all repos — mgba @ 447c053f7e802941d036da12233080e1a75403f4

mGBA Game Boy Advance Emulator

README: Update German README file
Lothar Serra Mari serra@scummvm.org
Sun, 13 Oct 2019 23:10:05 +0200
commit

447c053f7e802941d036da12233080e1a75403f4

parent

693a0800670e87263b674a617be5d4e3882213f8

1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

jump to
M README_DE.mdREADME_DE.md

@@ -86,7 +86,7 @@ Andere Unix-ähnliche Plattformen wie OpenBSD sind ebenfalls dafür bekannt, mit mGBA kompatibel zu sein. Sie sind jedoch nicht getestet und werden nicht voll unterstützt.

### Systemvoraussetzungen -Die Systemvoraussetzungen sind minimal. Jeder Computer, der mit Windows Vista oder neuer läuft, sollte in der Lage sein, die Emulation zu bewältigen. Unterstützung für OpenGL 1.1 oder neuer ist ebenfalls voraussgesetzt. OpenGL 3.0 oder neuer wird für Shader und erweiterte Funktionen benötigt. +Die Systemvoraussetzungen sind minimal. Jeder Computer, der mit Windows Vista oder neuer läuft, sollte in der Lage sein, die Emulation zu bewältigen. Unterstützung für OpenGL 1.1 oder neuer ist ebenfalls voraussgesetzt. OpenGL 3.2 oder neuer wird für Shader und erweiterte Funktionen benötigt. Downloads ---------

@@ -145,7 +145,7 @@ Damit wird mGBA gebaut und in `/usr/bin` und `/usr/lib` installiert. Installierte Abhängigkeiten werden automatisch erkannt. Features, die aufgrund fehlender Abhängigkeiten deaktiviert wurden, werden nach dem `cmake`-Kommando angezeigt.

Wenn Du macOS verwendest, sind die einzelnen Schritte etwas anders. Angenommen, dass Du den Homebrew-Paketmanager verwendest, werden folgende Schritte zum installieren der Abhängigkeiten und anschließenden bauen von mGBA empfohlen: - brew install cmake ffmpeg imagemagick libzip qt5 sdl2 libedit pkg-config + brew install cmake ffmpeg libzip qt5 sdl2 libedit pkg-config mkdir build cd build cmake -DCMAKE_PREFIX_PATH='brew --prefix qt5' ..

@@ -159,11 +159,11 @@ Um mGBA auf Windows zu kompilieren, wird MSYS2 empfohlen. Befolge die Installationsschritte auf der [MSYS2-Website](https://msys2.github.io). Stelle sicher, dass Du die 32-Bit-Version ("MSYS2 MinGW 32-bit") (oder die 64-Bit-Version "MSYS2 MinGW 64-bit", wenn Du mGBA für x86_64 kompilieren willst) verwendest und führe folgendes Kommando (einschließlich der Klammern) aus, um alle benötigten Abhängigkeiten zu installieren. Bitte beachte, dass dafür über 1100MiB an Paketen heruntergeladen werden, was eine Weile dauern kann:

Für x86 (32 Bit): - pacman -Sy --needed base-devel git mingw-w64-i686-{cmake,ffmpeg,gcc,gdb,imagemagick,libelf,libepoxy,libzip,pkg-config,qt5,SDL2,ntldd-git} + pacman -Sy --needed base-devel git mingw-w64-i686-{cmake,ffmpeg,gcc,gdb,libelf,libepoxy,libzip,pkg-config,qt5,SDL2,ntldd-git} Für x86_64 (64 Bit): - pacman -Sy --needed base-devel git mingw-w64-x86_64-{cmake,ffmpeg,gcc,gdb,imagemagick,libelf,libepoxy,libzip,pkg-config,qt5,SDL2,ntldd-git} + pacman -Sy --needed base-devel git mingw-w64-x86_64-{cmake,ffmpeg,gcc,gdb,libelf,libepoxy,libzip,pkg-config,qt5,SDL2,ntldd-git} Lade den aktuellen mGBA-Quellcode mithilfe des folgenden Kommandos herunter: