaydedici kaydeder:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="876"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="920"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="893"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> <source>Screenshot</source> <translation>Ekran görüntüsü</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="886"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="903"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="947"/> <source>Save data</source> <translation>Verileri kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="896"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="937"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="954"/> <source>Cheat codes</source> <translation>Hile kodları</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="913"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="930"/> <source>Load extra data:</source> <translation>Ekstra veri yükle:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="948"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <source>Enable Game Boy Player features by default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="972"/> <source>Video renderer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="956"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="980"/> <source>Software</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="961"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="985"/> <source>OpenGL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="969"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="993"/> <source>OpenGL enhancements</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="975"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="999"/> <source>High-resolution scale:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1013"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1037"/> <source>(240×160)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1038"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1062"/> <source>XQ GBA audio (experimental)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1049"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1073"/> <source>GB BIOS file:</source> <translation>GB BIOS dosyası:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1068"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1106"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1141"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1169"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1210"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1258"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1306"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1354"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1402"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1092"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1130"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1165"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1193"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1234"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1282"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1330"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1378"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1426"/> <source>Browse</source> <translation>Gözat</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1077"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1101"/> <source>Use BIOS file if found</source> <translation>Varsa BIOS dosyasını kullan</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1087"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1111"/> <source>Skip BIOS intro</source> <translation>BIOS girişini atla</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1115"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1139"/> <source>GBA BIOS file:</source> <translation>GBA BIOS dosyası:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1122"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1146"/> <source>GBC BIOS file:</source> <translation>GBC BIOS dosyası:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1150"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1174"/> <source>SGB BIOS file:</source> <translation>SGB BIOS dosyası:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1185"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1209"/> <source>Save games</source> <translation>Oyunları kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1219"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1267"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1315"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1363"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1411"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1243"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1291"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1339"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1387"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1435"/> <source>Same directory as the ROM</source> <translation>ROM ile aynı dizin</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1233"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1257"/> <source>Save states</source> <translation>Konum kaydedici</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1281"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1305"/> <source>Screenshots</source> <translation>Ekran görüntüleri:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1329"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1353"/> <source>Patches</source> <translation>Yamalar</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1377"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1401"/> <source>Cheats</source> <translation>Hileler</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1434"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1458"/> <source>Log to file</source> <translation>Dosyaya günlüğünü gir</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1441"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1465"/> <source>Log to console</source> <translation>Konsola günlüğünü gir</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1455"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1479"/> <source>Select Log File</source> <translation>Günlük Dosyasını Seç</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1468"/> - <source>Game Boy model:</source> - <translation>Game Boy modeli:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1476"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1548"/> - <source>Autodetect</source> - <translation>Otomatik tespit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1481"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1517"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1553"/> - <source>Game Boy (DMG)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1486"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1558"/> - <source>Super Game Boy (SGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1491"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1527"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1563"/> - <source>Game Boy Color (CGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1496"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1532"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1568"/> - <source>Game Boy Advance (AGB)</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1504"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1502"/> <source>Super Game Boy model:</source> <translation>Super Game Boy modeli:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1540"/> - <source>Game Boy Color model:</source> - <translation>Game Boy Color modeli:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1583"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1536"/> <source>Default BG colors:</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1750"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1804"/> <source>Super Game Boy borders</source> <translation>Super Game Boy sınırları</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1764"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1818"/> <source>Camera driver:</source> <translation>Kamera sürücüsü:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1861"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1623"/> <source>Default sprite colors 1:</source> <translation>Varsayılan sprite renkleri 1:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1868"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1492"/> + <source>Game Boy-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1512"/> + <source>Game Boy Color-only model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1522"/> + <source>Game Boy/Game Boy Color model:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1710"/> <source>Default sprite colors 2:</source> <translation>Varsayılan sprite renkleri 2:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1875"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1797"/> <source>Use GBC colors in GB games</source> <translation>GB oyunlarında GBC renklerini kullan</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1882"/> + <location filename="../SettingsView.ui" line="1835"/> <source>Camera:</source> <translation>Kamera</translation> </message>@@ -5204,11 +5009,6 @@ <message>
<location filename="../TileView.ui" line="43"/> <source>256 colors</source> <translation>256 renkleri</translation> - </message> - <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation></translation> </message> <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/>
M
src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
→
src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
@@ -82,12 +82,6 @@ <source>Tile #</source>
<translation>图块 #</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="48"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="72"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/> <source>Palette #</source> <translation>调色板 #</translation>@@ -98,11 +92,6 @@ <source>Address</source>
<translation>地址</translation> </message> <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="93"/> - <source>0x06000000</source> - <translation>0x06000000</translation> - </message> - <message> <location filename="../AssetTile.ui" line="135"/> <source>Red</source> <translation>红</translation>@@ -116,13 +105,6 @@ <message>
<location filename="../AssetTile.ui" line="149"/> <source>Blue</source> <translation>蓝</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AssetTile.ui" line="163"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="170"/> - <location filename="../AssetTile.ui" line="177"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> </message> </context> <context>@@ -267,11 +249,6 @@ <source>Inspect frame</source>
<translation>检查框架</translation> </message> <message> - <location filename="../FrameView.ui" line="28"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../FrameView.ui" line="41"/> <source>Magnification</source> <translation>缩放率</translation>@@ -363,81 +340,6 @@ <source>0x0000</source>
<translation>0x0000</translation> </message> <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="58"/> - <source>2</source> - <translation>2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="82"/> - <source>5</source> - <translation>5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="100"/> - <source>4</source> - <translation>4</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="118"/> - <source>7</source> - <translation>7</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="136"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="157"/> - <source>9</source> - <translation>9</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="178"/> - <source>1</source> - <translation>1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="196"/> - <source>3</source> - <translation>3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="217"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="241"/> - <source>C</source> - <translation>C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="259"/> - <source>E</source> - <translation>E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="283"/> - <source>6</source> - <translation>6</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="310"/> - <source>D</source> - <translation>D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="328"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IOViewer.ui" line="346"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../IOViewer.ui" line="364"/> <source>B</source> <translation>B</translation>@@ -609,12 +511,6 @@ <source>Maps</source>
<translation>贴图</translation> </message> <message> - <location filename="../MapView.ui" line="30"/> - <location filename="../MapView.ui" line="61"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../MapView.ui" line="43"/> <source>Magnification</source> <translation>缩放率</translation>@@ -641,17 +537,6 @@ <message>
<location filename="../MemoryDump.ui" line="20"/> <source>Start Address:</source> <translation>起始地址:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="42"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="58"/> - <location filename="../MemoryDump.ui" line="89"/> - <source>0x</source> - <translation>0x</translation> </message> <message> <location filename="../MemoryDump.ui" line="76"/>@@ -745,8 +630,8 @@ <translation>十六进制</translation>
</message> <message> <location filename="../MemorySearch.ui" line="216"/> - <source>Compare</source> - <translation>比较</translation> + <source>Search type</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../MemorySearch.ui" line="223"/>@@ -827,16 +712,6 @@ <source>Inspect Address:</source>
<translation>检查地址:</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="58"/> - <source>:</source> - <translation>:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="68"/> - <source>0x</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../MemoryView.ui" line="88"/> <source>Set Alignment:</source> <translation>设定对齐单位:</translation>@@ -892,12 +767,12 @@ <source>Save Selection</source>
<translation>保存所选</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> <source>Load</source> <translation>载入</translation> </message> <message> - <location filename="../MemoryView.ui" line="297"/> + <location filename="../MemoryView.ui" line="290"/> <source>Save Range</source> <translation>保存范围</translation> </message>@@ -913,11 +788,6 @@ <message>
<location filename="../ObjView.ui" line="72"/> <source>Address</source> <translation>地址</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="79"/> - <source>0x07000000</source> - <translation>0x07000000</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="94"/>@@ -925,7 +795,6 @@ <source>Copy</source>
<translation>复制</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="109"/> <location filename="../ObjView.ui" line="254"/> <source>×</source> <translation>×</translation>@@ -946,14 +815,6 @@ <source>Position</source>
<translation>位置</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="171"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="197"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="437"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="667"/> - <source>0</source> - <translation>0</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="181"/> <source>, </source> <translation>, </translation>@@ -964,24 +825,6 @@ <source>Dimensions</source>
<translation>维度</translation> </message> <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="244"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="270"/> - <source>8</source> - <translation>8</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="284"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="325"/> - <source>+0.00</source> - <translation>+0.00</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ObjView.ui" line="291"/> - <location filename="../ObjView.ui" line="305"/> - <source>+1.00</source> - <translation>+1.00</translation> - </message> - <message> <location filename="../ObjView.ui" line="298"/> <source>Matrix</source> <translation>矩阵</translation>@@ -1032,11 +875,13 @@ </message>
<message> <location filename="../ObjView.ui" line="518"/> <source>H</source> + <extracomment>Short for horizontal</extracomment> <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../ObjView.ui" line="531"/> <source>V</source> + <extracomment>Short for vertical</extracomment> <translation>V</translation> </message> <message>@@ -1122,7 +967,6 @@ <translation>保存类型</translation>
</message> <message> <location filename="../OverrideView.ui" line="126"/> - <location filename="../OverrideView.ui" line="289"/> <source>None</source> <translation>无</translation> </message>@@ -1230,13 +1074,6 @@ <source>Blue</source>
<translation>蓝</translation> </message> <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="212"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="219"/> - <location filename="../PaletteView.ui" line="226"/> - <source>0x00 (00)</source> - <translation>0x00 (00)</translation> - </message> - <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="244"/> <source>16-bit value</source> <translation>16 位值</translation>@@ -1250,21 +1087,6 @@ <message>
<location filename="../PaletteView.ui" line="258"/> <source>Palette index</source> <translation>调色板索引</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="272"/> - <source>0x0000</source> - <translation>0x0000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="282"/> - <source>#000000</source> - <translation>#000000</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PaletteView.ui" line="292"/> - <source>0x000 (000)</source> - <translation>0x000 (000)</translation> </message> <message> <location filename="../PaletteView.ui" line="322"/>@@ -1323,11 +1145,6 @@ <source>Tear off</source>
<translation>Tear off</translation> </message> <message> - <location filename="../PrinterView.ui" line="167"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../PrinterView.ui" line="180"/> <source>Magnification</source> <translation>缩放率</translation>@@ -1339,44 +1156,6 @@ <translation>复制</translation>
</message> </context> <context> - <name>ReportView</name> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> - <source>Generate Bug Report</source> - <translation>生成错误报告</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> - <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>要提交错误报告，请首先生成报告文件并将其附加到要提交的错误报告当中。推荐您包含存档文件，因为这些存档通常会有助于调试问题。报告文件会收集一些信息，包括正在运行的 {projectName} 版本、配置、计算机以及当前已打开的游戏（若存在）。一旦收集完成，您可以查看下方收集的所有信息，并将其保存为 ZIP 文件。信息收集会自动尝试汇整所有的个人信息，例如您的用户名（如果它位于所收集的任意路径中），但以防万一，您之后可以对其进行编辑。生成并保存报告文件后，请单击下方按钮或转到 <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> 在 GitHub 上提交错误报告。请确保您附加所生成的报告！</p></body></html></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> - <source>Generate report</source> - <translation>生成报告</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> - <source>Save</source> - <translation>保存</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> - <source>Open issue list in browser</source> - <translation>在浏览器中打开问题列表</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> - <source>Include save file</source> - <translation>包含存档文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> - <source>Create and include savestate</source> - <translation>创建并包含即时存档</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::AssetTile</name> <message> <location filename="../AssetTile.cpp" line="104"/>@@ -1384,77 +1163,14 @@ <source>%0%1%2</source>
<translation>%0%1%2</translation> </message> <message> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="141"/> + <location filename="../AssetTile.cpp" line="142"/> <location filename="../AssetTile.cpp" line="143"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="144"/> - <location filename="../AssetTile.cpp" line="145"/> <source>0x%0 (%1)</source> <translation>0x%0 (%1)</translation> </message> </context> <context> - <name>QGBA::AudioDevice</name> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="26"/> - <source>Can't set format of context-less audio device</source> - <translation>无法设置无上下文音频设备的格式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="48"/> - <source>Audio device is missing its core</source> - <translation>音频设备缺少核心</translation> - </message> - <message> - <location filename="../AudioDevice.cpp" line="64"/> - <source>Writing data to read-only audio device</source> - <translation>正在将数据写入只读音频设备</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorQt</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorQt.cpp" line="43"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>无法在无输入的情况下启动音频处理器</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::AudioProcessorSDL</name> - <message> - <location filename="../AudioProcessorSDL.cpp" line="34"/> - <source>Can't start an audio processor without input</source> - <translation>无法在无输入的情况下启动音频处理器</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QGBA::BattleChipView</name> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="117"/> - <source>BattleChip data missing</source> - <translation>BattleChip 数据已丢失</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="118"/> - <source>BattleChip data is missing. BattleChip Gates will still work, but some graphics will be missing. Would you like to download the data now?</source> - <translation>BattleChip 数据已丢失。BattleChip Gate 仍然能够工作，但会丢失部分图形。您想立即下载数据吗？</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="184"/> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="203"/> - <source>Select deck file</source> - <translation>选择卡组文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="215"/> - <source>Incompatible deck</source> - <translation>卡组不兼容</translation> - </message> - <message> - <location filename="../BattleChipView.cpp" line="216"/> - <source>The selected deck is not compatible with this Chip Gate</source> - <translation>所选卡组与此 Chip Gate 不兼容</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::CheatsModel</name> <message> <location filename="../CheatsModel.cpp" line="53"/>@@ -1528,17 +1244,17 @@ </context>
<context> <name>QGBA::CoreManager</name> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="54"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="109"/> <source>Failed to open game file: %1</source> <translation>打开游戏文件失败: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="87"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="142"/> <source>Could not load game. Are you sure it's in the correct format?</source> <translation>无法载入游戏。请确认游戏格式是否正确？</translation> </message> <message> - <location filename="../CoreManager.cpp" line="114"/> + <location filename="../CoreManager.cpp" line="169"/> <source>Failed to open save file. Is the save directory writable?</source> <translation>无法打开存档文件。存档目录是否可写入？</translation> </message>@@ -3227,8 +2943,8 @@ </message>
<message> <location filename="../MapView.cpp" line="52"/> <location filename="../MapView.cpp" line="63"/> - <source>offset</source> - <translation>偏移</translation> + <source>Offset</source> + <translation type="unfinished">偏移</translation> </message> <message> <location filename="../MapView.cpp" line="53"/>@@ -3281,6 +2997,19 @@ <message>
<location filename="../MapView.cpp" line="261"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>便携式网络图形 (*.png)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QGBA::MemoryDump</name> + <message> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="24"/> + <source>Save memory region</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MemoryDump.cpp" line="30"/> + <source>Failed to open output file: %1</source> + <translation type="unfinished">打开输出文件失败: %1</translation> </message> </context> <context>@@ -3432,6 +3161,24 @@ <translation>便携式网络图形 (*.png)</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::OverrideView</name> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="54"/> + <source>Official MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="58"/> + <source>Licensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../OverrideView.cpp" line="62"/> + <source>Unlicensed MBCs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::PaletteView</name> <message> <location filename="../PaletteView.cpp" line="121"/>@@ -3468,19 +3215,6 @@ <translation>打开输出调色板文件失败: %1</translation>
</message> </context> <context> - <name>QGBA::PrinterView</name> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="59"/> - <source>Save Printout</source> - <translation>保存输出</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PrinterView.cpp" line="59"/> - <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>便携式网络图形 (*.png)</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QGBA::ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.cpp" line="44"/>@@ -3615,10 +3349,27 @@ <translation>通道 %1</translation>
</message> </context> <context> + <name>QGBA::ShortcutModel</name> + <message> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="66"/> + <source>Action</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="68"/> + <source>Keyboard</source> + <translation type="unfinished">键盘</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ShortcutModel.cpp" line="70"/> + <source>Gamepad</source> + <translation type="unfinished">游戏手柄</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QGBA::TileView</name> <message> <location filename="../TileView.cpp" line="178"/> - <location filename="../TileView.cpp" line="190"/> <source>Export tiles</source> <translation>导出文件</translation> </message>@@ -3628,6 +3379,11 @@ <location filename="../TileView.cpp" line="191"/>
<source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>便携式网络图形 (*.png)</translation> </message> + <message> + <location filename="../TileView.cpp" line="190"/> + <source>Export tile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QGBA::VideoView</name>@@ -3986,7 +3742,7 @@ <source>About...</source>
<translation>关于...</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1228"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1227"/> <source>E&xit</source> <translation>退出(&X)</translation> </message>@@ -4091,7 +3847,7 @@ <source>Brightest solar level</source>
<translation>太阳光等级为最亮</translation> </message> <message> - <location filename="../Window.cpp" line="1310"/> + <location filename="../Window.cpp" line="1312"/> <source>Darkest solar level</source> <translation>太阳光等级为最暗</translation> </message>@@ -4385,6 +4141,29 @@ <translation>?</translation>
</message> </context> <context> + <name>QShortcut</name> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="40"/> + <source>Shift</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="43"/> + <source>Control</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="46"/> + <source>Alt</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../KeyEditor.cpp" line="49"/> + <source>Meta</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ROMInfo</name> <message> <location filename="../ROMInfo.ui" line="14"/>@@ -4443,6 +4222,44 @@ <translation>{CRC}</translation>
</message> </context> <context> + <name>ReportView</name> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="14"/> + <source>Generate Bug Report</source> + <translation>生成错误报告</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>To file a bug report, please first generate a report file to attach to the bug report you're about to file. It is recommended that you include the save files, as these often help with debugging issues. This will collect some information about the version of {projectName} you're running, your configuration, your computer, and the game you currently have open (if any). Once this collection is completed you can review all of the information gathered below and save it to a zip file. The collection will automatically attempt to redact any personal information, such as your username if it's in any of the paths gathered, but just in case you can edit it afterwards. After you have generated and saved it, please click the button below or go to <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> to file the bug report on GitHub. Make sure to attach the report you generated!</p></body></html></source> + <translation><html><head/><body><p>要提交错误报告，请首先生成报告文件并将其附加到要提交的错误报告当中。推荐您包含存档文件，因为这些存档通常会有助于调试问题。报告文件会收集一些信息，包括正在运行的 {projectName} 版本、配置、计算机以及当前已打开的游戏（若存在）。一旦收集完成，您可以查看下方收集的所有信息，并将其保存为 ZIP 文件。信息收集会自动尝试汇整所有的个人信息，例如您的用户名（如果它位于所收集的任意路径中），但以防万一，您之后可以对其进行编辑。生成并保存报告文件后，请单击下方按钮或转到 <a href="https://mgba.io/i/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">mgba.io/i</span></a> 在 GitHub 上提交错误报告。请确保您附加所生成的报告！</p></body></html></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="90"/> + <source>Generate report</source> + <translation>生成报告</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="104"/> + <source>Save</source> + <translation>保存</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="118"/> + <source>Open issue list in browser</source> + <translation>在浏览器中打开问题列表</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="139"/> + <source>Include save file</source> + <translation>包含存档文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ReportView.ui" line="155"/> + <source>Create and include savestate</source> + <translation>创建并包含即时存档</translation> + </message> +</context> +<context> <name>SensorView</name> <message> <location filename="../SensorView.ui" line="20"/>@@ -4793,7 +4610,7 @@ <location filename="../SettingsView.ui" line="582"/>
<source>Dynamically update window title</source> <translation>动态更新窗口标题</translation> </message> -<message> + <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="592"/> <source>Show filename instead of ROM name in title bar</source> <translation>标题栏显示文件名而不显示 ROM 名称</translation>@@ -4839,13 +4656,6 @@ <source>Fast forward speed:</source>
<translation>快进速度:</translation> </message> <message> - <location filename="../SettingsView.ui" line="709"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="752"/> - <location filename="../SettingsView.ui" line="1008"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../SettingsView.ui" line="728"/> <location filename="../SettingsView.ui" line="771"/> <source>Unbounded</source>@@ -5201,11 +5011,6 @@ <source>256 colors</source>
<translation>256 色</translation> </message> <message> - <location filename="../TileView.ui" line="56"/> - <source>×</source> - <translation>×</translation> - </message> - <message> <location filename="../TileView.ui" line="69"/> <source>Magnification</source> <translation>缩放率</translation>@@ -5270,12 +5075,13 @@ <translation>YouTube(&Y)</translation>
</message> <message> <location filename="../VideoView.ui" line="129"/> - <location filename="../VideoView.ui" line="237"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="251"/> <source>WebM</source> <translation>WebM</translation> </message> <message> <location filename="../VideoView.ui" line="139"/> + <location filename="../VideoView.ui" line="261"/> <source>MP4</source> <translation>MP4</translation> </message>@@ -5402,8 +5208,8 @@ <translation> 比特率 (kbps)</translation>
</message> <message> <location filename="../VideoView.ui" line="367"/> - <source>VBR</source> - <translation>VBR</translation> + <source>VBR </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../VideoView.ui" line="412"/>