M src/platform/qt/CheatsView.cpp → src/platform/qt/CheatsView.cpp

@@ -46,19 +46,19 @@ connect(m_ui.add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GBA_CHEAT_AUTODETECT);
 		});
 
-		add = new QPushButton("Add GameShark");
+		add = new QPushButton(tr("Add GameShark"));
 		m_ui.gridLayout->addWidget(add, m_ui.gridLayout->rowCount(), 2, 1, 2);
 		connect(add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GBA_CHEAT_GAMESHARK);
 		});
 
-		add = new QPushButton("Add Pro Action Replay");
+		add = new QPushButton(tr("Add Pro Action Replay"));
 		m_ui.gridLayout->addWidget(add, m_ui.gridLayout->rowCount(), 2, 1, 2);
 		connect(add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GBA_CHEAT_PRO_ACTION_REPLAY);
 		});
 
-		add = new QPushButton("Add CodeBreaker");
+		add = new QPushButton(tr("Add CodeBreaker"));
 		m_ui.gridLayout->addWidget(add, m_ui.gridLayout->rowCount(), 2, 1, 2);
 		connect(add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GBA_CHEAT_CODEBREAKER);
@@ -71,13 +71,13 @@ connect(m_ui.add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GB_CHEAT_AUTODETECT);
 		});
 
-		add = new QPushButton("Add GameShark");
+		add = new QPushButton(tr("Add GameShark"));
 		m_ui.gridLayout->addWidget(add, m_ui.gridLayout->rowCount(), 2, 1, 2);
 		connect(add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GB_CHEAT_GAMESHARK);
 		});
 
-		add = new QPushButton("Add GameGenie");
+		add = new QPushButton(tr("Add GameGenie"));
 		m_ui.gridLayout->addWidget(add, m_ui.gridLayout->rowCount(), 2, 1, 2);
 		connect(add, &QPushButton::clicked, [this]() {
 			enterCheat(GB_CHEAT_GAME_GENIE);

M src/platform/qt/SettingsView.cpp → src/platform/qt/SettingsView.cpp

@@ -139,7 +139,7 @@ });
 
 	GBAKeyEditor* editor = new GBAKeyEditor(inputController, InputController::KEYBOARD, QString(), this);
 	m_ui.stackedWidget->addWidget(editor);
-	m_ui.tabs->addItem("Keyboard");
+	m_ui.tabs->addItem(tr("Keyboard"));
 	connect(m_ui.buttonBox, SIGNAL(accepted()), editor, SLOT(save()));
 
 	GBAKeyEditor* buttonEditor = nullptr;
@@ -148,7 +148,7 @@ inputController->recalibrateAxes();
 	const char* profile = inputController->profileForType(SDL_BINDING_BUTTON);
 	buttonEditor = new GBAKeyEditor(inputController, SDL_BINDING_BUTTON, profile);
 	m_ui.stackedWidget->addWidget(buttonEditor);
-	m_ui.tabs->addItem("Controllers");
+	m_ui.tabs->addItem(tr("Controllers"));
 	connect(m_ui.buttonBox, SIGNAL(accepted()), buttonEditor, SLOT(save()));
 #endif
 
@@ -167,7 +167,7 @@ ShortcutView* shortcutView = new ShortcutView();
 	shortcutView->setController(shortcutController);
 	shortcutView->setInputController(inputController);
 	m_ui.stackedWidget->addWidget(shortcutView);
-	m_ui.tabs->addItem("Shortcuts");
+	m_ui.tabs->addItem(tr("Shortcuts"));
 }
 
 void SettingsView::selectBios(QLineEdit* bios) {